"el autor está representado" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ويمثل صاحب البلاغ
        
    • ويمثل صاحب الشكوى
        
    • وتمثل صاحب البلاغ
        
    • ويمثل صاحبَ البلاغ
        
    • وتُمثّل صاحبَ
        
    • وصاحب البلاغ ممثَّلٌ
        
    • وصاحب البلاغ يمثله
        
    • ويقوم بتمثيل صاحب البلاغ
        
    • وتمثّل صاحب البلاغ
        
    • وتمثل صاحبَ البلاغ
        
    • وتمثل صاحبَ الشكوى
        
    • تمثيل صاحب البلاغ
        
    el autor está representado por el Sr. François Roux, de Roux, LangCheymol, Canizares, un bufete de abogados de Montpellier. UN ويمثل صاحب البلاغ السيد فرانسوا رو، من مكتب رو لانغ - شيمول، كانيزارس، للمحاماة في مونبليه.
    el autor está representado por un abogado, Don José Luis Mazón Costa. UN ويمثل صاحب البلاغ محاميه السيد خوسيه لويس ماسون كوستا.
    el autor está representado por el Sr. François Roux, de Roux, LangCheymol, Canizares, un bufete de abogados de Montpellier. UN ويمثل صاحب البلاغ السيد فرانسوا رو، من مكتب رو لانغ - شيمول، كانيزارس، للمحاماة في مونبليه.
    el autor está representado por los abogados Iratxe Urizar y Julen Arzuaga. UN ويمثل صاحب الشكوى المحاميان السيدة إراتكس أوريزار والسيد جولن أرزواغا.
    el autor está representado por el Comité Húngaro de Helsinki, organización no gubernamental con sede en Budapest. UN وتمثل صاحب البلاغ لجنة هلسنكي الهنغارية، وهي منظمة غير حكومية مقرها في بودابست.
    el autor está representado por un abogado, Don José Luis Mazón Costa. UN ويمثل صاحب البلاغ محاميه السيد خوسيه لويس ماسون كوستا.
    el autor está representado por el abogado José Luis Mazón Costa. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي خوسي لويس ماسون كوستا.
    el autor está representado por un abogado, el Sr. Achilleas Demetriades. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي السيد أخيلياس ديميتريادس.
    el autor está representado por José Luis Mazón Costa y Javier Ramos Chillón. UN ويمثل صاحب البلاغ المحاميان السيد خوسيه لويس ماثون كوستا والسيد خافيير راموس تشييون.
    el autor está representado por dos abogados, la Sra. Sarah de Mas y el Sr. Faisal Saifee. UN ويمثل صاحب البلاغ محاميان هما الأستاذة سارة دي ماس والأستاذ فيصل سيفي.
    el autor está representado por el abogado Luis Sierra y Xauet. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي لويس سييرا إي اكزاوت.
    el autor está representado por un abogado, el Sr. José Luis Mazón Costa. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي خوسيه لويس ماثون كوستا.
    el autor está representado por un abogado, el Sr. José Luis Mazón Costa. UN ويمثل صاحب البلاغ محام هو السيد خوسيه لويس ماثون كوستا.
    el autor está representado por José Luis Mazón Costa. UN ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد خوسيه لويس ماثون كوستا.
    el autor está representado por los abogados Iratxe Urizar y Julen Arzuaga. UN ويمثل صاحب الشكوى المحاميان السيدة إراتكس أوريزار والسيد جولن أرزواغا.
    el autor está representado por el abogado Richard Albert. UN ويمثل صاحب الشكوى محامٍ، هو السيد ريتشارد ألبيرت.
    el autor está representado por la abogada Nassera Dutour. UN وتمثل صاحب البلاغ المحامية، نصيرة دوتور.
    el autor está representado por el señor abogado Germán Humberto Rincón Perfetti. UN ويمثل صاحبَ البلاغ المحامي السيد خِرمان أُمبِرتو رينكون بِرِفتِّي.
    el autor está representado por una abogada, Veronica Mary Spasaro, de la organización no gubernamental (ONG) Balmain for Refugees. UN وتُمثّل صاحبَ الشكوى المحاميةُ فيرونيكا ماري سباسارو من المنظمة غير الحكومية " بالماين للاجئين " .
    el autor está representado por abogado. UN وصاحب البلاغ ممثَّلٌ بمحامٍ.
    el autor está representado por el abogado Sr. José Luis Mazón Costa. UN وصاحب البلاغ يمثله محام، السيد خوسيه لوي مازون كوستا.
    el autor está representado por el Sr. Boris Wijkström y la Sra. Doina Straisteanu. UN ويقوم بتمثيل صاحب البلاغ السيد بوريس فيكستروم والسيدة دوينا ستريستيانو.
    el autor está representado por su madre, Tamara Shulzhenko. UN وتمثّل صاحب البلاغ أمه، السيدة تامارا شولزهانكو.
    el autor está representado por su esposa, la Sra. Sevostyanova. UN وتمثل صاحبَ البلاغ زوجتُه، السيدة سيفوستيانوفا. الوقائع
    el autor está representado por la abogada Lucile Hugon, de Action des chrétiens pour l ' abolition de la torture (ACAT). UN وتمثل صاحبَ الشكوى محامية هي لوسيل هيغون، من منظمة العمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب.
    el autor está representado por el abogado José Javier Uriel Batuecas. UN ويتولى تمثيل صاحب البلاغ المحامي خوسيه خافييز أورييل باتويكَس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus