"adoptaremos ahora una decisión sobre" - Traduction Espagnol en Arabe

    • نبت الآن
        
    • سنبت الآن
        
    • وسنبت الآن
        
    • ونبت الآن
        
    • ننتقل اﻵن إلى
        
    • سوف نبتّ الآن
        
    • سنبتُّ الآن في
        
    • والآن نبت
        
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a III y nos pronunciaremos sobre el proyecto de decisión. UN نبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث وفي مشروع المقرر.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a III. UN نبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN سوف نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución I en su forma oralmente corregida y sobre el proyecto de resolución II. UN سنبت الآن في مشروع القرار الأول، بصيغته المصوبة شفويا، وفي مشروع القرار الثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución en su forma oralmente corregida. UN وسنبت الآن في مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a VIII, uno por uno. UN نبت الآن في مشاريع القرارت من الأول إلى الثامن، واحدا تلو الآخر.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a III. UN نبت الآن في مشاريع القرارات الأول إلى الثالث.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución XXV. UN نبت الآن في مشروع القرار الخامس والعشرين.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II, uno por uno. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني، تباعاً.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I, II y III. UN نبت الآن في مشاريع القرارات الأول والثاني والثالث.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a III. UN نبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución y el proyecto de decisión. UN سنبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a IV. UN وسنبت الآن في مشاريع القرارات الأول إلى الرابع.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los dos proyectos de resolución. UN وسنبت الآن في مشروعي القرارين.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a VI, uno por uno. UN ونبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس على التوالي.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución III, titulado “Fortalecimiento del estado de derecho”. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: ننتقل اﻵن إلى مشروع القرار الثالث، المعنون " تعزيز سيادة القانون " .
    adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución y sobre el proyecto de decisión. UN سوف نبتّ الآن في مشروع القرار وفي مشروع المقرر.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I a V y sobre el proyecto de decisión, uno por uno. UN سنبتُّ الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الخامس، وعلى مشروع المقرر، الواحد تلو الآخر.
    adoptaremos ahora una decisión sobre los proyectos de resolución I y II. UN والآن نبت في مشروعي القرارين الأول والثاني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus