"contactaré" - Traduction Espagnol en Arabe

• سأتواصل
• سأتّصل
• ساتصل
• سوف أتواصل

contactaré con la Interpol, mira a ver si recogieron alguna charla o seguimiento de cualquier movimiento en ultramar.
سأتواصل مع الأمن الدولي, انظر ان كان لديهم اية معلومات او تتبعوا اي تحركات عبر البحار.

A un piso franco, en el que contactaré con un amigo de Justicia, pensaré en cómo proceder con tu acusación.
إلى مكان آمن حيث سأتواصل مع صديقٍ في وزارة العدل، ونكتشف كيف سنُستمرّ في المتابعة القضائيّة.

contactaré con usted personalmente si surge algo.
أنا سأتواصل معك بصورة شخصية لو حدث أي شيء

Los contactaré en la mañana con instrucciones para la entrega.
سأتّصل بكم في الصباح بتعليمات توصيل المال.

No estaré cuando vuelvas. Te contactaré.
لن اكون هنا عندما تعودين لكنى ساتصل بك

contactaré con la seguridad del campus y la policía... y cotejaré las confesiones con denuncias... de agresiones sexuales en el campus.
سوف أتواصل مع أمن الحرم الجامعي و شرطة المترو أحاول مقارنة تلك الاعترافات مع تقارير مع حالات الأعتداء الجنسي في الحرم الجامعي

- Díselo a DiNozzo. - contactaré con él mediante Symbolese.
اعلم دينوزو أنني سأتواصل معه من خلال اللعبة

contactaré con el Sr. Reese y el detective Fusco, pero me temo que la Srta. Shaw está ocupada evitando ser detectada y salvando números.
سأتواصل مع السيد ريس والمحقق فوسكو ولكنني أخشى أن الآنسة شو مشغولة بتجنب القبض عليها وإنقاذ الأرقام

Después me contactaré contigo, una vez que vea cuál es la situación.
إذاً سأتواصل معكِ بمجرد أن أعرف ما هو الوضع

Bueno, contactaré con el FBI. No os preocupéis por eso.
.حسناً، سأتواصل مع المكتب الفدرالي .ليس عليكما أن تقلقا

contactaré la oficina principal, obtendré acceso.
سأتواصل مع مكتب إدارة الطوارئ والاتصالات لأحصل على إذن منهم

contactaré con ellos en cuanto acabemos aquí.
سأتواصل معهم بمجرد أن نتنهي هنا.

Bueno, entonces contactaré yo con él. Concertaré una reunión y lo presionaré.
حسنًا سأتواصل معه , سأعد للقاء فقط

Me alegra oírlo. contactaré contigo cuando esté en posición.
سأتواصل معكَ حينما أكون في الموقع.

Te contactaré con este quemado.
سأتواصل عبر هذا الهاتف الغير مراقب

Te contactaré a este teléfono.
سأتواصل معك على هذا الهاتف فقط

Me contactaré si es necesario.
سأتّصل إذا لزم الأمر.

Te contactaré.
سأتّصل بك.

Si surge algo más los contactaré.
اذا اى شئ اخر يصعد انا ساتصل بك

contactaré a Burkhardt cuando sea el momento correcto.
ساتصل ببركهارد في الوقت المناسب

contactaré con Seúl e informaré de esto.
سوف أتواصل مع (سيول) و أقدم لهم تقريراَ