"consecuencias administrativas y" - Traduction Espagnol en Arabe

    • آثار إدارية وآثار
        
    • اﻵثار اﻹدارية واﻵثار
        
    • آثار إدارية ومتعلقة
        
    • آثار إدارية أو
        
    consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones aprobadas por el Consejo en su 11º período de sesiones UN ما يترتب على القرارات التي اعتمدها المجلس في دورته الحادية عشرة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
    III. consecuencias administrativas y presupuestarias UN والخمسين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
    En caso necesario, se prepararán exposiciones de las consecuencias administrativas y presupuestarias. UN وسيتم إعداد بيانات بما يترتب من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية، إذا كان لذلك ما يبرره.
    consecuencias administrativas y PRESUPUESTARIAS DE LAS UN اﻵثار اﻹدارية واﻵثار في الميزانية البرنامجية المترتبة على القرارات
    La Comisión Consultiva reconoce, no obstante, que la iniciativa abarca varios ámbitos de trabajo diferentes que generan consecuencias administrativas y presupuestarias. UN بيد أن اللجنة تدرك أن المبادرة تشمل عدة مسارات عمل مختلفة لها آثار إدارية ومتعلقة بالميزانية.
    Es mucho lo que se puede hacer sin consecuencias administrativas y presupuestarias, pero, si se plantean esas consecuencias, la oradora espera con interés la oportunidad de examinarlas en la Quinta Comisión. UN ويمكن عمل الكثير من دون آثار إدارية أو في الميزانية؛ وقالت إنه عندما تبرز هذه الآثار، فإنها تتطلع إلى مناقشتها في اللجنة الخامسة.
    III. consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de la UN الخامسة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية 30
    IV. consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas UN آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية 602
    consecuencias administrativas y PRESUPUESTARIAS DE LAS RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA SUBCOMISIÓN EN SU 51º PERÍODO DE SESIONES UN ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها الثانية والخمسين من آثار إدارية وآثار
    consecuencias administrativas y PARA EL PRESUPUESTO POR PROGRAMAS DE LA RESOLUCIÓN APROBADA POR EL CONSEJO EN SU QUINTO PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES UN ما يترتب على القرار الذي اعتمده المجلس في دورته الاستثنائية الخامسة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones aprobadas por el Consejo en su 12º período de sesiones UN ما للقرارات التي اعتمدها المجلس في دورته الثانية عشرة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones aprobadas por el Consejo en su 13º período de sesiones UN ما للقرارات التي اعتمدها المجلس في دورته الثالثة عشرة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones aprobadas por el Consejo en su 15º período de sesiones UN ما للقرارات التي اعتمدها المجلس في دورته الخامسة عشرة من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y presupuestarias del proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.16 UN ما يترتب على مشروع القرار E/CN.4/1998/L.16 من آثار إدارية وآثار تتعلق بالميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y presupuestarias del proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.17 UN ما يترتب على مشروع القرار E/CN.4/1998/L.17 من آثار إدارية وآثار تتعلق بالميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y presupuestarias del proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.29 UN ما يترتب على مشروع القرار E/CN.4/1998/L.29 من آثار إدارية وآثار تتعلق بالميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y presupuestarias del proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.35 UN ما يترتب على مشروع القرار E/CN.4/1998/L.35 من آثار إدارية وآثار تتعلق بالميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y presupuestarias del proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.37 UN ما يترتب على مشروع القرار E/CN.4/1998/L.37 من آثار إدارية وآثار تتعلق بالميزانية البرنامجية
    consecuencias administrativas y presupuestarias del proyecto de resolución E/CN.4/1998/L.71 UN ما يترتب على مشروع القرار E/CN.4/1998/L.71 من آثار إدارية وآثار تتعلق بالميزانية البرنامجية
    II. Asistencia 192 III. consecuencias administrativas y presupuestarias de las UN الثالث اﻵثار اﻹدارية واﻵثار في الميزانية البرنامجية المترتبة على القـرارات التـي
    La Comisión también reconoció que la iniciativa abarcaba varios ámbitos de trabajo diferentes que tenían consecuencias administrativas y presupuestarias. UN وأدركت اللجنة أيضا أن المبادرة تشمل عدة مسارات عمل مختلفة لها آثار إدارية ومتعلقة بالميزانية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus