| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros sobre la solicitud de admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros sobre la solicitud de admisión de la República Democrática de Timor Oriental como Miembro de las Naciones Unidas | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros sobre la solicitud de admisión de la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب الاتحاد الكونفدرالي السويسري الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة |
| INFORME DEL COMITÉ DE Admisión de Nuevos MIEMBROS EN RELACIÓN | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من |
| Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros sobre la solicitud de admisión de la República de Montenegro como Miembro de las Naciones Unidas | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية الجبل الأسود الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros relativo a la solicitud de admisión de la República de Sudán del Sur como Miembro de las Naciones Unidas | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة |
| Informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros sobre la solicitud de admisión de Palestina como Miembro de las Naciones Unidas | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب فلسطين الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة |
| El Consejo decidió remitir la solicitud al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que este la examinara y elaborara un informe al respecto. | UN | وقرر المجلس أن يحيل الطلب إلى اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد لدراسة الطلب والإفادة بشأنه. |
| El Comité del Consejo de Seguridad de Admisión de Nuevos Miembros examinó la cuestión de Palestina. | UN | فقد نظرت لجنة مجلس الأمن المعنية بقبول الأعضاء الجدد في الطلب الفلسطيني. |
| Consejo de Seguridad, Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | مجلس الأمن، اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| En mi calidad de Presidente del Consejo de Seguridad, presidí dos sesiones privadas del Comité de Admisión de Nuevos Miembros. | UN | وبصفتي رئيس مجلس الأمن، ترأست جلستين خاصتين للجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد. |
| Consejo de Seguridad, Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | مجلس الأمن، اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Consejo de Seguridad, Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | مجلس الأمن، اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Consejo de Seguridad, Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | مجلس الأمن، اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| Consejo de Seguridad, Comité de Admisión de Nuevos Miembros | UN | مجلس الأمن، اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد |
| INFORME DEL COMITÉ DE Admisión de Nuevos MIEMBROS EN RELACIÓN | UN | تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 