"berenjena" - Traduction Espagnol en Arabe

• الباذنجان
• باذنجان
• وباذنجان
• باذنجانه
• البارميزان

Si no quieren carne, tú sabes, en ese caso, no nos quedaremos atascados con un extra de berenjena a la cacerola.
إذا كانوا يودون أن لا يكون هناك لحم، كما تعرفي، وبهذه الطريقة، لن نعلق بمجموعة من أطباق الباذنجان

Miren esta plaga dándose un festín con una berenjena.
الآن، ألقي نظرة على هذه الآفة التي تقوم بعمل وليمة على الباذنجان

¿Puede darme mi jodida berenjena, por favor?
هلا أعطيتنى الباذنجان من فضلك ؟

Es berenjena y saúco extraje la esencia de aquí.
أنه باذنجان مع شجرة البيلسان، استخرجت خطلتها من هنا

No es mi de mi mayor agrado... pero si anduviera por ahí... diciéndole a los tipos que acabo de conocer que soy una berenjena... seguro que ese sería el color para mis paredes también.
أه , نعم , انها ليست مشكلتي ولكن , مهلا , إذا ركضت نحو كل شاب قابلته للتو وقلت بأنني مجرد باذنجان

El secreto de la lasaña para llevar de berenjena es mucho queso.
السر لأخذ الباذنجان هو جبن البارميزان الاضافية

Como si el de berenjena fuera normal.
نعم . أحب الباذنجان طبيعي إنه ماذا نصفه بيض ونصفه الآخر نبات

Para mí el salmón con fusili y berenjena.
سآخذ السلمون مع المعكرونة الحلزونية و الباذنجان

¿Y les puede pedir que no frían demasiado la berenjena?
و أيمكنك أن تطلب منهم أن يقوموا بسلق الباذنجان قليلاً

La berenjena me destroza el paladar si es que es asunto suyo.
الباذنجان يضع الشقوق في فمي إن كان هذا شأنك

Porque me gusta mucho la berenjena.
لأنني في الواقع أميل شخصياً لزرع الباذنجان

Lasverdes son azules, los azules son de color verde, los las naranjas son de color rosa y los rojos son una especie de color berenjena.
الألوان الخضراء زرقاء , و الزرقاء خضراء و البرتقالية وردية , و الحمراء كنوع من الباذنجان

Sólo un filete con berenjena tostada y piñones.
فقط شريحة لحم معلّقة مع بعض الباذنجان المتفحم وحبات صنوبر.

No han escuchado el grito de berenjena.
كان علي ان اسمع صراخ الباذنجان.

Iba a hacer solo mis 10 pasos extras, y entonces vi la berenjena y las filas de remolachas y el calabacín orgánico, y simplemente continué.
ذهبتُ لكي أكمل العشر خطوات , وعندها رأيتُ الباذنجان , وصفوف من الخضار والخضار العضوية

He escuchado que si te comes una berenjena el bebé sale inmediatamente.
لقد سمعت بأن اكل الباذنجان يؤدي الى اسقاط الطفل

Así que ahora de vez en cuando, hago berenjena a la parmesana, y a los chicos les encanta.
لذا الان بين فترة و اخرى اقوم بصنع صينية باذنجان و الأطفال يحبونها.

Y el pingüino dice, "Oye, no es una berenjena, es retrasado."
وهكذا يقول البطريق ان المتأنق ليس باذنجان إنما متخلف عقلياً

Luego hay una foto de un par de labios y luego una foto de una berenjena.
هنالك صورة لـ الشفتين وبعدها صورة باذنجان

Todos para afuera! Solo pienso en berenjena.
اخرجوا جميعكم , لدي باذنجان يشغل تفكيري

¿Qué pasa con eso? Son todos de cultivo orgánico, espinacas, tomates, apio, berenjena y hierba de pradera natural.
على ماذا يحتوي؟ مشروب عضوي ، به سبانخ ناضج وطماطم وكرفس ، وباذنجان

Anda. Es berenjena estilo parmesano, de Gallini.
أرجوكِ، إنها باذنجانه من مطعم جالين