"de la asociación de derecho" - Traduction Espagnol en Arabe

    • رابطة القانون
        
    • لرابطة القانون
        
    • لجمعية القانون
        
    • جمعية القانون
        
    • في الرابطة الدولية للقانون
        
    • ورابطة القانون
        
    • للرابطة القانونية
        
    1984 Participó en la Conferencia Bianual de la Asociación de Derecho Internacional, celebrada en París UN ٤٨٩١ شارك في المؤتمر الدولي الذي تعقده رابطة القانون الدولي كل سنتين، باريس
    Miembro del Consejo y los Comités de la Asociación de Derecho de Zambia (ADZ). UN عضو لعدة مرات في مجلس رابطة القانون الزامبية وفي اللجان التابعة لها.
    Permítaseme expresar la gratitud de la Asociación de Derecho Internacional por haber tenido la oportunidad de formular esta declaración. UN اسمحوا لي بأن أعرب عن امتنان رابطة القانون الدولي بمنحها الفرصة لعرض هذا البيان.
    En Wellington se ha establecido una sucursal neozelandesa de la Asociación de Derecho Internacional, que ha celebrado varias conferencias sobre derecho internacional. UN كما تم إنشاء فرع نيوزيلندا لرابطة القانون الدولي، ومقره في ولينغتون، وعقد الفرع عددا من المؤتمرات بشأن القانون الدولي.
    Miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación de Derecho Internacional de la Federación de Rusia. UN عضو اللجنة التنفيذية لرابطة القانون الدولى فى الاتحاد الروسى.
    Actividades académicas Miembro de la Asociación de Derecho Internacional, 1994, Comité sobre Neutralidad Marítima. UN عضو رابطة القانون الدولي في عام ١٩٩٤، لجنة الحياد البحري.
    En la actualidad es Presidente de la filial austríaca de la Asociación de Derecho Internacional. UN ويرأس حاليا القسم النمساوي في رابطة القانون الدولي.
    Miembro del Comité de Neutralidad Marítima de la Asociación de Derecho Internacional. UN عضو في رابطة القانون الدولي؛ واللجنة المعنية بالحياد البحري.
    Miembro fundador y directivo de la Asociación Uruguaya de Derecho Internacional, filial de la Asociación de Derecho Internacional. UN اﻷنشطة اﻷكاديمية عضو مؤسس وإداري بفرع رابطة القانون الدولي ﻷوروغواي.
    Miembro de la sede de la Asociación de Derecho Internacional. UN عضو المركز الرئيسي، رابطة القانون الدولي
    Desde 1990 es Presidente de la Asociación de Derecho Internacional de UN منذ ٠٩٩١، رئيس رابطة القانون الدولي في سلوفينيا
    Participó en la Conferencia Bianual de la Asociación de Derecho Internacional, celebrada en Belgrado UN شارك في المؤتمر الذي تعقده رابطة القانون الدولي كل سنتين، بلغراد
    Miembro de la Asociación de Derecho Internacional, Comité sobre Neutralidad Marítima, 1994. UN عضو رابطة القانون الدولي، لجنة الحياد البحري، ١٩٩٤.
    Miembro del consejo ejecutivo de la Asociación de Derecho Internacional, UN عضو في المجلس التنفيذي لرابطة القانون الدولي، ١٩٩١.
    Miembro de la filial helénica de la Asociación de Derecho Internacional. UN عضو الفرع اليوناني لرابطة القانون الدولي.
    Miembro de la Comisión de la Sucesión de los Estados de la Asociación de Derecho Internacional, desde 1994. UN عضو في اللجنة المعنية بخلافة الدول، التابعة لرابطة القانون الدولي، ١٩٩٤.
    Miembro del Comité de Redacción de la Constitución de la Asociación de Derecho de Tanzanía (1986). UN عضو، لجنة صياغة الدستور التابعة لرابطة القانون في تنزانيا ٦٨٩١
    Miembro de la Subdivisión británica de la Asociación de Derecho Internacional, la Sociedad de Derecho Internacional de los Estados Unidos y el Instituto de Derecho del Mar. UN عضو بالفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي والجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي ومعهد قانون البحار.
    1983 hasta la fecha Representante de la Subdivisión británica del Comité de la Zona Económica Exclusiva de la Asociación de Derecho Internacional UN ١٩٨٣ اللجنة المعنية بالمنطقة الاقتصادية الخالصة، والتابعة لرابطة القانون الدولي ممثل الفرع البريطاني
    Miembro y ex presidente de la filial neerlandesa de la Asociación de Derecho Internacional UN عضو ورئيس سابق في الفرع الهولندي لجمعية القانون الدولي
    Miembro del Comité de Neutralidad Marítima de la Asociación de Derecho Internacional. UN عضو في جمعية القانون الدولي؛ واللجنة المعنية بالحياد البحري.
    Miembro de la Asociación de Derecho Internacional y del Instituto Internacional de Derecho de los países de habla francesa UN عضو في الرابطة الدولية للقانون الدولي والمعهد الدولي للقانون للبلدان الناطقة بالفرنسية
    Miembro de la oficina rumana de la Asociación de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales (ADIRI) y de la Asociación de Derecho Internacional. UN عضو الرابطة الرومانية للقانون الدولي والعلاقات الدولية ورابطة القانون الدولي.
    1992 Nombrada miembro de la Asociación de Derecho de la Universidad de Zambia UN 1992 عُيِّنتُ رئيسة للرابطة القانونية لجامعة زامبيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus