"debajo de la casa" - Traduction Espagnol en Arabe

• تحت المنزل
• تحت البيت
• المسكن ويشتمل
• أسفل المنزل

Gang estaba escondido debajo de la casa, dale la comida por favor.
و جانج كان مختفى تحت المنزل من فضلك اعثر عليه

Bajé al sótano, me metí en el escondrijo debajo de la casa.
ثم ذهبت الي القبو حيث يوجد مكان ضيق تحت المنزل.

Todo lo que encuentres debajo de la casa te lo puedes quedar, ¿vale?
اي شيئ تجده تحت المنزل يمكنك الاحتفاظ به ، حسنا ؟

¿Se acuerda de la taza azul? ¿O de estar debajo de la casa?
هل تذكرت شيئاً عن الفنجان الصينى الأزرق ، أو عن تحت البيت ؟

Lo que queda del Gobierno Federal... está a 61 metros por debajo de la casa Blanca.
ما تبقى من الحكومة الفدرالية تحصنوا 200 قدم تحت البيت الأبيض

ÉI se arrastró debajo de la casa. Cuando salió, estaba cubierto de hormigas.
ذات مرة زحف أسفل المنزل وخرج مغطى بالنمل

Desde que mi teléfono se cayó debajo de la casa, ha estado actuando extraño.
منذ ان سقط هاتفي تحت المنزل اصبح يتصرف بغرابة فقط اعطني الكرة

Quinn, los caños se quebraron debajo de la casa y se metieron por ahí.
يا كوين.إن المواسير ربما تكون قد تحطمت تحت المنزل و هم قد قاموا بالزحف بداخلها.حسناً؟

Debe de ser una catacumba debajo de la casa.
هو يجب أن يكون نوع سرداب موتى، تحت المنزل.

El agua salía por aquí, pasaba por debajo de la casa y se perdía en la nada.
كان يتدفق من تحت المنزل ومن ثم يصب في الوادي

Encuéntralo, debe andar por aquí. Debe haberla escondido debajo de la casa.
وجدته يسترق النّظر في الخلف، أخفى هذه تحت المنزل على ما يبدو

¡Vaya! No imaginaba que hubiera tanto ambiente debajo de la casa
لم أعتقد بأن كل هذا يحدث مباشرة تحت المنزل

¿Sabes cuántos bichos he tenido que sacar de debajo de la casa porque creía que tú habías pegado a tu hijo?
هل كم عدد الحيوانات التي كان علي اخراجها من تحت المنزل ؟ لأني أعتقدت بأنكَ ضربت ابننا

Y va a venir un hombre para ver qué es el olor de debajo de la casa.
و هناك رجل قادم لمعرفة الرائحة المنبعثة من تحت المنزل

Ya viste los productos alimenticios debajo de la casa , todo lo que la ropa de cama .
رأيت المواد الغذائية تحت المنزل ، كل ذلك الفراش.

No, doctor, no recuerdo que pasara nada debajo de la casa.
لا يا سيدى ، لا أتذكر شئ كهذا تحت البيت

A veces juega debajo de la casa, ¿verdad?
أحياناً تلعبين تحت البيت ، أليس كذلك ؟

¿Sigue metiéndose debajo de la casa?
لا زلت تنزلين تحت البيت أحياناً

Las cañerías están desconectadas. Se vacían debajo de la casa.
أنابيب الصرف ليست مربوطة خلاء فقط أسفل المنزل