"el grupo de trabajo celebró cinco" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وعقد الفريق العامل خمس
        
    • وقد عقد الفريق العامل خمس
        
    • وعقد الفريق العامل خمسة
        
    • وعقد الفريق العامل ٥
        
    • عقد الفريق العامل خمسة
        
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones y, como grupo de redacción, varias reuniones oficiosas. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات، وكذلك عددا من الجلسات غير الرسمية بوصفه فريق صياغة.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones y terminó el examen y la revisión del proyecto de artículos presentado por el Relator Especial en su tercer informe. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات وأنجز استعراض وتنقيح مشاريع المواد التي قدمها المقرر الخاص في تقريره الثالث.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones plenarias durante sus dos reuniones. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات عامة في دورتيه.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco períodos de sesiones en el período 1993-1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة ٣٩٩١-٥٩٩١.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco períodos de sesiones en el período 1993-1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة ٣٩٩١-٥٩٩١.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones públicas y cuatro privadas. UN وعقد الفريق العامل خمسة جلسات علنية وأربعة جلسات مغلقة.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones oficiales y varias reuniones oficiosas. UN وعقد الفريق العامل ٥ جلسات رسمية وعددا من الجلسات غير الرسمية.
    En cumplimiento de su mandato, el Grupo de Trabajo celebró cinco reuniones entre los meses de junio y diciembre de 2011. UN 2 - وتنفيذا لتلك الولاية، عقد الفريق العامل خمسة اجتماعات في الفترة بين شهري حزيران/يونيه وكانون الأول/ديسمبر 2011.
    2. el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones, del 29 de marzo al 7 de abril de 2011. UN 2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات، في الفترة من 29 آذار/مارس إلى 7 نيسان/أبريل 2011.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones entre los días 19 de octubre y 15 de noviembre. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر الى ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones del 4 al 11 de mayo. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات، من 4 إلى 11 أيار/مايو.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones del 8 al 15 de mayo. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات من 8 إلى 15 أيار/مايو.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones, del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2003. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من 29 أيلول/سبتمبر إلى 3 تشرين الأول/أكتوبر 2003.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones y su Presidente presentó un informe oral al Grupo de Planificación el 20 de julio de 2004. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات وقدم رئيسه تقريراً شفوياً إلى فريق التخطيط في 20 تموز/يوليه 2004.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones, del 9 al 11 de abril de 2007. UN 10 - وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من 9 إلى 11 نيسان/أبريل 2007.
    2. el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones los días 27, 28 y 29 de marzo y 3 de abril de 2007. UN 2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات في 27 و28 و29 آذار/مارس و3 نيسان/أبريل 2007.
    2. el Grupo de Trabajo celebró cinco reuniones, del 30 de marzo al 4 de abril de 2007. UN 2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات خلال الفترة من 30 آذار/مارس إلى 4 نيسان/ أبريل 2007.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones oficiales. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات رسمية.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco períodos de sesiones en el período comprendido entre 1993 y 1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة ٣٩٩١-٥٩٩١.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco períodos de sesiones en el período comprendido entre 1993 y 1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة 1993-1995.
    3. el Grupo de Trabajo celebró cinco reuniones, entre el 12 y el 20 de junio de 1995. UN ٣- وعقد الفريق العامل خمسة اجتماعات خلال الفترة من ٢١ الى ٠٢ حزيران/يونيه ٥٩٩١.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones (primera a quinta) y varias sesiones oficiosas constituido en comité plenario de composición abierta. UN وعقد الفريق العامل ٥ جلسات )اﻷولى الى الخامسة( وعددا من الاجتماعات غير الرسمية بصفته لجنة جامعة مفتوحة العضوية.
    el Grupo de Trabajo celebró cinco sesiones. UN ٣ - وقد عقد الفريق العامل خمسة اجتماعات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus