"calderón" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كالديرون
        
    • كالدرون
        
    • كارلديرون
        
    • كولديرون
        
    • كالِدرون
        
    José María FIGUERES OLSEN Armando Calderón SOL UN غييرمو إندارا غاليماني أرماندو كالديرون صول
    Melquiades Calderón Ventocilla y Fresia Calderón UN ملكويادس كالديرون فنتوثيا وفريسيا كالديرون
    Quisiera pedir a la delegación del Perú que comunique al Embajador Félix Calderón mi saludos y deseos de éxito en sus nuevos cargos profesionales. UN وأود أن أطلب من وفد بيرو أن ينقل إلى السفير فيليكس كالديرون تحياتي وتمنياتي لـه بالتوفيق في مهامه المهنية الجديدة.
    Discurso del Sr. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos UN خطاب فخامة السيد فليبي كالديرون هنوخوسا، رئيس الولايات المكسيكية المتحدة
    Sr. Alfonso Calderón Riera, Profesor Adjunto de la Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas de Barcelona UN السيد ألفونسو كالدرون رييرا، الاستاذ المساعد بالمعهد العالي ﻹدارة الشركات وتنظيمها، برشلونة
    El Sr. Calderón. El embajador. Martín Van Buren, Octavo Presidente de los EE.UU. Open Subtitles سفير إسبانيا السنيور كالديرون مارتن فان بيورن الرئيس الثامن للولايات المتحدة
    Discurso del Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador UN خطـــاب السيـــد ارمانـــدو كالديرون سـول، رئيس جمهورية السلفادور
    El Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN واصطحب السيد ارماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور إلى قاعة الجمعية العامة.
    El Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado fuera del salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد أرماندو كالديرون ســــول، رئيس جمهوريــة السلفـــادور، إلى خـــارج قاعـــة الجمعيـة العامة.
    Discurso del Excelentísimo Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador UN خطاب فخامة أرماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور
    El Excelentísimo Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب فخامة السيد أرماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور، إلى المنصة
    El Excelentísimo Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحب فخامة السيد أرماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور، من المنصة
    Discurso del Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador UN كلمة السيد ارماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور
    El Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN دخل السيد ارماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور الى قاعة الجمعية العامة.
    El Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد أرماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور، خارج قاعة الجمعية العامة.
    Las elecciones presidenciales fueron ganadas por el Dr. Armando Calderón Sol, candidato del partido gobernante, Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). UN وقد فاز بالانتخابات الانتخابية السيد أرماندو كالديرون سول، مرشح حزب التحالف الجمهوري الوطني الحاكم.
    Excmo. Sr. Dr. Armando Calderón Sol UN فخامة الدكتور أرمندو كالديرون سول
    Tras las elecciones, el Presidente Calderón creó una Comisión multipartidaria encargada de examinar el sistema electoral. UN وفي أعقاب الانتخابات أنشأ الرئيس كالديرون سول لجنة مشتركة بين اﻷحزاب لتقوم بتنقيح النظام الانتخابي.
    Discurso del Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador UN خطــاب السيد أرماندو كالديرون سول، رئيس جمهورية السلفادور
    El Sr. Armando Calderón Sol, Presidente de la República de El Salvador, es acompañado al Salón de la Asamblea General. UN أُصطحب الســيد أرماندو كالديرون سول، رئيــس جمهورية السلفادور، الى قاعة الجمعية العامة.
    Sr. Alfonso Calderón Riera, Profesor Adjunto de la Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas de Barcelona UN السيد ألفونس كالدرون رييرا، الاستاذ المساعد بالمعهد العالي ﻹدارة الشركات وتنظيمها، برشلونة
    Sr. Germán Calderón UN السيد جرمان كارلديرون
    Pensé que iba a llamar a alguien, pero él iba a Calderón. Open Subtitles اعتقدت انه كان ذاهباً لإستدعاء احدهم ولكنه كان ذاهباً لـ (كولديرون)
    En mi informe de 23 de abril mencioné las grandes expectativas suscitadas por la creación del Consejo Nacional de Seguridad Pública por el Presidente Calderón Sol. UN ٤ - لقد أشرت في تقريري المؤرخ ٢٣ نيسان/أبريل إلى التوقعات التي ولﱠدها إنشاء المجلس الوطني لﻷمن العام، بقرار من الرئيس كالِدرون سول.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus