"deberíamos salir" - Traduction Espagnol en Arabe

• علينا الخروج
• يجب أن نخرج
• علينا أن نخرج
• يجب ان نخرج
• علينا أن نتواعد
• يجدر بنا الخروج
• يجب أن نتسكع
• يجب أن نذهب للخارج

Quizá Deberíamos salir de la autopista... ¡No! Es lo que él quiere.
ربما علينا الخروج عن الطريق السريع لا، هذا ما سيتوقعه

Mira, la pelea está a punto de empezar, Deberíamos salir de aquí.
القتال على وشك أن يبدأ .. علينا الخروج من هنا

Deberíamos salir todos algún día, ponernos en pedo y asquerosos.
يجب أن نخرج معا جميعا يوما ما نصبح سكارى وبشعين0

No, no puedes. Creo que Deberíamos salir a toda prisa de aquí.
. لا ، ربما لا . يجب أن نخرج من هذا الجحيم

Deberíamos salir de nuestro gueto cultural e ir a visitar el próximo y el próximo.
علينا أن نخرج من عزلتنا الحضارية ونزور الآخر ثم الآخر.

Sabes, Deberíamos salir a tomar algo para celebrar.
ربما علينا الخروج لإحتساء شراب إحتفالاً بهذا

Deberíamos salir y ponernos al día.
علينا الخروج واستدراك الوقت الفائت

Sabes, lo he estado pensando y creo que Deberíamos salir
أتعلم , لقد كنت أفكر و أعتقد بأنه علينا الخروج

Muy bien. Deberíamos salir para recibirles.
رائع جداً, علينا الخروج لتحيتهم.

Estaba pensando, tú y yo Deberíamos salir alguna vez.
إذا كنت أفكر, أنا وأنت علينا الخروج سويا

Deberíamos salir, tomar algunos tragos y conocernos mejor.
علينا الخروج والحصول على بعض الشراب وفقط نتعرف على بعضنا اكثر

Creo que Deberíamos salir y ver a la otra mujer.
اعتقد أنه يجب أن نخرج ونشاهد الإمرأة الأخرى

Deberíamos salir de aquí antes de que salten al hiperspacio. Ciertamente.
يجب أن نخرج منها قبل تشغيل السرعة الفائقة

Los cuatro Deberíamos salir alguna vez.
أتعلمين شيئاً؟ يجب أن نخرج نحن الأربعة لنحتسي شراباً ذات مرة

Mi papá cree que no Deberíamos salir juntos, y... tal vez tenga razón.
أبي لا يعتقد أنه يجب أن نخرج معا و , ربما هو على حق

Creo que Deberíamos salir juntos alguna vez. No, no salgo con los amigos de mi hermano.
اعتقد إني علينا أن نخرج سوية لا، أنا لا اخرج مع أصدقاء أخي

Bueno, a lo mejor Deberíamos salir de este jacuzzi.
حسناً , ربما يجب علينا أن نخرج من الحوض الحار

Genial, sí. Creo que Deberíamos salir de aquí. Vamos.
هستيري، نعم ــ ألا تظن أنه يجب علينا أن نخرج من هنا؟

Deberíamos salir de esta ciudad. Sería más prudente ir a Galilea.
يجب ان نخرج من هذه المدينة من الافضل ان نذهب الجليل

Deberíamos salir y tener relaciones. Hacerlo muchas veces.
علينا أن نتواعد و نمارس الحب الكثير من ممارسة الحب

Deberíamos salir más ahora que vivo aquí.
يجدر بنا الخروج أكتر بما أني الآن أعيش هنا.

Pero, de todas formas, Deberíamos salir algún día.
ولكن في كلا الحالتين يجب أن نتسكع وقتاً ما

Srta. Wells, quizá el Sr. Brown y yo Deberíamos salir.
يا آنسة ويلز. ربما أن السيد براون و أنا يجب أن نذهب للخارج