"dodi" - Traduction Espagnol en Arabe

• دودي

Entonces creé esta imagen de Diana, Dodi y su imaginario hijo mestizo. Esta imagen salió a la luz, y causó en ese momento un enorme rechazo público.
و لذلك صنعت صورة لديانا و دودي و ابنهم المزعوم و تم نشر هذه الصورة مما تسبب في غضب عارم من الجمهور في ذلك الوقت.

y las imágenes del bebé de Diana y Dodi son expuestas de modo similar. Esta es otra instalación de una galería artística.
و مثلها صور ديانا و دودي و طفلهم المزعوم. و هذا من احدى عروض الصالات الفنية.

La princesa de Gales murió en un accidente de auto la noche anterior con su compañero Dodi Al-Fayed.
السيدة ديانا أميرة ويلز ماتت في تحطم سيارة ليلة أمس مع رفيقها دودي الفايد

Snoop Doggy Dogg cubre esta canción en su primer álbum "Doggystyle" y lo llama "Lodi Dodi"
يضع سنوب دوجي دوج هذه الأغنية في ألبومه الأول "دوجي ستايل" ويطلق عليها "لودي دودي"

La CIA puede tener a Dodi, sólo quiero interrogarle, averiguar hasta donde llega el alcance de Dabbur Zann aquí.
(يمكن للإستخبارات المركزية أخذ (دودي أنا فقط أريد استجوابه, لأعلم مدى اتساع نطاق (دابر زان) هنا

Sí. Como un tributo a la princesa Diana. Y a Dodi.
أجل ، إكراماً لروح الأميرة (ديانا) و(دودي)لأنالأميراتهذه الأيام..

Dodi, ¿te parece que es momento de pintarte? ¡Mira!
(دودي) كيف تدهنين أظافركِ الآن انظري حولك!

Los reportes del romance de la Princesa con Dodi Fayed...
ولكن كل التقارير عن علاقة الأميرة مع (دودي فايد)

Extraoficialmente, el tipo en la silla ahí adentro al que le falta la cara, es Dodi Khalil.
بشكل غير رسمي ذاك الرجل والذي على الكرسي (هو (دودي خليل

Encontramos a Dodi cuando ingresó al país bajo un pasaporte falso.
لقد أكتشفنا (دودي) عندما دخل إلى الولايات المتحدة بجواز سفر مزور

Este sujeto lo ayuda a escapar... de la CIA con los otros dos rehenes falsos... luego es asesinado para que puedan cambiarlo por Dodi.
هذا الرجل ساعده بقتل عملاء وكالة الإستخبارات المركزية مع الرههينتين الزائفتين (ثم تم قلته لاستبدال جثته بـ(دودي

Cambian de ropa y le hacen una herida en la cabeza a Dodi... para ocultar su rostro.
قاموا بتبديل الملابس وأصابوا دودي) بجرح في رأسه) لإخفاء وجهه

La CIA se dio cuenta que Dodi aún estaba en el juego.
وكالة الاستخبارات المركزية اكتشفت أن (دودي) مازال حياً

Debemos encontrar a Dodi, y saber exactamente... qué pretende el Dabbur Zann, y lo más importante... qué tipo de amenaza representan.
علينا إيجاد (دودي), والإكتشاف بالضبط ما الذي تخطط له عصابة دابر زان), والأكثر أهمية) ما نوع التهديد الذي يمثلونه

Dodi salió del radar de la CIA hace años, ¿no?
خرج (دودي) من نطاق الإستخبارات المركزية منذ سنوات, صحيح؟

Viste lo que la CIA le hizo a Dodi.
لقد رأيت ما فعلته (الاستخبارات الأمريكية بـ(دودي

Con las habilidades de Dodi... y el material nuclear provisto por el Dabbur Zann... debemos asumir que es capaz de construir... una bomba casera que podría provocar un daño substancial.
مع قدرات (دودي) لصناعة القنابل والمواد الإشعاعية المتوفرة (بواسطة عصابة (دابر زان يجب علينا افتراض أنه قادر على صنع

Dodi tiene el cesio en esa urna que sostiene.
(دودي) يملك ذلك السيزيوم داخل تلك الجرة التي يحملها

Dodi está en la jurisdicción del FBI, y lo sabes.
و(دودي) يقع تحت سلطة المباحث الفدرالية وأنت تعرف هذا

También en la misma sesión, el Sr. Dodi Sukmayadi presentó una ponencia titulada " Indonesia emergency: quick response to the West Sumatra earthquake " (E/CONF.100/IP.21) en nombre del Sr. Rudolf W. Matindas, Jefe de la Dirección Nacional de Coordinación de Estudios Topográficos y Cartográficos (BAKOSURTANAL) de Indonesia.
36 - وفي الجلسة ذاتها أيضا، قدم دودي سوكمايادي ورقة بعنوان " حالة الطوارئ في إندونيسيا: الاستجابة السريعة لزلزال غرب سومطرة " (E/CONF.100/IP.21) نيابة عن رودولف و.