| ¿Tú estabas ahí y se fueron? | Open Subtitles | هل كنت هناك وهربوا ؟ |
| ¿Estabas ahí investigando la fuga? | Open Subtitles | هل كنت هناك تحقق في الهروب؟ |
| Estabas ahí cuando ella murió? | Open Subtitles | هل كنت هناك عندما ماتت؟ |
| ¿Estabas ahí cuando nací? | Open Subtitles | هل كنتِ هناك عند ولادتي ؟ كنت بالقرب منك. |
| ¿Estabas ahí? | Open Subtitles | أكنتَ هناك ؟ |
| ¿Estabas ahí cuando lo dijo? | Open Subtitles | أكنتِ هناك عندما قالت ذلك؟ |
| ¿Acaso estabas ahí? | Open Subtitles | اعنى هل كنت هناك ؟ |
| - ¿Estabas ahí? | Open Subtitles | هل كنت هناك ؟ لا. |
| ¿Estabas ahí cuando murió, como estuviste con Bernie? | Open Subtitles | هل كنت هناك عندما توفي مثلما كنت هناك مع (بيرني) ؟ |
| ¿Estabas ahí anoche? | Open Subtitles | هل كنت هناك البارحة ؟ |
| ¿Estabas ahí cuando fue arrestado? | Open Subtitles | هل كنت هناك عندما تم اعتقاله؟ |
| ¿Y estabas ahí cuando tu hermano se lastimó? | Open Subtitles | هل كنت هناك عندما أصيب أخوك ؟ |
| - ¿Estabas ahí? | Open Subtitles | - هل كنت هناك ؟ |
| - Sí que lo es. - Oh, ¿estabas ahí? | Open Subtitles | أجل - أوه ، هل كنت هناك ؟ |
| No estabas ahí, | Open Subtitles | هل كنت هناك |
| - Ahí. - ¿Estabas ahí y has salido? | Open Subtitles | ـ هناك ـ هل كنتِ هناك وخرجتي؟ |
| Tú estabas ahí. | Open Subtitles | هل كنتِ هناك ؟ |
| ¿Estabas ahí con tu guitarra? | Open Subtitles | أكنت هناك مع غيتارك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 