el Comité prosigue el examen de este tema en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen de este tema en sesión privada. ANUNCIOS | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في دورة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen de este tema en reunión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico de Belarús (E/1994/104/Add.6). | UN | وواصلت اللجنة النظر في التقرير الدوري الثالث المقدم من بيلاروس )E/1994/104/Add.6(. |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico de Finlandia (E/1994/104/Add.7). | UN | وواصلت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثالث لفنلندا )E/1994/104/Add.7(. |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico del Iraq (E/1994/104/Add.9). | UN | بدأت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثالث المقدم من العراق )E/1994/104/Add.9(. |
el Comité prosigue el examen del tema en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen de los temas en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين في دورة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tema en sesión cerrada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tema. | UN | واصلت اللجنة النظر في هذا البند. |
el Comité prosigue el examen de estos temas en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذين البندين في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tema en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tema en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tema dando lectura a las observaciones finales sobre Cuba y España. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند بقراءة الملاحظات الختامية بشأن كوبا واسبانيا. |
el Comité prosigue el examen del tema en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen de los temas en sesión privada. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico del Reino Unido (E/1994/104/Add.1) en sesión privada. | UN | وواصلت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثالــث للمملكــة المتحدة A/1994/104/Add.11)( في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico del Iraq (E/1994/104/Add.9) en sesión privada. | UN | وواصلت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثالــث للعــراق E/1994/104/Add.9)( في جلسة مغلقة. |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico del Canadá (CAT/C/34/Add.13). | UN | وواصلت اللجنة النظر في التقرير الدوري الثالث المقدم من كندا (CAT/C/34/Add.13). |
el Comité prosigue el examen del segundo informe periódico de Armenia (CAT/C/43/Add.3). | UN | بدأت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثاني المقدم من أرمينيا (CAT/C/43/Add.3). |
el Comité prosigue el examen del tercer informe periódico de Belarús (CAT/C/34/Add.12). | UN | بدأت اللجنة نظرها في التقرير الدوري الثاني المقدم من بيلاروس (CAT/C/34/Add.12). |