"cuchillos" - Traduction Espagnol en Arabe

• السكاكين
• سكاكين
• بالسكاكين
• سكين
• السكين
• وسكاكين
• والسكاكين
• سكينة
• بسكاكين
• بالسكين
• سكاكينك
• سكاكيني
• الخناجر
• سكاكينهم
• سكيناً

A esa edad, los niños pueden llevar armas, desde cuchillos hasta armas de fuego.
فعند بلوغ تلك السن يسمح لﻷطفال بحمل السلاح من السكاكين إلى البنادق.

Los autores utilizaron cuchillos, garrotes, machetes y otros instrumentos punzantes como arma.
واستعمل الجناة السكاكين والهراوات والمناجل وغيرها من الآلات الحادة كأسلحة.

No ganarás suficiente dinero para ayudar a Frank y Alice vendiendo cuchillos.
لا يمكن ان تجمعي المال و أنت تبذرينها بشراء السكاكين

Me di cuenta de que los cuchillos Ginsu cortaban latas, pero no huesos.
حينها أدركت أن سكاكين غينسو قد تقطع العلب لكن ليس العظم

lgual las colinas no están llenas de pervertidos o prófugos de manicomios, convictos y pandilleros con armas y cuchillos.
لن أقابل تلال زاحفة أو أتجنب ذو الإعاقات العقلية والمدانون و أفراد عصابة بأسلحة و سكاكين

Y cuando él se enteró de que me lo había dicho la mató con uno de mis cuchillos para incriminarme.
وعندما وجد خارج قالت لي أن في ذلك، حسنا، قتل لها واحدة من بلدي السكاكين لتأطير البيانات.

Malditos espaldas mojadas. Siempre con cuchillos, ¿no?
أيها المكسيكيون الملاعين إنها السكاكين دائما.

Pues usan cuchillos, y fuego y comida.
إنهم يتعاملون مع السكاكين والنار والطعام

Con puré de patatas y carne, y tratan de usar cuchillos y tenedores.
بالبطاطا المهروسة ورغيف اللحم ويحاولون ويفهمون كيف تستعمل السكاكين والشوكات الصغيرة؟

Hoy... estamos hablando sobre cuchillos... cómo usarlos, cómo estar a salvo con ellos, y cómo pueden salvarles la vida.
اليوم ، سنتحدث عن السكاكين ، كيف تستخدمها بأمان و كيف أنّ بإمكانها أن تنقذ حياتك

Entonces necesitamos rastrear todos los cuchillos que fueron hechos para esa película de terror.
ثم نحن بحاجة لتعقب كل السكاكين التي تم قدمت لهذا فيلم رعب.

¿O que renunció al cable para que puedas tener tu colección de cuchillos?
وللفتاة التي تخلت عن الكابلات لكي تتمكني من شراء سكاكين الطباخين

Pokrepkin y el hijo de la autora fueron provistos de cuchillos de cocina.
وكان بوكريبكن وابن صاحبة البلاغ قد حصلا في وقت سابق على سكاكين تستخدم في المطبخ.

B. Falta de solicitudes de exención respecto de equipo mortífero: cuchillos de combate
باء - عدم تقديم طلبات إعفاء لتصدير معدات فتاكة: سكاكين قتال

¿Cuchillos y tenedores? No, son muy peligrosos.
سكاكين وشوك؟ لا، إنها خطيرة للغاية.

Mientras estaban siendo interrogados, el grupo agredió al personal de policía con cuchillos y la policía se vio obligada a disparar en defensa propia.
وفي أثناء التحقيق مع هذه المجموعة قامت بمهاجمة أفراد الشرطة بالسكاكين فاضطر رجال الشرطة إلى فتح النار دفاعاً عن النفس.

Dios nos hizo a algunas súper hermosas y a algunas lanzadoras de cuchillos.
لقد جعل الله البعض منا خارقات الجمال والبعض الاخر رماة سكين

Un juego de cuchillos de filetear alemanes, un par de navajas y como cinco kilos de piel humana.
طاقم من السكين الألمانى الفولاذى ، وشفرتين حلاقة مستقيمتين و 12 باوند من الجلد البشرى

Que básicamente fueron guadañas, hachas, cuchillos, palas...
وكانت أساسًاً مناجل وفؤوس وسكاكين وجواريف

Pudo haber tenido el mundo y sus riquezas, pero prefirió vivir en esa casucha con sus cuchillos para hacer abortos.
كان بإمكانها إمتلاك العالم وكل الأغنياء بدلا من ذلك، اختارت الكوخ الصغير البشع والسكاكين التي تُجهض بها

He analizado todos los posibles cuchillos, y ninguno casa con la herida de la cabeza.
لقد حللت كل سكينة ممكنة ولا واحدة منها تطابق جرح رأس الضحية

Tres hombres con cuchillos secuestraron el avión.
الطائرة أختطفت بواسطة ثلاثة رجال بسكاكين

Cuando su familia lo vio, observaron huellas de cuchillos y golpes en la cabeza propinados con un instrumento pesado.
وعندما رأته أسرته لاحظوا آثار طعنات بالسكين وأنه قد ضرب على رأسه بآلة ثقيلة، وكانت هنالك آثار لطعنات بالسكين في ظهره.

Sí, y me deshice de todos tus cuchillos, navajas píldoras, líquidos de limpieza y la cortina de la ducha.
نعم و تخلصت من كل سكاكينك و شفراتك حبوب الدواء سوائل التنظيف و ستائر حمامك

Tu sabes, mucha gente tiene cuchillos como los mios.
تعلمون, الكثير من الناس لديهم سكاكين مثل سكاكيني

Esos cuchillos en el frente de la mandíbula han matado al conejo.
أن تلك الخناجر التى فى مقدمة الفك والتى قتلت الأرنب

Deberás ceder ante sus cuchillos o desaparecerás.
واجب ل ق الاستسلام ل سكاكينهم ل ق أو تختفي.

Trajiste artillería a una pelea de cuchillos.
لقد أحضرت سكيناً من أجل هذا.