"cuatro miembros del grupo de los estados" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أربعة أعضاء من الدول
        
    • أربعة أعضاء من مجموعة دول
        
    • أربعة مقاعد لدول
        
    • أربعة أعضاء في المحكمة من مجموعة دول
        
    • وأربعة أعضاء من دول
        
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de África; UN أربعة أعضاء من الدول الأفريقية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de Asia; UN أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de África; UN أربعة أعضاء من الدول الأفريقية؛
    El Consejo también aplazó la elección de cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados para un período que comenzaría en la fecha de la elección, dos para un período que terminaría el 31 de diciembre de 2011, y dos para un período que terminaría el 31 de diciembre de 2012. Nombramiento UN وأرجأ المجلس مرة أخرى انتخاب أربعة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة تبدأ من تاريخ الانتخاب، عضوان منهم لفترة تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 وعضوان لفترة تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012.
    1. Elecciones parciales para cubrir las vacantes resultantes de la cesión de sus puestos por cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados [tema 114 b)] UN 1 - انتخابات فرعية لملء الشواغر الناجمة عن تخلي أربعة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى عن مقاعدهم [البند 114 (ب)]
    d) cuatro miembros del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe; UN (د) أربعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    d) cuatro miembros del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe; UN (د) أربعة أعضاء في المحكمة من مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de Asia; UN أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de África; UN أربعة أعضاء من الدول الأفريقية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de Asia; UN أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de África; UN أربعة أعضاء من الدول الأفريقية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de Asia; UN أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de África; UN أربعة أعضاء من الدول الأفريقية؛
    cuatro miembros del Grupo de los Estados de Asia; UN أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛
    1. Elecciones parciales para cubrir las vacantes resultantes de la cesión de sus puestos por cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados [tema 114 b)] UN 1 - انتخابات فرعية لملء الشواغر الناجمة عن تخلي أربعة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى عن مقاعدهم [البند 114 (ب)]
    1. Elecciones parciales para cubrir las vacantes resultantes de la cesión de sus puestos por cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados [tema 114 b)] UN 1 - انتخابات فرعية لملء الشواغر الناجمة عن تخلي أربعة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى عن مقاعدهم [البند 114 (ب)]
    1. Elecciones parciales para cubrir las vacantes resultantes de la cesión de sus puestos por cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados [tema 114 b)] UN 1 - انتخابات فرعية لملء الشواغر الناجمة عن تخلي أربعة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى عن مقاعدهم [البند 114 (ب)]
    1. Elecciones parciales para cubrir las vacantes resultantes de la cesión de sus puestos por cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados [tema 114 b)] UN 1 - انتخابات فرعية لملء الشواغر الناجمة عن تخلي أربعة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى عن مقاعدهم [البند 114 (ب)]
    e) cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados. UN (هـ) أربعة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    b) cuatro miembros del Grupo de los Estados de Asia y el Pacífico; UN (ب) أربعة مقاعد لدول آسيا ومنطقة المحيط الهادئ؛
    d) cuatro miembros del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe; UN (د) أربعة أعضاء في المحكمة من مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    El Consejo procede a elegir, por votación secreta, a diez miembros del Grupo de los Estados de Asia, cuatro miembros del Grupo de los Estados de Europa Oriental y seis miembros del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe. UN ثم عمد المجلس إلى انتخاب عشرة أعضاء من الدول الآسيوية، وأربعة أعضاء من دول أوروبـا الشرقية، وستة أعضاء من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، عن طريق الاقتراع السري.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus