Découvrez nos services en

    "a puerta cerrada en" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كجلسة خاصة في
        
    • كجلسة سرية في
        
    • جلسة خاصة في
        
    • جلسات مغلقة في
        
    • كجلسة خاصة بقاعة مجلس الأمن
        
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 3 de julio de 2002 a las 10.40 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الأربعاء، 3 تموز/ يوليه 2002، الساعة 40/10
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 11 de julio de 2002, a las 12.25 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الخميس 11 تموز/ يوليه 2002، الساعة 25/12
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes UN المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة، نيويورك،
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 16 de diciembre de 2003, a las 10.55 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الثلاثاء، 16 كانون الأول/ديسمبر 2003، الساعة 55/10
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 24 de noviembre de 2004 a las 16.00 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة، في نيويورك، يوم الأربعاء 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الساعة 00/16
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el lunes 24 de enero de 2005, a las 10.30 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، يوم الاثنين، 24 كانون الثاني/يناير 2005، الساعة 30/10
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el lunes 24 de enero de 2005, a las 11.15 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، يوم الاثنين، 24 كانون الثاني/يناير 2005، الساعة 15/11
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 29 de junio de 2005 a las 10.35 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء، 29 حزيران/يونيه 2005، الساعة 35/10
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 17 de enero de 2006, a las 15.40 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن بالمقر، نيويورك، يوم الثلاثاء، 17 كانون الثاني/يناير 2006، الساعة 40/15
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 19 de abril de 2006, a las 10.50 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء 19 نيسان/أبريل 2006، الساعة 50/10
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 15 de junio de 2006, a las 11.55 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في قاعة مجلس الأمن في المقر، بنيويورك، يوم الخميس، 15 حزيران/يونيه 2006، الساعة 55/11
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 20 de marzo de 2002, a las 15.40 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء، 20 آذار/مارس 2002، في الساعة 40/15
    Celebrada a puerta cerrada en el Salón del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, el lunes 8 de abril de 2002, a las 10.30 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، في نيويورك، يوم الاثنين، 8 نيسان/أبريل 2002، الساعة 30/10
    Celebrada a puerta cerrada en el Salón del Consejo de Seguridad, en la Sede, Nueva York, el lunes 8 de abril de 2002, a las 12.30 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، في نيويورك، يوم الاثنين، 8 نيسان/أبريل 2002، الساعة 30/12
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el miércoles 24 de abril de 2002 a las 15.40 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الأربعاء 24 نيسان/أبريل 2002، في الساعة 40/15
    Celebrada a puerta cerrada en la Sala del Consejo de Seguridad de la Sede, Nueva York, el lunes 13 de mayo de 2002, a las 11.55 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الاثنين، 13 أيار/مايو 2002، الساعة 55/11
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el viernes 24 de mayo de 2002, a las 15.00 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الجمعة 24 أيار/مايو 2002، الساعة 00/15
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 11 de junio de 2002, a las 15.00 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الثلاثاء 11 حزيران/يونيه 2002، الساعة 00/15
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el jueves 13 de junio de 2002, a las 16.50 horas UN المعقودة كجلسة خاصة في المقر، بنيويورك، يوم الخميس، 13 حزيران/يونيه 2002، الساعة 10/16
    Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el lunes 25 de febrero de 2002 a las 11.00 horas UN المعقودة كجلسة سرية في المقر، نيويورك، الاثنين 25 شباط/فبراير 2002، الساعة 00/11
    Fue recibido por la Presidenta y los miembros de la Corte, con quienes mantuvo un intercambio de opiniones a puerta cerrada en la Sala de Deliberaciones de la Corte. UN ورحب به رئيس المحكمة وأعضاؤها وتبادل معهم الآراء في جلسة خاصة في قاعة مداولات المحكمة.
    Esos períodos de sesiones se celebraron a puerta cerrada en la sede de la Comisión en Ginebra. UN وعُقدت هذه الجلسات في شكل جلسات مغلقة في مقر اللجنة في جنيف.
    de Seguridad Celebrada a puerta cerrada en la Sede, Nueva York, el martes 18 de noviembre de 2003, a las 11.00 horas UN المعقودة كجلسة خاصة بقاعة مجلس الأمن بالمقر، بنيويورك، يوم الثلاثاء، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، الساعة 00/11

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus