"cepillo de" - Traduction Espagnol en Arabe

• فرشاة
• وفرشاة
• فرشة
• لفرشاة
• بفرشاة
• فرشاةَ
• الفرشاة
• مشط
• فرشاةِ
• فرشات
• فرشاتي
• أسنان ومعجون

¡Es meterle el cepillo de dientes por la nariz hasta llegar al cráneo!
وأريد أن أكبس فرشاة الأسنان في أنفها حتى يخرج من دماغها

Se puede perder un cepillo de pelo. Por cierto, lo busco y te lo devuelvo.
يمكننى تقبل فكرة فقدان فرشاة للشعر، و بالمناسبة سوف أعثر عليها لك قريبا

Comparé la muestra del cepillo de dientes contra la sangre del baño de hombres.
حسناً لقد بحثت مرجع فرشاة الأسنان إزاء عينة الدم من حمام الرجال

Como libros, ropa, cepillo de dientes, etc... Me encantaba.
مثل كتب، وملابس، وفرشاة أسنان، وما إلى ذلك.

Me despidieron. Y me quedé sin nada excepto mi cepillo de dientes.
و تم طردي، و لم أجني شيئاً سوى فرشاة أسناني

Dejaré tu cepillo de dientes sobre tu neumático mañana por la mañana.
سأترك فرشاة أسنانك في أعلى إطار عجلة القيادة غدا صباحا

Y estaba pensando, que en vez de usar tu cepillo de dientes,... .. lo cual nunca he hecho,...
ولقد فكرت أنه بدلا من أن أستخدم ..فرشاة أسنانك وهو شيئ لم ولن أفعله أبدا

Eso porque no tengo caries y siempre me da un cepillo de dientes.
لكن ذلك لانه ليس لدي تجويفات أعلم أنه سيعطيني فرشاة أسنان

Bueno, tal vez tengan una gorra vieja, o un cepillo de dientes, un peine.
حسناً، إذا كانت لديكم قبعة قديمة أو فرشاة أسنان، أو مشط قديم..

Obviamente es más que usarle el cepillo de dientes y no sacar la basura.
يبدو أنه يتعدى كونك استخدمت فرشاة أسنانها و أنك لا تخرج القمامة

Abandonaré mis guantes de goma, el jabón de fenol y ese infernal cepillo de uñas.
سوف ا تحقق من قفازاتي مطاطية، والصابون الكاربوليك وهذي هي فرشاة الأظافر الجهنمية.

Mi madre creía que estaba encerrada en el baño todo el día con un cepillo de dientes eléctrico.
أمّي كانت تعتقدُ أنّي كنتُ عالقة في الحمام طول اليوم وفي فمّي فرشاة أسنانٍ كهربائيّة.

Encontrarás todo lo que necesitas... tampones, secador de pelo, cepillo de dientes, lo que quieras.
ستجدين كل ما قد تحتاجين فرشاة , معجون أسنان , وما الى ذلك

Ayer vendí mi cepillo de dientes por un lápiz pero escuchemos el problema de Charlie.
بعت بلدي فرشاة أسنان لقلم رصاص أمس، ولكن دعونا نسمع عن مشكلة تشارلي.

Pero en la antigüedad, antes de que el cepillo de dientes existiera, los dientes podían acumular hasta 600 mg a lo largo de toda la vida.
.ولكن في العصور القديمة و قبل إستخدام فرشاة الأسنان قد يتراكم 600 مليغرام من الجيرعلى الأسنان .على مدى فترة حياة

Por eso sigo trabajando, incluso si es para un cepillo de baños.
لهذا السبب ما زلت أعمل، حتى لو كان لصنع فرشاة المرحاض.

Un cepillo de dientes, pasta, crema y desodorante.
وفرشاة أسنان ومعجون أسنان ورغوة للشعر ومزيل للرائحة

Ese cepillo de dientes nunca vio el interior de su boca.
فرشة الأسنان تلك ، لم تعرف طريقها إلى فمها مطلقا

Y cada dispositivo tenía su propio inicio de sesión, el cepillo de dientes tenía una contraseña...
ثمّ كان لكلّ جهاز تسجيل دخول خاص به، كان لفرشاة أشناني كلمة سرّ

por eso lo echaste del cuarto con su cepillo de dientes y una toalla, ¿no?
و التي كانت السبب لإرسالة إلي غرفة نوم منفصلة بفرشاة أسنان و منشفة0

No está el cepillo de dientes, ni la maquinita de afeitar ni la Mossberg calibre 12 que guardaba en el armario.
لا فرشاةَ أسنان، لا شفرةَ حلاقة لقد أخذ كل شئ في خزانته

Bastante interesante de ver el mismo tipo de cepillo de dientes plástico se utiliza en todos estos lugares de la misma manera, ¿verdad?
هذا مثير للاهتمام تستخدم هذه الفرشاة نفسها في هذه الأمكنة بطريقة نفسها، صحيح؟

Así que el ADN extraído del cabello del cepillo de Caroline es consistente con la sangre del piso.
لذا دي إن أي إنتزعتُ مِنْ الشَعرِ على فرشاةِ كارولين متّسق مع الدمِّ وَجدَ على أرضيةِ الخشبَ.

Dios mío, pareces mi cepillo de dientes recién cargado.
يا إلهي، انت تشعر مثل فرشات اسناني الكهربائية بعد ان اشحنها بالكهرباء.

Bien,yo puedo hacerlo. Impulsa mi cepillo de dientes eléctrico.
حسناً, انني نوعاً ما يجب أن ازود فرشاتي بالطاقة