"ayudo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أساعد
• أساعدك
• مساعدتك
• ساعدتك
• مساعدة
• اساعد
• اساعدك
• ساعدت
• ساعد
• أساعده
• أساعدهم
• ساعدتكم
• أساعدكِ
• تساعدك
• ساعدته

ayudo a las personas de esa parte del mundo, de donde vine hace 15 años.
أنا أساعد الناس في هذا الجزء من العالم, حيث أتيت منذ 15 سنة.

que las ayudo a compartir su punto de vista sobre lo que piensan.
وأنا أساعد الشركات للمشاركة بوجهة النظر عن كيفية إحساسهم لبعض الأمور.

Sí, por eso lo ayuda, él me ayuda y yo te ayudo.
هذا سبب مُساعدتك له ، إنه يُساعدني ، أنا أساعدك

Sabes, cuando tengas un problema de verdad, vienes y yo te ayudo.
و إذا واجهتك مشكلة حقيقية فقوليها لي و ستسرني مساعدتك

Te ayudo porque eres mi amigo pero no puedo seguir haciendo todo esto.
ساعدتك لأنك صديقي لكنني لا أقدر على مواصلة فعل هذه الأشياء

Quiero decir que si no ayudo, ¿qué otra cosa voy a hacer?
أقصد , اذا لم اكن مساعدة , ماذا علي فعله

Impulsándote compulsivamente a dar. ¿Entonces ayudo a las personas porque tengo dañado el cerebro?
سأوصفه لك بشكل طبي إذاً, انا اساعد الناس بسبب الاضرار التي بدماغي؟

Soy una emparejadora. ayudo a las personas a encontrar el verdadero amor.
أنا صانعة زيجات، أساعد الناس في العثور على الحب الحقيقي

Soy un casamentero. ayudo a la gente a encontrar el amor verdadero.
أنا صانعة زيجات، أساعد الناس في العثور على الحب الحقيقي

ayudo a mi sobrina, que no tiene nada que ver con esto.
أنا أساعد ابنة اخي ليس لها ذنب في أي شيء

- No deberías gastar dinero imprudentemente. - No me costó mucho. Te ayudo.
يجب ألا تتهور فى أنفاق أموالك لم أتكلف كثيراً ، دعينى أساعدك

Te ayudo a salir de esta y me pagas, en metálico, cinco cifras.
أساعدك على الوقوف من جديد وتدفع لي نقداً مبلغاً مكون من خمس أرقام

Si te ayudo, me mata.
لا أستطيع ان أساعدك بأية طريقة بتاتا سوف يقتلني

Pero si le ayudo a resolver el asesinato de una puta, está encantado.
و لكن اذا كنت أستطيع مساعدتك في حل قتل عاهرة ، فاٍنك تسعد لذلك

Señores, la cena está lista. Le ayudo con sus papeles.
العشاء جاهز ايها السادة هل استطيع مساعدتك في ازالة الاوراق؟

¿La ayudo a apearse, señora?
هل تمانعين لو ساعدتك في النزول يا سيدتي؟

Bueno, yo ayudo con una recaudación para el cáncer de partes privadas.
حسنا، أنا مساعدة مع هذا لجمع التبرعات لسرطان أجزاء خاصة.

El problema es que a veces ayudo a personas que no la necesitan.
لكن الان اساعد اولائك اللذين لايحتاجون للمساعدة

Si no lo ayudo a entrar en la Casa Blanca, me quedo sin trabajo.
اذا لم اساعدك فى دخول البيت الابيض فأنا عاطله عن العمل اذاً

ayudo a su padre a entrar y salir del baño.
لقد ساعدت والدك في الخروج من حوض الإستحمام

Esta bien, papa esta bien esta con nosotros ...el ayudo a rescatarme del dragon.
لا لا يا ابى انه معنا لقد ساعد فى انقاذى من التنين

Los ayudo en casos, dificultosos casos que no pueden ser resueltos por los medios convencionales.
أساعده في القضايا ، القضايا الصعبة القضايا التي لا يمكن حلها بالوسائل التقليدية

Sólo busco lo que ya está dentro de ellos y los ayudo a sacarlo. ¿Y cómo hace eso?
أنا فقط اجد ما بداخلهم و أساعدهم في اخراجه

Pero si les ayudo, tiene que darme su palabra que nunca volverán a molestarme.
ربما لكن إذا ساعدتكم عليكم أن تعطوني وعدكم

Yo estoy aqui. Yo te ayudo con los chicos, con la medicina.
أنا هنا, أساعدكِ فى رعاية الأطفال وفى اعطائهم الدواء

Yo soy tu compañero y te ayudo con mis juguetes sexuales especiales.
وأنا الصاحب الخاص بك، وأنا تساعدك على الخروج مع اللعب بلدي الجنس المصممة خصيصا.

Le ayudo a fingir, pero hago que lo pague bien caro. A todos les hago pagar.
أنا ساعدته أن يتظاهر بذلك ولكن بمقابل مال وكذلك كل المنحرفين ، دفعوا لي