"bajamos" - Traduction Espagnol en Arabe

• ننزل
• نزلنا
• سننزل
• نهبط
• نخفض
• خفضنا
• هبطنا
• أخفضنا
• سرنا
• لاسفل
• أخفظنا
• ونزلنا
• نذهب إلى أسفل
• أخذنا هذا الطريق

Entonces nos tiramos al agua y pasamos encima del borde de este acantilado y de ahí comenzamos a bajar y bajamos y bajamos.
عندما ننزل في الماء، ونكون على حافة هذا الجرف، ثم نبدأ بالنزول.

Esos hijos de puta están siempre, que bajamos al valle para conseguir comida.
هم يعلمون اننا يجب ان ننزل الى الاسفل من اجل ‏‎‏المؤونه ويحاولون دائما ان ينصبوا كمين لنا. ‏

Una noche,... escuchamos ruidos en la sala de estar, bajamos las escaleras, y encontramos la habitación entera revuelta.
ذات ليلة سمعنا أصواتاً من غرفة الجلوس، نزلنا إلى الطابق السفلي، ووجدنا الغرفة مُبعثرة بكاملها.

El avión aterriza, bajamos... y habrá una pequeña ceremonia, ahí mismo en el hangar.
حالما تهبط الطائرة، سننزل وستكون هناك إحتفالات في مرآب الطائرات

Así que bajamos.
لذا ما علينا فعله الان هو ان نهبط الى الاسفل

Tiene una fiebre de 40 oc. Si no la bajamos rápidamente--
الحمى درجتها 105 إن لم نخفض درجة الحرارة

Pasamos, las volvemos a poner y bajamos por el conducto.
ثمنضغطونضع الأحجارخلفنا.. ثم ننزل بمؤخراتنا في الأنبوب

Qué os parece si bajamos y os largáis?
ما رأيكِ أن ننزل للطابق السفلي وأنتما الإثنان تذهبا؟

Subimos en submarino de dos en dos. bajamos para subir.
ثم على ظهر الغواصة أثنان في كل مرة ثم ننزل لكى نصعد

- Luego bajamos. - Dios mío. ¿Qué es eso, flamenco?
وبعد ذلك ننزل لأسفل يا الهى , ما هذه الرقصة ..

Llámelo de nuevo así bajamos juntos, chula.
اضغطي على هذا الزر مرة اخرى و يمكننا أن ننزل للأسفل معاً

Me vendría bien un trago. ¿Por qué no bajamos al bar?
اتعلمين أني احتاج الى شراب لماذا لا ننزل تحت عند المشرب

bajamos al hielo, y luego me puse mi traje de natación. y me lance al mar.
و نزلنا على الجليد، و من ثم ارتديت سترة السباحة الخاصة بي، و غطست في البحر.

bajamos por el Ulanga y el Bora, como se llama a esta altura.
نزلنا عن طريق الونجا والبوارا ،هل تسمين هنا تحت.

En realidad decidí que quería acostarme contigo cuando bajamos del tren.
في الحقيقة أظن أنني قررت أنني أريد أن أنام معك منذ اللحظة التي نزلنا فيها من القطار

Me pararé sobre ella, y luego bajamos, ¿está bien?
سأقف فيها وبعد ذلك سننزل للأسف , حسناً ؟

O subes aquí con las manos en alto o bajamos con las armas en alto.
تصعدون ويداكم للأعلى أو سننزل وأسلحتنا مرفوعة

Así que bajamos y vemos, ¿se sienten más en casa aquí?
لذا نهبط من هنا ونرى، هل يشعرون وكأنهم في المنزل؟

Si bajamos la temperatura de todo el edificio, reducirá la fiebre y matará el virus?
إذا استطعنا أن نخفض درجة حرارة المبنى هل ستخفض درجة حرارتهم و تقتل الفايروس؟

¿Y si bajamos tanto su temperatura corporal que se ralentice su metabolismo y así no utilice nada de oxígeno?
ماذا لو خفضنا درجة حرارته جدا و التي تبطئ أيظه لذا فهو لا يستخدم أي أكسجين؟

Subimos y subimos, y bajamos y bajamos.
صعدنا , صعدنا وهبطنا , هبطنا

Ya lo bajamos tanto como fue posible sin perder dinero. El mercado es terrible.
أخفضنا السعر أكثر ما يمكننا دون أن نخسر مالاً

Entonces bajamos al río, Don, arroyo, había medio pie de agua ahi.
سرنا إلى النهر، دون الجدول، كان عمق الماء فيه نصف قدم

Podrías meterte en él te bajamos tomas el juego y te volvemos a jalar hasta aquí.
بامكانك ان تتسلل من خلاله .سوف ندفعه لاسفل .بامكانك ان تلتقط اللعبة

Nos trajeron en helicóptero, aseguramos nuestras líneas y bajamos haciendo rappel.
لقد تم إنزالنا بمروحية،، أمنت خطوطنا ونزلنا بالحبال إلى أسفل المنحدر

Entonces como decía, bajamos mañana, excavamos y lo averiguamos.
ذلك مثل وأظل قائلا: نذهب إلى أسفل غدا ونحفر ونحن معرفة ذلك.

Si bajamos por aquí, vamos a llegar.
إن أخذنا هذا الطريق لأخره من المفترض أن يقودنا إلى المكان الصحيح