"¿ no se ve" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ألا تبدو
        
    • ألا يبدو
        
    • ألا تبدوا
        
    • ألا يظهر
        
    • الا تبدوا
        
    ¿Lalita, no se ve Ann linda en ropa India? Open Subtitles ألا تبدو آن جميلة في الملابس الهندية يا لاليتا؟
    Feliz Navidad. Te ves hermosa. ¿No se ve hermosa? Open Subtitles عيد ميلاد مجيد , تبدين جميلـة للغايـة , ألا تبدو جميلـة ؟
    ¿No se ve deslumbrante en ese artefacto? Open Subtitles ألا تبدو فاتنة وهي على هذا الشيء الغريب؟
    Vaya, vaya ¿No se ve elegante Gilbert esta noche? Open Subtitles ياااإلهي ألا يبدو جيلبيرت أنيقاُ الليلة?
    Arreglamos el patio de atras ¿no se ve genial? Open Subtitles لقد أعدنا زراعة الفناء الخلفي ألا يبدو رائعاً؟
    ¿No se ve hermosa? Open Subtitles ألا تبدوا رائعة؟
    ¿No se ve como mi madre? ¿No ve un parecido? Open Subtitles ألا تبدو مثل أمي هل يمكنك رؤية التشابه ؟
    - Mírame a los ojos. - ¿No se ve súper sexy? Open Subtitles لقد صففت شعري يا عزيزي - ألا تبدو مثيرة ؟
    ¿Nuestra ropa no se ve extraña? Open Subtitles ألا تبدو ملابسنا غريبة قليلا ؟
    - ¡Hindley! - ¿No se ve bien? Open Subtitles هيندلي - ألا تبدو بحالةٍ جيدة؟
    ¿No se ve tan bonita, Mike? Open Subtitles ألا تبدو كذلك يا مايك؟
    - Hola, chicos. ¿No se ve increíble? Open Subtitles أهلاً ياشباب ألا تبدو رائـعـة؟
    ¿No se ve terrible? Open Subtitles ألا تبدو فظيعة ؟
    ¿No se ve fantástica? Open Subtitles ألا تبدو في غاية الجمال ؟
    ¿No se ve radiante? Open Subtitles ألا تبدو متألقة؟
    ¿No se ve clásica? Open Subtitles ألا تبدو كلاسيكيّة ؟
    Mandé hacer la ropa. ¿No se ve adorable su bebé? Open Subtitles صنعت هذه خصيصاً ألا يبدو ابنكِ جميلاً؟
    - ¿No se ve ridículo? Open Subtitles ألا يبدو هذا مضحكاً؟ .لا، تَبْدو رائعاً - .حَسَناً. حَسَنا -
    Está bien ¿no se ve genial? Open Subtitles حسنا، ألا يبدو هذا رائعا؟
    ¿No se ve precioso? Open Subtitles ألا يبدو رائعاً ؟
    ¿No se ve preciosa? Open Subtitles ألا تبدوا جيدة؟
    ¿No se ve todo negro? Open Subtitles ألا يظهر تماما أسود ؟
    Digo, mírenla. ¿No se ve deliciosa? Open Subtitles أَعْني، أنْظرُ إليها. الا تبدوا ِ لذيذةِ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus