"callen" - Traduction Espagnol en Arabe

• كالن
• كالين
• كولين
• كولن
• إسكاتهم
• هيتي
• يصمتوا
• تصمتا

Callen, Palé volvió a Camp Pendleton, y el dinero falso está aún a bordo.
"كالن" ، "بالت" عاد لمعسكر "بيندلتون" والنقود المزوره لا تزال في الطريق.

Callen hizo una entrega para él con algunos peces gordos búlgaros, pero todo salió mal.
"كالن" عقد صفقه له مع بعض "البلغاريين", ولكن انتهى كل شئ بشكل خاطئ.

Callen, dime por favor si Hetty me va a colgar por coger el teléfono a un agente especial comprometido.
"كالن", ارجوك اخبرني ان "هاتي" لن تشنقني لأني اجبت على مكالمه عميل خاص تم كشف امره.

Sé que creció en el bien intencionado, pero frío abrazo del estado,Sr. Callen.
أعلم بانك كبرت بحسن نية ولكن العنااق الباارد , سيد كالين

Sr.Callen no debe regresar hasta dentro de un mes
السيد كالين انت ليس من المفترض ان تعود لمدة شهر

Callen apuntó con el arma a la cabeza de Sam y apretó el gatillo.
أشار " كولين " السلاح نحو رأس " سام " وضغط الزناد

¡Es el conductor que atropelló y asesinó al tipo que seguía Callen esta mañana!
هو الرجل الذي صدم وقتل الشخص الذي كان يلاحق "كالن" هذا الصباح!

Bienvenidos, les habla Bryan Callen junto al autor de bestsellers de lucha, Sam Sheridan.
مرحباً, براين كالن, مع صاحب أكثر كتب القتال مبيعاً سام سيريدان.

Dile al director... que tiene que esperar treinta segundos más a que el Sr. Callen se caiga.
أخبريه بأنه عليه الانتظار 30 ثانية إضافية حتى سقوط السيد كالن

Y entonces ¿por qué huele justo ahora? Una morena muy nerviosa se aproxima a Callen.
فلماذا أشمها الآن ؟ أرى ذات شعر أحمر متلهفة قادمة نحو كالن

Callen y Sam han tirado sus teléfonos al sistema de alcantarillado de la ciudad pero después de eso, es como si hubieran desaparecido.
كالن و سام تخلصوا من هواتفهم فى مجارير المدينه ولكن بعد ذلك يبدو كأنهم اختفوا

Tengo respuesta de la Interpol de la foto que Callen envió.
حصلت على نتيجه من البوليس الدولى عن الصوره التى أرسلها كالن

Lily no podría estar vigilada por dos hombres más cualificados y centrados que los agentes Callen y Hanna.
ليلى لم تكن لتوضع تحت حمايه رجلين أكثر كفائه من العميلين كالن و هانا

Callen, para entrar en la 318 es mejor por el balcón...
كالن, يبدو أن آمن طريق للوصول للغرفة 318

Creo que necesitamos algo más relajado, Sr. Callen.
أعتقد باننا بحاجة الى شيء أكثر راحة سيد كالين

Sr Callen su tarjeta
وانت ضامن. السيد كالين ، بطاقة الائتمان الخاصة بك.

De ningún modo, hombre. La reviento! Lo tengo, Callen.
بأي حال من الأحوال ، رجل. حصلت عليه ، كالين.

Lo que digo es que Aubrey estaba entre el sospechoso y Callen.
كل ما أقوله هو أن أوبري كانت بين المشتبه فيه و كالين

Y a largo plazo, no ayuda a Callen a resolver los problemas de abandono y aislamiento que ha sufrido desde que era un niño.
وهذا لا يساعد سيد كالين على المدى البعيد لحل قضايها لأنه قد عانى في طفولته

Su objetivo primario, Sr. Callen, es confirmar que Sadaat se ha reunido con su hermano.
مهمتك الأولية سيد " كولين " التأكد أن " سادات " يقابل شقيقه

Pues, Sr. Callen, porque esa silla de aspecto inocente que hay tras tu mesa es una asesina silenciosa.
" الهدف سيد " كولين أن الكرسي ذو المنظر البريء خلف مكتبك هو قاتل صامت

Y no crees que es mio, o, lo crees, Señor Callen?
ولا تظنها أيامي أيضاَ أليس كذلك سيد " كولن " ؟

¿Vale? La mitad del tiempo ni siquiera puedo hacer que se Callen.
أعني أنني حتى لا أستطيع إسكاتهم في معظم الوقت

Hetty va a enviar a Sam y Callen a Ciudad de México.
هيتي سترسل سام وكيلي إلى مدينة مكسيكو

Sí, quiero donar $10000 para que se Callen. De:
نعم ، أريد التبرع بـ10 آلاف دولار لكي يصمتوا

Me gustaría que se Callen... porque si la cosa sería así, no voy a aprender nada.
أتمنى فقط ان تصمتا لأنه لو بقيتما هكذا فلن أتعلم شيء