"él murió" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد مات
• وفاته
• ماتَ
• لقد توفي
• هو مات
• وقد مات
• مات و
• لأنه مات
• لكنه مات

No lo creo. Él murió. Oh, no sabía.
لا اعتقد و لا اعتقد ان هذا يهم الان لقد مات

Él murió por el bien de este mismo libro en 1667.
لقد مات فى سبيل هذا الكتاب بالذات عام 1667

Lo que dicen sobre Doc no es cierto. Él murió salvando vidas.
ما يقولونه عنه ليس صحيحاً لقد مات و هو ينقذ حياتنا

Cuando fuiste a ver al Tío el día que Él murió.
الأسبوع الماضى عندما ذهبت لرؤية عمك يوم وفاته

Él murió aquí, se desangró en mis brazos.
كليتون، لقد ماتَ هُنا. قلبُهُ يَنزِفُ بينَ يَديّ

Él murió cuando yo tenía dos años.
لقد توفي عِندما كُنتُ فى الثانية.

Él nos presentó, pero Becca, Él murió antes de que nacieras.
لقد عرفنا ببعض ولكن يا بيكا ، لقد مات قبل أن تولدي

No, Paul, Él murió. Eso es todo lo que pueden saber.
لا يا بول، لقد مات هذا ما استطاع معرفته الكل

Él murió el 27 de noviembre de 2007 él era 13 años 9 meses 4 días de viejo.
لقد مات في 27 نوفمبر 2007 لقد كان عمره 13 سنة و 9 شهور و 4 أيام

En realidad, Él murió hace unos años...
في الحقيقة,لقد مات قبل عدة سنوات

Él murió el día la Revolución... así que todos llevaron claveles rojos.
لقد مات يوم الثورة وجميعهم يحمل القرنفل الأحمر

Él murió y su madre no tuvo la oportunidad de despedirse.
لقد مات ولم يكن لأمه فرصه لترى أنفاسه الأخيرة

Él murió la misma noche que tu padre lo hizo.
لقد مات في نفس الليلة التي مات فيها والدكِ

Mi esposo, la noche que lo encontré fue la misma que Él murió hace un año.
زوجي لقد مات في نفس الليلة التي وجدتك بها قبل سنة

Es una tragedia porque sí, Él murió y su novia también... porque él quería ser un oso.
مأساة بسبب وفاته هو و صديقته أراد ان يصبح دبا و يتصرف مثلها

No, sus padres han muerto y los padres de su esposo perdió contacto con ellos después de que Él murió.
كلا توفي والديها ووالدي زوجها فقدت التواصل معهم منذ وفاته

Pero lo interesante es que no se atrevió a quitarlo aún después de que Él murió;
لكن المثير للاهتمام أنها لم تقدر أن تُقنع نفسها بتدميره كاملاً حتى بعد وفاته

Pero Él murió apenas algunos días antes de que pueda alcanzar el pináculo de su éxito
لَكنَّه ماتَ منذ ايام قليلة فقط قبل أَنْ يَصلَ ذروةَ نجاحِه

Él murió dos años después, algunos años más tarde Madam también murió El nombre de Hayaat Khan no existió más
ماتَ بعد سنتانَ من ذلك، بعد سَنَوات قليلة امها ماتَت أيضاً

Él murió por el bien mayor.
لقد توفي لأجل النفع الأعظم.

Estaba sentada junto a él, y Él murió y yo no.
كنت أجلس بجواره تماماً. و هو مات و أنا لا.

Quiero decir, tuviste sexo con Rolo y Él murió.
أعني، دعينى نرى. مارست الجنس مع رولو، وقد مات

Quizás la madre nunca lo supo porque Él murió.
يثبت أنه وجدها، و ربما الأم لم تحصل على ابنتها أبداً لأنه مات

Pero Él murió sentado frente a una computadora, rodeado de sus notas del caso que el decía que había nacido para ganar.
و لكنه مات جالسا علي حاسوب و حوله تقارير كتبها عما كان يسيمه القضيه التي خُلق ليكسبها