Découvrez nos services en

    "catedrático de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أستاذ
        
    • وأستاذ
        
    • استاذ
        
    • بروفيسور
        
    • استاذا
        
    • محاضر أقدم
        
    Catedrático de Derecho Penal, Facultad de Derecho, Manuel L. Quezon University (Filipinas) UN أستاذ القانون الجنائي، جامعة مانويل إل. كيزون، كلية الحقوق، الفلبين
    Desde 1985, Catedrático de derecho constitucional e internacional de Universidad de Berna UN أستاذ القانون الدستوري والقانون الدولي منذ عام 1985، جامعة برن
    Profesor de derecho desde 1956 y Catedrático de derecho desde 1976. UN أستاذ قانون منذ عام ١٩٥٦ وأستاذ كرسي القانون منذ عام ١٩٧٦.
    1968-1974 Catedrático de Derecho Internacional, Facultad de Derecho, Universidad de Bari; Director del Instituto de Derecho Internacional de esa Facultad UN ١٩٦٨ - ١٩٧٤ أستاذ كرسي القانون الدولي، كلية الحقوق، جامعة باري؛ مدير معهد القانون الدولي بالكلية نفسها.
    Catedrático de derecho público y ciencias políticas, París, diciembre de 1972. Actividades profesionales UN أستاذ مبرز في القانون العام والعلوم السياسية، باريس، كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٢.
    1979-1982 Catedrático de Derecho Comunitario Europeo, Facultad de Ciencias Políticas, Universidad de Roma. UN ١٩٧٩-١٩٨٢: أستاذ كرسي قانون الجماعة اﻷوروبية، كلية العلوم السياسية، جامعة روما.
    Sr. Eric David, Catedrático de Derecho, Universidad Libre de Buselas; UN السيد أريك ديفيد، أستاذ القانون، جامعة بروكسيل الحرة؛
    1988 hasta Catedrático de Derecho Internacional Público en la Universidad la fecha de Malta UN ١٩٨٨ أستاذ كرسي القانون الدولي العام، جامعة مالطة ١٩٨٩ أستاذ زائر
    Catedrático de Derecho, Jefe del Departamento de Derecho Penal del Instituto de Estudios Jurídicos de la Academia Polaca de Ciencias desde 1975. UN أستاذ القانون، ورئيس قسم القانون الجنائي في معهد الدراسات القانونية التابع ﻷكاديمية العلوم البولندية منذ عام ١٩٧٥.
    Catedrático de Derecho, Jefe del Departamento de Derecho Penal del Instituto de Estudios Jurídicos de la Academia Polaca de Ciencias desde 1975. UN أستاذ في القانون، ورئيس قسم القانون الجنائي في معهد الدراسات القانونية التابع لﻷكاديمية البولندية للعلوم منذ عام ١٩٧٥.
    Catedrático de derecho internacional, Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) desde 1987. UN أستاذ كرسي القانون الدولي في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية منذ عام ٧٨٩١.
    Edward Chen, Catedrático de Economía, Universidad de Lingnan, Hong Kong (China) UN ◆ إدوارد شن، أستاذ كرسي الاقتصاد، جامعة لينغنان، هونغ كونغ، الصين
    John Fitzgerald, Catedrático de Investigaciones, Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales, Dublín UN جون فيتزجيرالد، أستاذ باحث، معهد البحوث الاقتصادية والاجتماعية، دبلن
    Mosmir Mrak, Catedrático de Ciencias Económicas, Liubliana, Eslovenia UN موسمير مارك، أستاذ الاقتصاد، ليوبليانا، سلوفينيا
    1997 Catedrático de la Universidad Andina Simón Bolívar, en la materia de derechos económicos y patrimoniales dentro del curso de especialización superior en derecho empresarial. UN 1997 كرسي أستاذ في الحقوق الاقتصادية والمالية. دورة متقدمة في قانون الشركات، جامعة الانديز سيمون بوليفار.
    1970 Nombramiento de Catedrático de derecho penal de la Universidad de Bielefeld. UN عُيـِّن في منصب أستاذ القانون الجنائي بجامعة بيليفِـلد.
    Catedrático de Derecho y Presidente del Instituto Internacional de Legislación sobre Derechos Humanos, Facultad de Derecho de la Universidad DePaul UN م. شريف بسيوني أستاذ القانون ورئيس المعهد الدولي لقانون حقوق الإنسان، كلية دي بول للقانون
    Catedrático de Derecho, Universidad de Ghana, Presidente de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de las Poblaciones UN أستاذ القانون، جامعة غانا؛ رئيس اللجنة الأفريقية المعنية بحقوق الإنسان وحقوق الشعوب
    Sr. Jean Salmon, Catedrático de Derecho, Universidad Libre de Bruselas; UN السيد جان سالمون، استاذ القانون، جامعة بروكسيل الحرة؛
    Desde 1978 es Catedrático de Derecho Internacional de la Escuela de Derecho de New York University. UN وهو بروفيسور في القانون الدولي بكلية القانون في جامعة نيويورك منذ عام 1978.
    En 1993, tras una nueva evaluación de méritos, gana el concurso y es designado por el Consejo de la Facultad primer Catedrático de Derecho Internacional Privado. UN في عام ١٩٩٣، وبعد تقييم جديد للجدارة، فاز في المسابقة وعينه مجلس الكلية فيما بعد استاذا أولا في القانون الدولي الخاص.
    1971 a 1974 Catedrático de derecho de la Universidad Makerere, Kampala. UN محاضر أقدم في الحقوق ١٩٧١ - ١٩٧٤ جامعة ماكيريري، كمبالا،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus