"el único que sabe" - Traduction Espagnol en Arabe

• الوحيد الذي يعرف
• الوحيد الذي يعلم
• الوحيد الذى يعلم
• الوحيد الذي يمكنه
• الوحيد الذى يعرف
• الشخص الذي يعلم
• الذي يعرف كيف

Además, McKeane es el único que sabe el lugar de donde proviene la vasija.
عدا عن ذلك ماكين هو الوحيد الذي يعرف من اين اتى هذا

No eres el único que sabe cómo se revuelca en la cama, Shinji Ikari.
أنت لست الشخص الوحيد الذي يعرف ما نائمة قذرة هي، شينجي إيكاري.

El pobre Psimon no es el único que sabe tu verdadera forma.
سايمون المسكين ليس الشخص الوحيد الذي يعرف شكلك ِ الحقيقي

¡Tiene que venir! Es el único que sabe lo que está sucediendo.
مستر فنسنت يجب ان تاتي,انك الوحيد الذي يعلم ماذا يحدث

Coraje es cuando eres el único que sabe la clase de cobarde que eres.
الشجاعة تظهر عندما تكون الشخص الوحيد الذي يعلم كم أنت خائف

Soy el único que sabe dónde estás y no me iré sin ese dinero.
أنا الوحيد الذي يعرف أينّ أنت ولن أرحل بدون ما آخذ المال

Soy el único que sabe que este hombre de aquí es alguien que inventaste.
أنا الشخص الوحيد الذي يعرف أن هذا الرجل هنا هو شخص اخترعتَه.

Vale, recordad, él es el único que sabe cómo desactivar la bomba, así que pase lo que pase, no disparéis.
حسناً، تذكروا إنه الوحيد الذي يعرف كيف يعطل القنبلة لذا أيا كان ما تفعلونه لا تطلقوا النار

De acuerdo, bueno Cisco es el único que sabe cómo usar el dispositivo, así que tienes que llevarle.
كل الحق، حسنا، واحد سيسكو الوحيد الذي يعرف كيفية تشغيل الجهاز، ولذلك عليك أن تأخذه.

Es el único que sabe donde está el oro.
فهو الوحيد الذي يعرف أين الكمية المعينة من الذهب

- a convertir en un millón de piezas. - Lo necesitamos. Es el único que sabe donde está el oro.
نحن نحتاج إليه إنه الوحيد الذي يعرف مكان الذهب

Eres el único que sabe cómo opera.
بعد هذه السنوات التى قضيتها فى مطاردته ، أنت الرجل الوحيد الذي يعرف كيف يعمل و كيف يتحرك

Es el único que sabe algo de este lugar.
إنه الوحيد الذي يعرف أي شيء عن هذا المكان

Tú no eres el único que sabe cosas.
أنت لست الشخص الوحيد الذي يعرف هذا الهراء

El es el único que sabe cerrar el pico... no como otros que conozco.
هو الوحيد الذي يعرف كيف يبقي فمه مغلقاً على خلاف بعض من أعرف.

Es el único que sabe controlarlos.
هو الشخص الوحيد الذي يعلم كيف يسيطر عليهم

Soy el único que sabe dónde estará y qué hará exactamente.
الوحيد الذي يعلم اين سيكون وماذا سيفعل بالضبط

Hay quienes dicen que la valentía radica en ser el único que sabe que tienes miedo.
البعض يقول بأنّ الشجاعة هي أن تكون الوحيد الذي يعلم بأنّك خائف

Es cierto, yo soy el único que sabe que Matui Taro no es su verdadero nombre. Pero si digo eso, sabrán que yo soy Kira.
هذا صحيح ، كيرا ، أنا الوحيد الذي يعلم أن ماتسوي تارو ليس اسمه الحقيقي

Ahora yo soy el único que sabe como encontrar DollHouse, y tú el único que sabe como entrar.
أنا الشخص الوحيد الذى يعلم مكان بيت الدمى وانت الشخص الوحيد الذى يعلم طريقة دخولة

¿Eres el único que sabe hacerse el muerto?
أتعتقد أنّك الوحيد الذي يمكنه لعب دور الميت؟

Porque eres el único que sabe lo que ha significado para mí.
لأنك الوحيد الذى يعرف ماذا يعنى لى ، الوحيد

Lydecker es el único que sabe lo que pasa en este cuerpo anormal que tengo y si este código de barras tiene fecha de vencimiento o no.
لايدكر هو الشخص الذي يعلم مالسبب في هذا الحدث الغريب الذي يصيب جسدي هل صحيح أم لا بأن لهذه الشريحة المشفرة تاريخ نهاية