Découvrez nos services en

    "cuestionario de la" - Traduction Espagnol en Arabe

    • استبيان وحدة
        
    • ردودها على
        
    • الاستبيان الذي أعدته
        
    • الاستبيان الخاص
        
    • استبيانات وحدة
        
    Fuente: A menos que se indique lo contrario infra, la compilación está basada en las respuestas al cuestionario de la DCI. UN المصدر: تم التجميع استناداً إلى الردود المقدمة على استبيان وحدة التفتيش المشتركة، ما لم يرد خلاف ذلك أدناه.
    UPU: Definiciones proporcionadas por la secretaría en su respuesta a un cuestionario de la DCI. UN الاتحاد البريدي العالمي: قــدمت اﻷمانة العــامة التعاريف في ردها على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    Fuente: Respuestas de los directores al cuestionario de la DCI. UN المصدر: ردود المديرين على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    Fuente: Respuestas de los directores al cuestionario de la DCI. UN المصدر: ردود المديرين على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    En sus respuestas al cuestionario de la secretaría, los organismos de defensa de la competencia identificaron los objetivos siguientes. UN وقد بيّنت وكالات المنافسة، في ردودها على استبيان الأمانة، الأهداف التالية:
    Fuente: Respuestas al cuestionario de la DCI rellenado. UN المصادر: الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة كما وردت.
    Fuente: Respuestas al cuestionario de la DCI. UN المصادر: الردود على استبيان وحدة التفتيش المركزية.
    Fuente: Respuestas a las listas de verificación de la Junta de los jefes ejecutivos y al cuestionario de la Dependencia Común de Inspección. UN المصدر: الردود على قوائم الاعتماد المرجعية لمجلس الرؤساء التنفيذيين وعلى استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    En el gráfico 6 se presenta el resultado de las respuestas de las 17 organizaciones al cuestionario de la Dependencia Común de Inspección. UN ويرد في الشكل 6 أدناه الردود من 17 منظمة على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    Fuente: Respuestas a las listas de verificación de la Junta de los jefes ejecutivos y al cuestionario de la Dependencia Común de Inspección. UN المصدر: الردود على قوائم الاعتماد المرجعية لمجلس الرؤساء التنفيذيين وعلى استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    En el gráfico 6 se presenta el resultado de las respuestas de las 17 organizaciones al cuestionario de la Dependencia Común de Inspección. UN ويرد في الشكل 6 أدناه الردود من 17 منظمة على استبيان وحدة التفتيش المشتركة. الشكل 6
    Entrevistas y respuestas al cuestionario de la DCI UN المقابلات والجهات التي ردت على استبيان وحدة التفتيش المشتركة
    Fuente: Respuesta al cuestionario de la DCI, 2010. UN المصدر: ردّ على استبيان وحدة التفتيش المشتركة، 2010.
    Entrevistas y respuestas al cuestionario de la DCI UN المقابلات والجهات التي ردت على استبيان وحدة التفتيش المشتركة
    Fuente: Respuesta al cuestionario de la DCI, 2010. UN المصدر: ردّ على استبيان وحدة التفتيش المشتركة، 2010.
    Fuente: Respuestas al cuestionario de la DCI. Gráfico 2 UN المصدر: الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    Fuente: Respuestas al cuestionario de la DCI, basadas en estimaciones anuales. UN المصدر: الردود المقدمة على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    Fuente: Respuestas al cuestionario de la DCI, basadas en estimaciones anuales. UN المصدر: الردود المقدمة على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    No se mencionaron directrices similares en las respuestas de otras entidades al cuestionario de la DCI. UN ولم تذكر الكيانات الأخرى مبادئ توجيهية مشابهة في ردودها على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
    Con respecto a los impedimentos para obtener medicación analgésica, en el cuestionario de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes sobre la evaluación de la aplicación de los tratados de fiscalización internacional de drogas figura una pregunta esencial sobre el tema. UN وفيما يتعلق بالعقبات التي تحول دون الحصول على علاج للآلام، يتضمن الاستبيان الذي أعدته الهيئة بشأن تقييم تنفيذ المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات سؤالا جوهريا يشمل هذا المجال.
    El cuestionario de la cuarta encuesta era más corto y considerablemente menos difícil que el utilizado en la tercera. UN وكان الاستبيان الخاص بالدراسة الاستقصائية الرابعة أقصر وأقل صعوبة من الاستبيان الخاص بالدراسة الاستقصائية الثالثة.
    Al cuestionario de la DCI respondieron por escrito 21 entidades. UN وقدم 21 كياناً ردوداً كتابية على استبيانات وحدة التفتيش المشتركة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus