"¿ qué hace ese" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ماذا يفعل هذا
        
    • ماذا يفعل ذلك
        
    • ما الذي يفعله هذا
        
    • ماذا تفعل تلك
        
    • ما الذي يفعله ذلك
        
    ¿Y qué hace ese hombre sin sus zapatos de protección? Open Subtitles و ماذا يفعل هذا الرجل هناك بدون واقى مناسب لقدميه ؟
    - Ya me tengo que ir. - ¿Qué hace ese güey aquí? Open Subtitles ـ يجب أن أذهب ـ ماذا يفعل هذا الرجل هنا ؟
    La puta. ¿Qué hace ese perro de mierda en la moto? Open Subtitles ماذا يفعل هذا الكلب على هذه الدراجه؟
    ¡Harriet! ¿Qué hace ese kayak en la cocina? Open Subtitles ها هو، ماذا يفعل ذلك الزورق في المطبخ؟
    ¿Qué hace ese trasto en mi encuadre? Open Subtitles ما الذي يفعله هذا الشيء بخلفيتي؟
    - ¿Qué hace ese auto ahí afuera? Open Subtitles ـ ماذا تفعل تلك السيارة هُناك بالخارج؟
    "¿Qué hace ese pavo en la casa?" Open Subtitles ما الذي يفعله ذلك الديك الرومي في المنزل ؟
    ¿Qué hace ese prisionero fuera de su celda? Open Subtitles ماذا يفعل هذا السجين خارج زنزانته ؟
    ¿Qué hace ese idiota? Open Subtitles ماذا يفعل هذا الغبي؟
    - ¿Qué hace ese idiota? - Pregunté lo mismo. Open Subtitles ماذا يفعل هذا الغبي؟
    - Lo que debemos... - ¿Qué hace ese blanco aquí? Open Subtitles ... ما علينا أن نفعل - ماذا يفعل هذا الرجل الأبيض هنا -
    - ¿ Qué hace ese oso aquí? Open Subtitles ماذا يفعل هذا الدب هنا؟
    - ¿Qué hace ese chiflado? Open Subtitles ـ ماذا يفعل هذا المجنون ؟
    ¿Qué hace ese chiflado enfermo aquí? Open Subtitles ماذا يفعل هذا المعتوه هنا ؟
    ¿Qué hace ese idiota? Open Subtitles ماذا يفعل ذلك الاحمق هنا ؟
    ¿Qué hace ese tonto ahí? Open Subtitles ماذا يفعل ذلك الأحمق هناك؟
    ¿Qué hace ese tipo? Open Subtitles ماذا يفعل ذلك الرجل؟
    Oye, ¿qué hace ese grandulón? Open Subtitles ما الذي يفعله هذا الرجل الضخم هنا؟
    ¿Qué hace ese muchacho pescando ahí? Es una playa privada. Open Subtitles ما الذي يفعله هذا الصبي بالصيد هكذا؟
    ¿Qué hace ese espalda roja aquí? Open Subtitles ما الذي يفعله هذا هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué hace ese auto aquí? Open Subtitles ماذا تفعل تلك السيارة هنا؟
    - ¿Puede decirme qué hace ese hombre? Open Subtitles هل لك إخباري ما الذي يفعله ذلك الرجل هناك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus