"¿ has hablado con él" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل تحدثت معه
        
    • هل تحدثت إليه
        
    • هل تكلمت معه
        
    • هل تحدثت اليه
        
    • هل تحدثتِ معه
        
    • هل تحدّثت معه
        
    • هل تحدثتي معه
        
    • هل تكلمتي معه
        
    • هل تكلّمت معه
        
    • هل سمعت منه
        
    • هل تحدثتَ إليه
        
    • تحدثتي اليه
        
    ¿Has hablado con él desde anoche? Open Subtitles "قبل 5 ساعات" هل تحدثت معه بعد ليلة البارحة؟
    ¿Has hablado con él sobre este caso? Open Subtitles هل تحدثت معه حول هذه القضية؟
    ¿Has hablado con él sobre traer al tipo nuevo? Open Subtitles هل تحدثت إليه بشأن الرجل الجديد؟
    ¿Alguna vez has hablado con él sobre sexo? Open Subtitles هل تكلمت معه من قبل عن الجنس ؟
    ¿Has hablado con él? Open Subtitles هل تحدثت اليه ؟
    ¿Has hablado con él? Open Subtitles هل تحدثتِ معه ؟
    ¿Has hablado con él acerca de esto? Open Subtitles هل تحدّثت معه بخصوص كل هذا ؟
    - Espera. Quizá no podamos hablar más. ¿Has hablado con él? Open Subtitles أنتظري قليلاً,عزيتي.ربما لن تتاح لنا هذه الفرصة مجدداً.هل تحدثتي معه,بعد؟
    - Sí. - ¿Has hablado con él desde entonces? Open Subtitles - نعم، هل تحدثت معه منذ ذلك الوقت؟
    Has hablado con él antes? Open Subtitles هل تحدثت معه سابقا؟
    PARA FRANK - GRACIAS POR EL APOYO ¿Has hablado con él últimamente? Open Subtitles هل تحدثت معه مسبقًا؟
    ¿Has hablado con él? Open Subtitles إذا هل تحدثت معه حتى الآن؟
    Sobre gustos no hay nada escrito. ¿Has hablado con él? Open Subtitles لا عيب يحتسب على الذوق هل تحدثت إليه ؟
    - ¿Has hablado con él alguna vez? Open Subtitles هل تحدثت إليه من قبل ؟
    Sí. ¿Has hablado con él hoy? Open Subtitles نعم ، هل تحدثت إليه اليوم؟
    ¿No has hablado con él? Open Subtitles بيل : هل تكلمت معه ؟
    ¿Has hablado con él desde que lo despidieron? Open Subtitles هل تحدثت اليه منذ ان طرد؟
    ¿Has hablado con él...? ¿Con Foggy? Open Subtitles هل تحدثتِ معه إلى (فوغي)؟
    ¿Has hablado con él desde...? ¿Con tu hermano? Open Subtitles هل تحدّثت معه مُنذ ذلك الحين...
    ¿Has hablado con él sobre esto? Open Subtitles هل تحدثتي معه بهذا الخصوص؟
    ¿Has hablado con él sobre algo de esto? Open Subtitles هل تكلمتي معه في شيئ من هذا؟
    ¿Has hablado con él desde que se fue? Open Subtitles هل سمعت منه منذ خروجه؟
    ¿Has hablado con él? Open Subtitles A هل هو هل تحدثتي اليه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus