Sr. Peter Deck Oficial de protección del ACNUR, Medugorje | UN | السيد بيتر ديك موظف الحماية لميدوغورييه بمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
Sr. Peter Deck Oficial de protección del ACNUR, Medugorje | UN | السيد بيتر ديك موظف الحماية لميدوغورييه بمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
Trnovo Sr. Peter Deck - ACNUR | UN | السيد بيتر ديك مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
Sr. Peter Deck - Jefe de la Oficina de Sarajevo del ACNUR | UN | السيد بيتر ديك رئيس مكتب مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين، سراييفو |
Deck y yo la hemos revisado. Creo que estamos preparados. | Open Subtitles | أنا و ديك كنا نعمل علي هذا و أعتقد أننا مستعدّون |
Deck dice que le encanta como van las cosas. | Open Subtitles | ديك يقول أنه يشعر بالاثارة تجاه طريقة سير الأمور |
O si vamos para 'The Deck' Puedo conseguirnos una mesa VIP. Suena bien. | Open Subtitles | "أو إذا ذهبنا إلى "ديك يمكن أن أحرز لنا طاولة خاصّة |
- Autoridades locales dicen que Michael Deck de 44 años resultó la única víctima fatal en choque automovilístico ocurrido hace una hora en un tramo de la autopista 45 al sur de la ciudad. | Open Subtitles | مايكل ديك ،ذا 44 عاما كان القتيل الوحيد في تحطم سيارة في حادثة وقعت قبل ساعة من الآن |
No voy a estudiar con Deck. | Open Subtitles | أنا لن أذاكر مع ديك |
Ahora Deck quiere un aviso sobre la estación de música. | Open Subtitles | ديك يريد أن يضع إعلاناً علي محطة القطار |
¿Alguno de Uds. Ha conversado recientemente... con el Sr. Rudy Baylor... o quien se halla detrás de él, el Sr. Deck Shifflet? | Open Subtitles | هل تكلم أيٍ منكم مؤخّراً مع السيد بايلور أو مباشرةً مع السيد/ديك شيفليت؟ |
- Hola, Deck, ¿cómo te va? | Open Subtitles | مرحي يا ديك كيف حالك؟ |
- Los perdiste, Deck. - Fue un riesgo calculado. | Open Subtitles | لقد فقدته , ديك لقد كانت مخاطرة محسوبة |
Aden Poe, también está. Secretario Deck, por supuesto. | Open Subtitles | آدان بو أنت أيضا والوزير ديك بالطبع |
Torsin Deck. Siempre fue amable conmigo. | Open Subtitles | توريسون ديك, كان لطيفاً دوماً معي |
-Hola, Deck. -Bryant. | Open Subtitles | اهلا ديك بريانت |
Voy a hablar con uno de mis socios, Deck Shifflet. | Open Subtitles | حسناً, سوف أجعلك تتحدث لأحد مساعديّ (ديك شيفليت)ِ |
Este es Deck Shifflet. | Open Subtitles | هذا هو ديك شيفليت |
- Deck Shifflet, abogado asociado. | Open Subtitles | أنا ديك شيفليت محامي |
Deck, acabo de llegar. | Open Subtitles | ديك , لقد توظفت لتوي هنا |