"caldero" - Traduction Espagnol en Arabe

• المرجل
• مرجل
• كولدرون

El ADN del fluido vaginal coincide con el cabello del caldero que había en el cobertizo de Messner.
الحمض النووي من السائل المهبلي كان مطابقا للشعرة التي وجدت في المرجل في حظيرة ميسنر

Doble penuria y doble labor, dar leña al fuego, al caldero hervor.
أنا متزوج. مزدوجة، الكدح مزدوج والمتاعب. حرق النار وفقاعة المرجل.

Pero si quiere preguntar sobre retratos o adornos para pasteles eche el frasquito uno al caldero.
ولكن إذا رغبتم الأستفسار عن اللوحات أو أغطية كعكات الزفاف صبّ القنينة رقم واحد في المرجل

Me iba a hervir en una sopa vaciada en un caldero gigante...
كنت سأطهي نفسي حياً داخل حساء سمك و بطاطس ثم سيتم غرفي إلى مرجل عملاق

Dos ancianos sufrieron quemaduras graves al tratar de meterse al caldero de lava, pero eso ya está resuelto.
شخصين كبار في السن حرقوا بشكل سيء عندما حاولا تسلق مرجل الحمم البركانية لكني غطيت هذا

Se ponía junto a un caldero de químicos tóxicos y los revolvía sin cesar.
كان واقفًا على مرجل من المواد السامة ويحرك محتوياته بشكل مستمر

caldero.
كولدرون) "القدر"

Pero vi a tus brujas de pié junto a tu caldero.
لكن انا لست ساحرة لكن انا رأيت سحرك تقفين حول المرجل الخاص بك

La noche de la fiesta de disfraces nos enviaste a atacar al caldero y a molestar a las brujas.
أرسلتنا ليلة الحفل التنكريّ لنزعج الساحرات في المرجل

Avisa al caldero. Si alguna bruja aparece por aquí, la matamos.
أخبروهن في المرجل أنّ الساحرة التي ستجيء سنقتلها

Ese símbolo ya está por todo el caldero hay más de ellos apareciendo por todos lados.
هذا الرمز يعجّ بأرجاء المرجل والمزيد منه ينتشر في كلّ مكان

Lo hemos buscado en todas partes. Hemos destrozado el caldero y la ciudad de los muertos.
بحثنا عنه في كلّ مكان مشّطنا المرجل ومدينة الموتى

Encontré una gota de sangre sin quemar en el borde del caldero.
وجدت قطرة دم واحدة غير محترقة على حافة المرجل

Sé que nuestro gran sacerdote está mudo, pero el caldero no.
أنا أتفهم .. بأن كاهننا الأعلى هو الأساس و لكن هذا المرجل ليس كذلك

Los materiales del conjuro eran los mismos que encontramos en el caldero de Ed Lusk.
مواد التعويذة كانت جميعها نفس العناصر التي وجدناها في مرجل أيد لاسك

Es un caldero de celos y envidia.
هذا المكتب هو مرجل يغلي من الغيرة الخدمة المدنية والاستياء.

Sí. Ella siempre dice "¿Es eso un caldero? ¿Quién usa un caldero hoy en día?"
صحيح إنها تقول "ما هذا مرجل من الذي يستخدم المرجل هذه الأيام

"A Cartago entonces vine, dónde un caldero de amores impíos cantaron todo en mis oídos".
"ذهبت إلى قرطاج بعد ذلك أتيت" حيث مرجل الشياطين يحبون "غنى عن كل أذني.

Verás un caldero De ácido altamente corrosivo,
سترى مرجل من حمض ضار للغاية

Nuestra propia región, los Balcanes, fue una vez conocida como el " caldero de la historia " .
وكانت منطقتنا، منطقة البلقان، تعرف يوما ما بأنها " مرجل التاريخ " .

¿George caldero?
(جورج كولدرون)؟