"de lunes" - Traduction Espagnol en Arabe

    • من يوم الاثنين
        
    • من الاثنين
        
    • وذلك من يوم اﻻثنين
        
    • أيام الاثنين
        
    • من الإثنين
        
    • ١٧ من يوم اﻻثنين
        
    • من الأثنين
        
    • أثناء أيام اﻷسبوع من
        
    • بأيام العمل
        
    • أيام الأثنين
        
    • ١٥ من يوم اﻻثنين
        
    • في أيام العمل
        
    • عادة أيام الأسبوع من
        
    • من يوم الأثنين
        
    • ٥ مساء من يوم اﻻثنين
        
    La Biblioteca está abierta de lunes a viernes en el mismo horario de trabajo de la Secretaría. UN والمكتبة تفتح من يوم الاثنين الى يوم الجمعة في نفس ساعات عمل اﻷمانة العامة.
    La Biblioteca está abierta de lunes a viernes en el mismo horario de trabajo de la Secretaría. UN والمكتبة تفتح من يوم الاثنين الى يوم الجمعة في نفس ساعات عمل اﻷمانة العامة.
    La Biblioteca está abierta de lunes a viernes en el mismo horario de trabajo de la Secretaría. UN والمكتبة تفتح من يوم الاثنين الى يوم الجمعة في نفس ساعات عمل اﻷمانة العامة.
    Nuestro horario de oficina es de lunes a viernes, de 9:00 AM a 6:00 PM. Open Subtitles ساعات عملنا من الاثنين حتى الجمعة من الساعه التاسعه صباحا حتى السادسه مساءا
    El costo anual de este servicio, que se ofrece por espacio de 10 horas cada día de lunes a viernes, es de 150.000 dólares. UN والتكاليف السنوية لهذه الخدمة، المقدمة لفترة ١٠ ساعات كل يوم من الاثنين حتى الجمعة، هو٠٠٠ ١٥٠ دولار.
    La Biblioteca está abierta de lunes a viernes en el mismo horario de trabajo de la Secretaría. UN والمكتبة تفتح من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة في نفس ساعات عمل اﻷمانة العامة.
    Horas de apertura: de lunes a viernes de las 8.30 a las 16.30 horas. UN مواعيد العمل: من يوم الاثنين حتى يوم الجمعة: من الساعة الثامنة والنصف صباحاً حتى الساعة الرابعة والنصف بعد الظهر.
    Horas de apertura: de lunes a viernes de las 8.30 a las 12.30 horas UN مواعيد العمل: من يوم الاثنين حتى يوم الجمعة: من الساعة الثامنة والنصف صباحاً حتى الساعة
    de lunes a viernes: de las 9.00 a las 16.30 horas UN من يوم الاثنين حتى يوم الجمعة، من الساعة التاسعة صباحاً حتى الساعة الرابعة والنصف بعد الظهر.
    Las clínicas de distrito tienen un horario fijo de lunes a viernes. UN وتعمل عيادات المناطق بجدول زمني محدد من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة.
    Actualmente hay dos guarderías en Stanley, que funcionan de lunes a viernes. UN ويوجد حاليا داران لحضانة الأطفال تعملان في ستانلي من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة.
    Las clínicas de distrito funcionan con un horario fijo, de lunes a viernes. UN وتعمل عيادات النواحي وفقا لجدول زمني ثابت، من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة.
    El correo atenderá de 9.00 a 17.00 horas de lunes a viernes. UN وساعات الدوام في مكتب البريد هي من التاسعة صباحاً إلى الخامسة مساء من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة.
    La Biblioteca está abierta de lunes a viernes en el mismo horario de trabajo de la Secretaría. UN وتفتح المكتبة من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة في نفس ساعات العمل بالأمانة العامة.
    Abierta de lunes a viernes durante el horario de trabajo de la Secretaría. UN تفتح المكتبة من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة خلال ساعات العمل بالأمانة العامة.
    Horas de apertura: de lunes a viernes de las 8.30 a las 17.00 horas UN أوقات العمل: من الاثنين إلى الجمعة: مـن الساعـة الثامنـة والنصف صباحاً حتى الساعـة الخامسة بعد الظهر
    El CPI está abierto de lunes a viernes de 8.30 a 17.00 horas. UN ويفتح المركز أبوابه من الساعة الثامنة والنصف صباحاً إلى الساعة الخامسة بعد الظهر، من الاثنين إلى الجمعة.
    Horario de atención: de lunes a viernes de 9.00 horas a 17.00 horas UN ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة: من الساعة 00/9 إلى 00/17.
    De siete a cuatro de lunes a viernes. Open Subtitles من السابعة وحتى الرابعة. أيام الاثنين إلى الجمعة.
    Lo cual para mí era de lunes a viernes y fines de semana. Open Subtitles و الذى كان بالنسبة لى من الإثنين للجمعة و الأجازات الأسبوعية
    El nombre lo dice todo. de lunes a viernes, nada que tenga cara. TED والأسم يشرح الأمر برمته. لا شئ باللحم من الأثنين وحتى يوم الجمعة.
    Las principales tiendas y los centros comerciales suelen abrir de lunes a viernes de las 9.00 a las 19.00 horas y los sábados de las 9.00 a las 17.00 horas. UN أما المتاجر الكبرى ومراكز التسوق فتفتح أبوابها عادة أثناء أيام اﻷسبوع من التاسعة صباحا الى السابعة مسـاء ، وأيام السبت من التاسعة صباحا الى الخامسة مساء .
    Convertí mis Navidades en una semana llena de lunes. Open Subtitles حوّلت كل أعياد رأس السنة إلى أسابيع ممتلئة بأيام العمل.
    El horario de visitas es de 10 a 16 de lunes a viernes. Open Subtitles موعد الزيارة من 10 الى 4 أيام الأثنين و الجمعة
    Además de ese horario, se han concertado arreglos especiales para que, desde septiembre hasta diciembre, la clínica del edificio de la Secretaría esté disponible hasta las 23.30 horas de lunes a viernes y desde las 11.00 hasta las 19.00 horas los sábados. UN وباﻹضافة إلى الجدول الزمني المذكور أعلاه، ستكون هناك ترتيبات خاصة في الفترة من أيلول/ سبتمبر إلى غاية كانون اﻷول/ ديسمبر، وذلك حتى الساعة ٣٠/٢٣ في أيام العمل ومن الساعة ٠٠/١١ إلى الساعة ٠٠/١٩ أيام السبت.
    Los mayores establecimientos y centros comerciales suelen abrir de lunes a viernes de las 9.00 a las 19.00 horas y los sábados de las 9.00 a las 17.00 horas. UN أما المتاجر الكبرى ومراكز التسوق فتفتح أبوابها عادة أيام الأسبوع من التاسعة صباحاً حتى السابعة مساءً، وأيام السبت من التاسعة صباحاً حتى الخامسة مساءً.
    ¿De 9 a 17 horas, de lunes a viernes? Open Subtitles من التاسعه للخامسه من يوم الأثنين حتى الجمعه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus