"con amor" - Traduction Espagnol en Arabe

• مع حبي
• مع الحب
• بالحب
• مع حبّي
• بحب
• مع حبى
• بالحبّ
• بدافع الحب
• مع حُبّي
• من الحب
• حبّ
• بمحبة
• بكل الحب
• محبتي
• مع ألحب

Dejé el piso de Mike Con amor y gratitud, y ahora vivo con Benny y Joon Pearl, dos magníficos amigos.
لقد تركت مايك مع حبي وأمتناني وأنا الان أعيش مع بيني وجوون بيرل , وهما صديقين جديدين رائعين ومخلصين

El poder de tres os hará libres. Con amor, Mamá".
قوة الثلاثة ستجعلكم أحرار, مع حبي, والدتكم

Todos los problemas del mundo... eventualmente se enfrentan cara a cara Con amor.
كل مشاكل العالم تتواجه وجهاً لوجه في نهاية المطاف مع الحب

Lo que pase entre nosotros esta noche no tiene que ver Con amor.
ما يمر بيننا الليلة ليس له علاقة مع الحب

Puedes emocionarme como lo haces y llenar mi corazón Con amor para ti solamente.
ـ يمكنك أن تحمّسيني مثلما تفعلي وتملئي قلبي بالحب ـ أنت فقط

Te diré esto Con amor, sucia desconsiderada.
أقول هذا مع حبّي أنت انسانة وضيعة وغير محترمة

Al igual que en el matrimonio, la pareja permanecerá unida si se trata Con amor y respeto.
وكما هي الحال في الزواج، يمكن أن يظل الشركاء مع بعضهما البعض إذا عامل كل منهما اﻵخر بحب واحترام.

Estoy ansioso por mostrarte este maravilloso país. Con amor, John.
اتوق الى تعريفك بهذا البلد الجميل مع حبى جون

"Para Charles, Con amor infinito. Tu Violeta".
'من تشارلز ، مع حبي الذى لن ينتهي ، يا بنفسج

Para Lucy ¡No abrir hasta Navidad! Con amor, Teddy.
لـــ لوسي , لا تفتحي هذا قبل عيد الميلاد مع حبي , تيدي

Con amor verdadero, hay siempre un camino. ¿Kava su nudcha?
مع حبي المخلص , هناك دائما طريقة كيف حال الحرب , ايها السادة؟

"¡Con amor, tu conejito!" La nota en el Estudio... no era de un niño, era de él.
مع حبي , باني الرسالة في المرسم لم تكن من طفل بل كانت منه

Soy tu hermana así que digo esto Con amor, puedes llegar a ser un monstruo malvado.
أنا أختك لذا أقو لك هذا مع حبي, لكنك أحياناً تصبحين وحش مفترس.

Acude a cubriros Con amor, porque es vuestra verdadera carne.
إنّها آتية لتُغطّيك مع الحب لأنّها تكون جسدك الحقيقي

Le doy la bienvenida Con amor.
هذا هو ما هي كل ما يهم. أرحب بكم مع الحب.

Debemos darla como tal, pero Con amor, no con hostilidad.
ويجب علينا التعامل معها على هذا النحو ، ولكن مع الحب ، وليس مع العداء.

Uno puede destruir la naturaleza, o acercarse a todo Con amor y regenerar la vida de las aguas y los árboles.
يمكنك تدمير البيئة، أو تتوجه إليها بالحب وتعيد صناعة الحياة من المياه والأشجار.

Encontramos actividad en la region del cerebro, en exactamente la misma region del cerebro asociada Con amor romántico intenso.
وجدنا النشاط في منطقة المخ، بالضبط في نفس المنطقة من الدماغ ترتبط بشدة بالحب الرومانسي.

Espero que te des la oportunidad de vivir tu sueño Con amor, Natalie.
وآمل أن تمنح نفسك الفرصة كي تحقق احلامك. مع حبّي ، (ناتالي).

Rindo tributo a los incontables hombres y mujeres que enseñan Con amor, respeto y compasión.
وأنا أعرب عن التحية للرجال والنساء الذين لا حصر لهم والذين يعلمون بحب واحترام وشفقة.

Todo esto es muy "Desde Rusia Con amor", ¿no?
أنها "من روسيا ، مع حبى" أليس كذلك؟ تنويه : إحد أفلام جيمس بوند

A menos que usted juegue con peligro usted no condimenta la vida Con amor.
مالم تلعب بالخطر أنت لا تستمتع بحياة بالحبّ

Es un proyecto hecho Con amor por nuestro pequeño equipo y realmente esperamos que inspire a los niños a explorar y aprender sobre el universo.
إنه عمل بدافع الحب نقوم به مع فريقنا الصغير و نحن نأمل بحق، أن يلهم هذا المشروع الأطفال ليستكشفوا و يتعلموا عن الكون.

Con amor, PIPER. - ¿"Con amor, Piper"? Es del asesino.
تحسّني بسرعة." مع حُبّي (بايبر)"؟" إنها من القاتل.

Muestra la hora donde esté cada uno de nosotros y funciona Con amor.
إنها تظهر الوقت أينما كنا و تستمد طاقتها من الحب

Sabes, Sheikh todo lo valioso es ganado ya sea Con amor o con sangre.
أتعرف أيّها الشيخ كل ذي قيمة أحد الأمرين إما حبّ أو دم

Tradicionalmente la mujer en las culturas insulares ha sido tratado Con amor y respeto, pero no ha participado plenamente en los asuntos públicos.
والمرأة في الثقافات الجزرية تعامل عادة بمحبة واحترام، ولكنها لا تشارك مشاركة كاملة في الشؤون العامة.

Y mi jefe siempre hace su trabajo Con amor y sinceridad.
ورئيسنا هو الذى يعمل بالفعل، بكل الحب و التفانى

Con amor, Victor."
"(مع محبتي, (فيكتور"

"Con amor, Mike."
"مع ألحب (مايك)َ"