"catedrático de derecho" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أستاذ القانون
        
    • أستاذ في القانون
        
    • استاذ القانون
        
    • أستاذ كرسي القانون
        
    • رئيس شعبة القانون
        
    • أستاذ قانون
        
    Catedrático de Derecho Penal, Facultad de Derecho, Manuel L. Quezon University (Filipinas) UN أستاذ القانون الجنائي، جامعة مانويل إل. كيزون، كلية الحقوق، الفلبين
    Desde 1985, Catedrático de Derecho constitucional e internacional de Universidad de Berna UN أستاذ القانون الدستوري والقانون الدولي منذ عام 1985، جامعة برن
    1970 Nombramiento de Catedrático de Derecho penal de la Universidad de Bielefeld. UN عُيـِّن في منصب أستاذ القانون الجنائي بجامعة بيليفِـلد.
    Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad Carlos III de Madrid. UN أستاذ في القانون الدولي العام في جامعة كارلوس الثالث في مدريد.
    En nombre de la República Sr. George Abi-Saab, Catedrático de Derecho Árabe de Egipto: Internacional, Instituto Superior de Estudios Internacionales, Ginebra, Miembro del Instituto de Derecho Internacional; UN باسم جمهورية مصر العربية: السيد جورج أبي صعب، استاذ القانون الدولي، المعهد العالي للدراسات الدولية، جنيف، عضو معهد القانون الدولي؛
    1968-1974 Catedrático de Derecho Internacional, Facultad de Derecho, Universidad de Bari; Director del Instituto de Derecho Internacional de esa Facultad UN ١٩٦٨ - ١٩٧٤ أستاذ كرسي القانون الدولي، كلية الحقوق، جامعة باري؛ مدير معهد القانون الدولي بالكلية نفسها.
    Catedrático de Derecho y Presidente del Instituto Internacional de Legislación sobre Derechos Humanos, Facultad de Derecho de la Universidad DePaul UN م. شريف بسيوني أستاذ القانون ورئيس المعهد الدولي لقانون حقوق الإنسان، كلية دي بول للقانون
    Catedrático de Derecho Internacional, Universidad Bilgi de Estambul UN أستاذ القانون الدولي، جامعة بيلغي اسطنبول
    Catedrático de Derecho Internacional, Instituto de Posgrado de Estudios Internacionales UN أستاذ القانون الدولي، معهد الدراسات الدولية العليا
    El Sr. Antonio Remiro Brotóns, Catedrático de Derecho internacional, Universidad Autónoma de Madrid, UN والسيد أنطونيو ريميرو بروتونس، أستاذ القانون الدولي بجامعة مدريد المستقلة
    El Sr. Luis Ignacio Sánchez Rodríguez, Catedrático de Derecho internacional de la Universidad Complutense de Madrid, UN والسيد لويس إغناسيو سانشيز رودريغيز، أستاذ القانون الدولي بجامعة كومبلوتنس في مدريد،
    El Sr. Carlos Jiménez Piernas, Catedrático de Derecho internacional de la Universidad de Alcalá, Madrid, UN والسيد كارلوس خيمينيز بييرناس، أستاذ القانون الدولي بجامعة القلعة بمدريد
    Catedrático de Derecho Internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad de Florencia desde 1974. UN أستاذ القانون الدولي بكلية القانون في جامعة فلورنسا منذ عام 1974.
    Catedrático de Derecho internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad de Florencia desde 1974. UN أستاذ القانون الدولي بكلية الحقوق، جامعة فلورنسا للقانون، منذ عام 1974.
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado, Derecho Internacional Público y Derecho Europeo de la Facultad de Derecho de la Universidad Humboldt de Berlín UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام والقانون الأوروبي بكلية الحقوق في جامعة هومبولت ببرلين
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado y de Derecho Internacional Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de Goettingen UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام بكلية الحقوق في جامعة غوتنغن
    Eugênio José Guilherme Aragão, Catedrático de Derecho Penal, Consejo de Defensa de los Derechos Humanos UN يوجنيو خوسيه غيلرمي أراغاو، أستاذ القانون الجنائي، مجلس الدفاع عن حقوق الإنسان
    Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad Carlos III de Madrid. UN أستاذ في القانون الدولي العام في جامعة كارلوس الثالث في مدريد
    Catedrático de Derecho internacional en la Universidad de Keele; profesor visitante del Kellogg College, Universidad de Oxford UN أستاذ في القانون الدولي، جامعة كيل، أستاذ زائر، معهد كيلوغ، جامعة أكسفورد
    - Desde 1994: Catedrático de Derecho y Presidente del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Essex UN - أستاذ في القانون ورئيس مركز حقوق الإنسان في جامعة إِسيكس منذ عام 1994
    Sr. Alain Pellet, Catedrático de Derecho Internacional, Universidad de París X e Instituto de Estudios Políticos, París; UN السيد ألان بيليه، استاذ القانون الدولي، جامعة باريس X ومعهد الدراسات السياسية، باريس؛
    1988 hasta Catedrático de Derecho Internacional Público en la Universidad la fecha de Malta UN ١٩٨٨ أستاذ كرسي القانون الدولي العام، جامعة مالطة ١٩٨٩ أستاذ زائر
    Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Leiden y Director Académico del Grotius Centre for International Legal Studies de la Universidad de Leiden/Campus de La Haya UN رئيس شعبة القانون الدولي العام، جامعة ليدن، والمدير الأكاديمي لمركز غروتيوس للدراسات القانونية الدولية، جامعة ليدن، لاهاي
    Profesor de derecho desde 1956 y Catedrático de Derecho desde 1976. UN أستاذ قانون منذ عام ١٩٥٦ وأستاذ كرسي القانون منذ عام ١٩٧٦.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus