"del reino de noruega" - Traduction Espagnol en Arabe

    • مملكة النرويج
        
    • لمملكة النرويج
        
    Discurso de la Excelentísima Sra. Gro Harlem Brundtland, Primera Ministra del Reino de Noruega UN خطاب سعادة السيدة غرو هارلم برونتلاند، رئيسة وزراء مملكة النرويج
    Discurso de la Sra. Gro Harlem Brundtland, Primera Ministra del Reino de Noruega UN خطاب السيدة غرو هارليم برنتلاند، رئيسة وزراء مملكة النرويج.
    Discurso de Su Excelencia, Doctora Gro Harlem Brundtland, Primera Ministra del Reino de Noruega. UN خطاب صاحبة السعادة الدكتورة غرو هارليم برنتلاند، رئيسة وزراء مملكة النرويج.
    Excmo. Sr. Thorbjoern Jagland, Primer Ministro del Reino de Noruega. UN سعادة السيد ثوربيورن ياغلاند، رئيس وزراء مملكة النرويج.
    CCW/AP.II/CONF.8/NAR.8 Informe nacional anual del Reino de Noruega UN التقرير السنوي الوطني لمملكة النرويج CCW/AP.II/CONF.8/NAR.8
    Excmo. Sr. Thorbjoern Jagland, Primer Ministro del Reino de Noruega. UN سعادة السيد ثوربيورن ياغلاند، رئيس وزراء مملكة النرويج.
    El Sr. Thorbjørn Jagland, Primer Ministro del Reino de Noruega, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحــب السيد ثوربيـورن ياغـلاند، رئيس وزراء مملكة النرويج من المنصة.
    Discurso del Sr. Kjell Magne Bondevik, Primer Ministro del Reino de Noruega UN كلمة السيد كييل ماغني بونديفيك رئيس وزراء مملكة النرويج
    El Sr. Kjell Magne Bondevik, Primer Ministro del Reino de Noruega, es acompañado a la Tribuna. UN اصطحب السيد كييل ماغني بونديفيك رئيس وزراء مملكة النرويج إلى المنصة.
    El Sr. Kjell Magne Bondevik, Primer Ministro del Reino de Noruega, es acompañado al retirarse de la Tribuna. UN اصطحب السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج من المنصة.
    Alocución del Excelentísimo Sr. Kjel Magne BONDEVIK, Primer Ministro del Reino de Noruega UN كلمة سعادة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج
    Alocución del Excelentísimo Señor Kjel Magne Bondevik, Primer Ministro del Reino de Noruega UN كلمة فخامة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج
    El Excmo. Sr. Kjell Magne Bondevik, Primer Ministro del Reino de Noruega, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN وأدلى فخامة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج بكلمة أمام الجمعية العامة.
    Agradecemos la contribución del Reino de Noruega para ayudar a los pequeños Estados insulares en desarrollo en esta materia. UN ونحن نرحب بمساهمة مملكة النرويج لمساعدة الدول الجزرية الصغيرة النامية في هذا الصدد.
    Mi Gobierno aprecia el apoyo del Reino de Noruega y de la Organización de la Unidad Africana (OUA) a este empeño. UN وتقدر حكومتي الدعم الذي يتلقاه هذا الجهد من مملكة النرويج ومنظمة الوحدة الأفريقية.
    Discurso del Excmo. Sr. Kjell-Magne Bondevik, Primer Ministro del Reino de Noruega UN خطاب السيد كجيل - ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج
    La Asamblea escuchará una declaración del Primer Ministro del Reino de Noruega. UN تستمع الجمعية الآن إلى بيان رئيس وزراء مملكة النرويج.
    Discurso del Sr. Jens Stoltenberg, Primer Ministro del Reino de Noruega UN خطاب يلقيه السيد جنس ستلتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج
    El Sr. Jens Stoltenberg, Primer Ministro del Reino de Noruega, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحب السيد ينز ستولتنبيرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج من المنصة
    Discurso del Sr. Jens Stoltenberg, Primer Ministro del Reino de Noruega UN خطاب السيد جينس شتولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج
    El Presidente (habla en francés): Tiene ahora la palabra el Excmo. Sr. Jan Petersen, Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de Noruega. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد جان بيترسون، وزير الشؤون الخارجية لمملكة النرويج.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus