"darcy" - Traduction Espagnol en Arabe

• دارسي
• دارسى
• دراسي
• ديرسي
• يادراسي
• ودارسي
• دراسى

Por supuesto, si la próxima es de Beadie, te pertenece a ti, Darcy.
بالطبع ان كانت القادمه من فعل بيتي فهي تعود اليك دارسي

Observó que, en el Brasil, escritores como Darcy Ribeiro y Gilberto Freyre habían ofrecido la imagen de un país que trataba de sintetizar sus razas.
ولاحظ أن في البرازيل، كان كتاب مثل دارسي ريبَيرو وجيلبرتو فرَيره قد عرضوا صورة بلد يحاول التوليف بين أعراقه.

Discurso del Excmo. Sr. Gordon Darcy Lilo, Primer Ministro de las Islas Salomón
كلمة دولة السيد غوردون دارسي ليلو، رئيس وزراء جزر سليمان

- El Sr. Darcy te mira con insistencia. - ¡No puedo imaginar el por qué!
ـ السيد دارسى ينظر اليك كثيراْ بأهتمام ـ لاأستطيع التفكير فى سبب لذلك

Sr. Darcy, venga a aconsejarme. ¡El Sr. Hurst esta ganándole a todos!
سيد دارسى, تعالى وقدم لى النصيحة فالسيد هيرست يتغلب على

El Excmo. Sr. Gordon Darcy Lilo, Primer Ministro de las Islas Salomón, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى دولة السيد غوردون دارسي ليلو، رئيس وزراء جزر سليمان، كلمة أمام الجمعية العامة.

Gracias por apoyarme por sólo el 80 por ciento de las ganancias, Sr. Darcy.
مهلا، وذلك بفضل لدعم لي ل 80 في المئة فقط من الأرباح، والسيد دارسي.

El querido Cnel. lo sobrellevó en forma tolerable, pero Darcy parecía sentirlo en extremo.
حشد العقيد العزيز شجاعته بشكل محتمل ولكن يبدو ان دارسي يحس بالأسف لمغادرته بحدة

Pero no creo que Mr Darcy pudiese inventar calumnia tan espantosa, involucrando a su propia hermana.
لَكنِّي لا أَستطيعُ التصديق بان السّيدِ دارسي قد يلفق مثل هذا الإفتراءِ المُخيفِ، وادخال اخته ايضا في الموضوع

Y por mi parte, me inclino a creer que son sólo los de Mr Darcy.
ومن جهتي انا اميل للاعتقاد بانه من حق السيد دارسي.

Mr Darcy no me ha autorizado a hacerlo público, especialmente en cuanto concierne a su hermana.
لم يسمح لي السيد دارسي بجعل هذه القصة علنية خصوصا الجزء المتعلق بشقيقته

¡El prejuicio general en contra de Mr Darcy es tan violento! , y Wickham partirá pronto.
التحامل العام ضد السيد دارسي عنيف جدا، وويكهام سيرحل قريبا.

Interesante. El Cnel Fitzwilliam estaba allí con Mr Darcy. ¿Conoce Ud al Coronel?
شيقة، العقيد فيتزويليام كان هناك مع السيد دارسي.

Pero creo que Mr Darcy mejora a medida que se lo conoce.
لكن اعتقد ان السيد دارسي يتحسن في المعرفة القريبه.

Aquí era donde Mrs Darcy escribía sus cartas cada mañana.
هنا اعتادت السيدة دارسي بان تكتب رسائلها كل صباح.

¿Es este el Darcy orgulloso de que nos hablaste?
هل هذا هو السيد دارسي المتكبر الذي اخبرتنا عنه؟

Dos caballeros y una dama la esperan en la recepción. Uno de ellos es Mr Darcy.
هناك سيدان وسيدة شابة ينتظرانك في صالة الاستقبال احدهما السيد دارسي

Seguramente se debe a ti. Mr Darcy no vendría tan pronto a visitarme.
لاشك أن هذا من أجلك السيد دارسى ماكان ليأتى مسرعا لرؤيتى

Se llevó a esa chica a su casa, igual que hizo con Darcy Blane.
انت احضرت تلك الفتاة الصغيرة للمنزل بالضبط كما فعلت مع دارسى بلاين

No le pillamos por lo de Darcy, pero le prometo que le vamos a meter en la cárcel por esto.
نحن لم ننال منك من اجل دارسى لكننى اعدك اننا سوف نظفر بك من اجل تلك القضية

Hola, Darcy. Allie y Sam han montado una parrilla fuera.
مرحبا دراسي , علياء وسام ذهبوا للشواء في الخارج

"Café Darcy's, esta noche a las nueve."
"مقهى ديرسي." "اللّيلة الساعة 9 مساءًا."

Darcy, cuando fui a buscarte a Washington... te dije que no era seguro, pero no podía decirte por qué.
... عندما اتيت اليكي في العاصمة يادراسي , اخبرتك ان الوضع غير امن .ولكن لم استطيع اخبارك لماذا

Y Darcy McGuire y yo, estábamos discutiendo... en realidad peleando sobre quien sería suficientemente bueno para esa vacante.
و انا ودارسي مكواير كنا نناقش... من في الحقيقة سيتحمل عبء المسئولية و يسد الفجوة

Señor, ¿está emparentado con Darcy Hawkins?
سيدى , هل أنت مرتبط بـ (دراسى هاوكينز)؟