"creo que esto es" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعتقد أن هذه
• أعتقد أن هذا هو
• أعتقد أنّ هذا
• اعتقد ان هذا
• أعتقد أنّ هذه
• وأعتقد أن هذا هو
• أظن هذا
• أعتقد بأن هذا
• أعتقد بأن هذه
• أعتقد هذه
• أظن هذه
• أظن أن هذا
• اعتقد أن هذا
• اظن ان هذا
• اعتقد ان هذه

Ahora que somos familiares cercanos, Creo que esto es sólo el comienzo.
أتعرف بما أننا عائلة الآن أعتقد أن هذه البداية فقط

No me cites todavía, pero Creo que esto es lo que lo mató.
فقط لاتقتبسي مني بعد لكن أعتقد أن هذا هو ما قتله

Realmente estaba furioso conmigo, así que Creo que esto es muy justo bajo las circunstancias.
لقد كان غاضبًا منّي كثيرًا، لذلك أعتقد أنّ هذا عادل نظرًا للظروف الحادثة.

Pero Creo que esto es parte de la ciencia controversia , tienen para dar y tomar, y estoy encantado de formar parte de ella , eso es lo que hace que sea divertido !
لكنني اعتقد ان هذا جزء اساسي من الخلافات العلمية فهناك من يؤيد وهناك من يعارض وكان يسعدني ان اشارك فى هذا النقاش

Creo que esto es una unidad portátil de degradación de aire.
أعتقد أنّ هذه وحدة محمولة لإحلال الهواء.

Creo que esto es lo mínimo que la comunidad internacional puede hacer por esta gente, por nuestra civilización y por nuestra conciencia.
وأعتقد أن هذا هو أقل ما يمكن أن يفعله المجتمع الدولي من أجل هؤلاء اﻷشخاص وحضارتنا وضميرنا.

No importa cuál sea la tarea, Creo que esto es demasiado.
لا يهم ما هي المهمّة، أظن هذا أكثر من اللازم.

Voy a dejártelo porque Creo que esto es más lo tuyo, en verdad.
سوف اتوقف هنا لأنني أعتقد بأن هذا الأمر هو من اهتماماتك

Creo que esto es una verdad a medias.
وإني أعتقد أن هذه النظرية لا تعبﱢر إلا عن نصف الحقيقة.

Creo que esto es una cuestión de error globalmente trágico, y asombrosamente ridículo, más que una ola de maldad.
أعتقد أن هذه مسألة خطأ عالمي مأساوي خطأ سخيف على نحو مذهل أكثر من كونه موجة عارمة من الشر.

Sigan adelante, yo los mantendré ocupados. Creo que esto es una visita familiar. ¡Zuko!
إنطلقوا, سوف أخّرهم أعتقد أن هذه زيارة عائلية

Creo que esto es lo que Walter quiere para su arma de pulso.
أنا أعتقد أن هذا هو ما يريد والتر لله نبض بندقية.

Creo que esto es bastante evidente en términos de algunas de las necesidades.
أعتقد أن هذا هو واضح جدا من حيث بعض الاحتياجات.

Disculpe, Creo que esto es suyo.
معذرةً، أعتقد أنّ هذا جواز سفركَ؟ لا بدّ أنّكَ أوقعتَه

Creo que esto es Alto Medieval, Español, posiblemente Calabrés en origen.
أعتقد أنّ هذا من القرون الوسطى إسبانيّة ، ربّما "كالابريا" الأصليّة

En realidad, Creo que esto es bastante genial, Simon. Como algo artístico.
في الواقع, اعتقد ان هذا رائع جدا يا سايمون00

Así que, Creo que esto es serio.
مما يجعلني اعتقد ان هذا قد يكون امراً جدياً

Creo que esto es realmente una fantástica oportunidad para empujar los límites de la ciencia hasta ese grado.
أعتقد أنّ هذه فرصة رائعة حقّاً لدفع أقصى حدود العلم إلى تلك الدرجة.

Creo que esto es lo que debería hacer el Presidente interino; debe acordar la celebración de una reunión el miércoles con ese fin.
وأعتقد أن هذا هو ما ينبغي أن يفعله الرئيس بالنيابة: إذ ينبغي أن يوافق على أن نعقد جلسة يوم الأربعاء تحقيقا لتلك الغاية.

Y Creo que esto es lo mejor de todo. El piso tiene la madera original.
وكما تعلمين، أظن هذا أفضل شيء، الأرضية من أخشاب صلبة أصيلة.

Podríamos haber conseguido trajes de baño acordes pero Creo que esto es mucho más elegante, ¿no?
يمكننا ان نحصل على نفس بدلات السباحه ولكننى أعتقد بأن هذا أكثر من أنيق ..

Creo que esto es el comienzo de algo hermoso, hermosa amistad. Dale. *Así que este no es el final, te vi de nuevo*
أعتقد بأن هذه بدايه لصداقة جميلة ♪ So this ain't the end, I saw you again ♪

Creo que esto es una gran burla.
أعتقد هذه هزّة كبيرة من.

Bueno, Creo que esto es todo.
أظن هذه النهاية إذاً

Pero Creo que esto es en realidad sólo el comienzo de cómo vamos a tratar el cáncer.
لكنني أظن أن هذا في الواقع هو فقط البداية لكيف سنعالج السرطان.

Creo que esto es todo lo que Daniel necesitará para ir derecho a la policía.
اعتقد أن هذا كل مايحتاجه دانييل ليذهب مباشرة الى الشرطة

Pero podríamos decir que todo animal que ha perdido el pelo ha sido condicionado por el agua en su propia vida, o la de sus antepasados. Creo que esto es significativo.
و لكن يمكن القول ان كل حيوان اصبح عارياً قد تكيف مع الماء في فترة حياته او في في فترة حياة اسلافهم. اظن ان هذا شيء هام

Creo que esto es parte de Ia transformación que atraviesan estas cosas.
اعتقد ان هذه قطعه من التحويل كل هذه الاشياء ذهبت