"cisnes" - Traduction Espagnol en Arabe

• البجعات
• البجع
• بجعات
• بجع
• بجعة
• البجعة
• للبجع
• البجعه
• والبجع

Los otros cisnes lo miraron y pensaron cuán hermoso era.
نظرت البجعات الأخريات إليها وتعجبوا من جمالها.

Me pareció bonito tener cisnes caminando por los tulipanes.
لنضع البجعات حول المزهريات كما تعلم, بمدخل الضيوف

La primera bailarina rusa Anna Pavlova protagonizaba El lago de los cisnes.
راقصة الباليه الروسية آنا أوليه بافلوفا كانت ترقص بحيرة البجع

Y me gustaría más cisnes, también. Puedo llevar a los de casa.
،و أريد المزيد من البجع أيضاً أستطيع أحضارها من المنزل

Veamos, puedo limpiar las botellas de kétchup o puedo intentar hacer cisnes con las servilletas de papel.
دعوني أرى، يمكنني مسح زجاجات الكاتشاب أو أجرب صنع بجعات من المنادل الورقية.

Está comiendo ladrillos de oro envueltos en cisnes.
سوف تأكل طوب من الذهب ملفوفه في.. تعلمون بجع حسنا.

¿Podemos reunir a todos los cisnes?
لدينا كل هذه البجعات ليجتمعوا معاً ؟ شكراً

Dios. Que dia, los cisnes, el tul, la cabeza.
ياإلهي, هذا اليوم البجعات, النسيج الحريري, رأسي

- Los cisnes tenían razón. ...Es tiempo de que esté con mi propia clase.
كانت البجعات على حق فقد حان الوقت بالنسبة لي لأن اكون مع فصيلتي

Pero todas estas canciones sobre rosas que crecen en los cerebros de la gente y amantes que son gansos y cisnes que se convierten en ángeles...
لكن كل هذه الأغاني حول نمو الورد خارج أدمغة الانسان و الأحباء الذين يشبهون الأوز و البجعات

Los cisnes han estado usando esta bahía protegida... como un refugio para el invierno por muchas generaciones.
البجعات تستعمل هذا الخليج المحمي وكما في فصل الشتاء ملجأ لأجيال متعاقبه

El Lago de los cisnes siempre me da sed.
مُشاهدة بحيرة البجع تُشعرني دائماً بالعطش الشديد

El lago al amanecer era precioso, lleno de cisnes.
شروق الشمس على البحيرة جميل جداً. كان هناك بعض البجع.

Me pregunto cuántos de estos cisnes entrarán en mi trasero.
أتساءل كم من هذه البجع يمكنني أن أضع في مؤخرتي

Es el sitio más importante del mundo para la crianza de los cisnes whooper, al igual como para los mosquitos.
ومن أهم الاماكن العالمية الصالحة للتربية البجع بالاضافة الى البعوض.

Los pastos en el Lago de los cisnes proporcionan... interminables cantidades de hierba exuberante... para las aves que anidan en el y para el ganado.
المراعي في بحيرة البجع ابه كميات كبيره من الاعشاب للطيور للمعشعشة ولاكل الماشية.

Todo esto es real! Estas niñas pobres se han convertido en cisnes por el malvado brujo Rothbart.
هؤلاء الفتيات المسكينات تم تحويلهن الى بجعات بواسطة الساحر الشرير روثبات

¿Estoy dudando en aceptar el puesto de nuestra reina como cuidadora de cisnes?
هل انا اترنح على عمود ملكتنا كـ صائد بجعات

Es ese momento especial cuando un padre y su hijo pueden estar completamente absortos juntos en reinos místicos, bestias fantásticas o pequeños patos desaliñados que se convierten en cisnes.
يعد هذا وقتًا مميزًا حيث يمكن أن ينسجم الآباء والأبناء معًا في الممالك الغامضة والوحوش الخيالية أو البط الصغير الذي يتحول إلى بجع.

Es como si todos aquí fueran unos hermosos cisnes y yo el patito feísimo.
لا تكذب إن الأمر أشبه بأن الجميع هنا هو عبارة عن بجعة جميلة -و أنا هي البطة السوداء البشعة

Dicen que los cisnes cantan sólo una vez, justo antes de morir.
يُقال أنّ البجعة لا تغنّي إلاّ مرة واحدة قبل أن تموت

¿Cómo carajo puede ser que los putos cisnes no sean lo de él?
كيف يمكن للبجع ألا يكون ما يحبه الإنسان؟

Quitaré los cisnes y las puntas... antes de que llegue.
أنا فقط سأخرب البجعه وأخرب الورق المطوي قبل أن تصل إلى هنا

Apenas llegó a la parte antigua de la ciudad, y vio los canales, los puentes y los cisnes, como tú dices, bueno, quedó enloquecido.
حسنا ، بمجرد أن دخل المدينة القديمة ورأى القنوات والكباري والبجع وغير ذلك حينها أعجبه المكان