"crick" - Traduction Espagnol en Arabe

• كريك
• فازا

Debemos mantenerlo en secreto, también de Crick, hasta que encontremos una fecha.
علينا أن نبقيه كسر ,حتى من كريك حتى نحدد يوماً

Neurocientíficos como Francis Crick y físicos como Roger Penrose dijeron: "ahora es el momento para que la ciencia aborde la conciencia".
علماء الأعصاب مثل فرانسيس كريك والفيزيائيون مثل روجر بنروز قالوا أنه قد حان الوقت للعلم لدراسة الوعي.

Influyó en Francis Crick y en James Watson, descubridores de la estructura de doble hélice del ADN.
لقد أثَّر على فرانسيس كريك وجيميس واتسون، و اللذين اكتشفا بنية الحمض النووي ذو الحلزون المزدوج.

Y ciertamente, ni Crick ni yo eramos químicos, así que tratamos de construir un modelo. Francis conocía a Wilkins.
وبالطبع لم نكن لا أنا ولا كريك كيميائيين، لذا حاولنا بناء مجسم. ولقد عرف هو.. فرانسيس عرف ولكنز.

Claro que esto no es Diseño Inteligente, no de Francis Crick.
حسنا، ليس بتصميم ذكي..ليس من فرنسيس كريك.

Ahora aprende el oficio de la lechería con el Sr. Crick.
وهو يتعلم الآن عملية الحلْب على يد السيد كريك

Francis Crick, otro ex físico, y James Watson estaban construyendo modelos.
الفيزيائي السابق،فرانسس كريك يبنيان النماذج،چيمس واتسون و معه

Mi hijo Crick la trajo aquí para hablar de Kemo Sabes.
ابني كريك احضركِ إلى هنا للحديث حول الكيمو سابي

Es decir, Mendel tenía su idea sobre el gen como algo abstracto. Y Darwin construyó una teoría entera que dependía de que ellos exsistieran. Y luego Watson y Crick finalmente buscaron y encontraron uno.
مندل كانت لديه فكرة الجين كشئ مجرد. و دارون بني نظرية بأكملها مبنية على وجودها. و من ثم واستن و كريك فعلا بحثوا و وجدوا واحدة.

Pero el último articulo de ese numero fue escrito por Francis Crick de la fama ADN.
ولكن المقال الأخير في ذلك العدد كتبه "فرانسيس كريك" المشهور باكتشاف الحمض النووي.

No importa. El trabajo es duro, pero Crick es un buen tipo.
لا يهم ,العمل شاق لكن كريك شخص جيد

Le he sugerido a tu padre llevar el regalo de la Sra. Crick a los niños de ese hombre pobre del pueblo que ahora no encuentra trabajo, y ha estado de acuerdo conmigo de que sería una alegría para ellos.
إقترحت على والدك إعطاء هدية السيدة كريك لأبناء الرجل الفقير في القرية الذي لا يستطيع إيجاد عمل حالياً ووافقني أنه سيسعدهم

No me gustas en verdad, Crick.
انا حقا لا احبك, كريك

Acabo de conocer al padre de Crick en el porche.
لقد قابلت والد كريك للتوّ على الشرفة

La estructura del ADN no se descubrió hasta 1953... por Francis Crick y James Watson.
بنية الحمض النووي لم تكتشف حتى عام 1953 بواسطة (فرانسيس كريك) و(جيمس واطسون).

Y ahí conocí a Francis Crick.
وهناك التقيت بفرانسيس كريك.

Francis Crick, el co-descubridor de la estructura del DNA junto con Jim Watson, comentaba en broma sobre lo que llamaba la Segunda Regla de Orgel.
فرنسيس كريك الذي شارك في اكتشاف بنية الحمض النووي (DNA) مع جيم واتسون، قال مرة مازحا عن ما أسماه قانون أورجل الثاني.

La Sra. Crick es muy orgullosa para ordeñar con nosotros.
يمنع الكبرياء السيدة (كريك) من القيام بالحلب معنا، وهذه حقيقة

Es el lechero Dick toda la semana Los domingos, es el Sr. Richard Crick
يعمل السيد (ريتشارد كريك) في مزرعة الحليب طوال الأسبوع بأيام الأحد

¿Y si un hombre se cae al desmayarse, amo Crick?
ماذا لو سقط الإنسان بحالة إغماء يا سيد (كريك)؟

Crick y Watson consiguieron la gloria, pero en realidad su modelo se inspiró en una de las fotografías de Franklin, mostrada a Watson sin el conocimiento de Franklin.
و فازا هما بالمجد و لكن نموذجهما كان معتمداً علي إحدي صور روزاليند فرانكلين و التي عرضت علي واتسون دون معرفة روزاليند