"chicos en" - Traduction Espagnol en Arabe

• الأولاد في
• الأطفال في
• الفتيان في
• الرجال في
• أولاد في
• أطفال في
• رجال في
• الاولاد في
• الاطفال في
• الأولاد فى
• الرجال فى
• الرفاق في
• فتيان في
• للأطفال في
• الفتية في

Un hermoso culo así, vas a ser muy popular con los chicos en el patio.
بمؤخرة لطيفة كهذه ، أنت ستكون ذا شعبية جدا مع الأولاد في الفناء

Mira lo que le confisqué a uno de los chicos en Pediatría.
يا رجل, أنظر مالذي جلبته من أحد الأطفال في المستشفى

¿sabes? , Talley me contó que hay 910 chicos en el cuerpo estudiantil.
أنت تعرف، قال لي تالي هناك 910 الفتيان في الجسم الطلابي.

En el ejército, los chicos en el frente son los que más salvan.
في الجيش، الرجال في المقدمة هم الذين يقومون بعمليات الإنقاد أكثر.

Viéndolo por el lado bueno, en cuatro años, no tendremos chicos en la casa.
..على الجانب المشرق بعد أربع سنوات.. لن يكون لدينا أولاد في المنزل

Los chicos en las universidades acuden a la violencia... para protestar los aumentos.
أطفال في حُرم الكليات يلوذون.. إلى العنف للإحتجاج على مصاريف التعليم.

Hay chicos en el frente, un par de autos atrás.
لدينا رجال في الأمام لدينا سيّارتين فى الخلف

Veremos como le parece cuando le diga que el comio pubis de todos los chicos en el pueblo.
لنرى كيف سيكون عندما يكون اكل شعر عانة كل الاولاد في المدينة.

¿Qué hacían esos chicos en el bosque?
مالذي كان يفعله اولائك الاطفال في الغابة ؟

Las chicas actualmente se desempeñan mejor que los chicos en todo nivel, desde la escuela primaria a la universitaria.
والآن البنات يتفوقن على الأولاد في كل مستوى، من المدرسة الإبتدائية إلى المدرسة العليا.

Escuchen, esos chicos en la escuela son el futuro de la nación del fuego.
اسمعوا يا رفاق, هؤلاء الأولاد في المدرسه هم مستقبل أمة النار

Y me duele pensar, Monsieur, que si esta paz se rompe, pronto habrá otra generación de chicos en estos archivos... que envían fotos a sus padres... pero nunca volverán a casa.
ويؤلمني التفكير يا سيدي بأن هذا السلام لن يبقى سيكون هناك جيل جديد من الأولاد في هذه الملفات والذين يرسلون الصور لآبائهم ولا يعودون للمنزل مطلقاً

En serio, no sé qué le pasó a estos chicos en el verano.
أنا حقّاً لا أعرف ما الذي حدث لهولاء الأطفال في الصيف

Yo ya he visto lo que le pasa a la casa y a los chicos en la escuela.
لقد رأيت مسبقاً ما يحدث في البيت ولـ الأطفال في المدرسة انا بحاجة للذهاب للمخفر

Mi madre me dijo tener cuidado con los chicos en los bares.
لقد أوصتني أمّي بالإحتراس من الفتيان في الحانات

Teníamos nuestras razones ya que tenía mucho éxito con los chicos en la escuela y una vez estuvimos bastante cerca pero, como todos saben, eso se desmoronó.
وكان لدينا المبرر .. فقد كانت محبوبة جدا من الفتيان في المدرسة وأوشكت على الزواج بالفعل ذات مرة

¿Crees que dejaría a los chicos en el club nocturno?
تعتقد انه سيترك الرجال في الملهى الليلي ؟

Un montón de chicos en el frente tenía fotos de sus amantes.
العديد من الرجال في الجبهة كان لديهم صور لحبيباتهم

Lo hago cada año, ocho chicos en un camarote... siempre lo permiten.
أفعل ذلك كل عام ثمانية أولاد في حجرة واحدة أنتم دوماً تسمحون بذلك , دوماً

Chicos, en el otoño del 2008, tuve un pequeño problema...
يا أطفال, في خريف 2008 كان لدي مشكلة صغيره

Así que en realidad todo lo que harás es acostarte con cuatro chicos en, un plazo de tiempo más corto.
حقا لذلك كل ما تفعلونه والنوم مع أربعة رجال ... في ... ، مثل، فترة زمنية أقصر.

- Sí, miro a los chicos en la escuela y tienen padres que los ayudan.
ثابري انظر الى كل الاولاد في المدرسة ولديهم آباء لمساعدتهم

Darcy, debes mantener a los chicos en la casa hasta que resuelva algo.
دراسي,اريدك ان تبقي الاطفال في المنزل لفترة حتي استطيع فعل شيئا ما

Sobre los problemas con los chicos en el colegio, comenzando el kinder.
مشاكلك مع الأولاد فى المدرسه .. بداية من الحضانه

Yo misma utilicé a muchos chicos en mis tiempos, pero no lo hacía para aprovecharme.
اقصد انني استغل كثير من الرجال فى يومي لكني كنت اشعر بالانخراط معهم

Phil, este día de chicos en el gimnasio ha sido una gran idea.
فيل , يوم الرفاق في صالة الألعاب الرياضية كانت فكرة عظيمة

Una chica por cuatro chicos en la preparación del diploma de estudios avanzados;
فتاة مقابل 4 فتيان في مستوى دبلوم الدراسات العليا.

Pasamos meses en una clínica para chicos en Río.
أضعنا عدة شهور لجمع التبرعات للأطفال في ريو

Eso irritaba a los chicos en la barbería pero no podían olvidarlo.
كان الفتية في الصالون ينزعجون, لكن لم يستطيعوا تجنب سماعها.