"elizabeth" - Traduction Espagnol en Arabe

• إليزابيث
• اليزابيث
• أليزابيث
• إليزابيت
• اليزابث
• اليزبيث
• أليزابث
• إليزابث
• اليزابيت
• إيليزابيث
• إليزبيث
• وإليزابيث
• إلزبيث
• اليزبث
• الزابيث

Asimismo, el Consejo eligió Vicepresidenta del Consejo a Elizabeth Odio, Vicepresidenta de Costa Rica.
وانتخب المجلس أيضا نائبة رئيس كورستاريكا، إليزابيث أوديو، بوصفها نائبة لرئيس المجلس.

El documento era obra de la Sra. Elizabeth Khawajkie, que no pudo asistir al seminario.
وأعدت هذه الورقة السيدة إليزابيث كواجكي، التي لم تتمكن من حضور الحلقة الدراسية.

Declaración presentada por Elizabeth Seton Federation, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico
بيان مقدم من اتحاد إليزابيث سيتون، المنظمة غير الحكومية ذات المركز الاستشاري الخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Elizabeth MacGregor, Farkonda Hassan y Shirley Malcom
اليزابيث ماكغريغور، فرخنده حسن، شيرلي مالكوم

Sra. Elizabeth A. Eilor, Red de Política Económica de Mujeres Africanas, Kampala (Uganda)
السيدة اليزابيث أ. إيلور، الشبكة النسائية الأفريقية للسياسة الاقتصادية، كمبالا، أوغندا

Sra. Ana Elizabeth Cubías Medina El Salvador
السيدة آنا إليزابيث كوبياس ميدينا السلفادور

Está asistido por dos Coordinadores Ejecutivos, la Sra. Elizabeth Thompson y el Sr. Brice Lalonde.
وهو يحظى بدعم منسقين تنفيذيين اثنين هما السيدة إليزابيث تومسون والسيد بريس لالوند.

Es raro en ti, tía Elizabeth. Tienes más energía que todos nosotros.
أعنى انه ليس مثلك , يا عمتى إليزابيث أنتىلديكىحيويةأكثرمننا جميعاً.

? Sabías que Elizabeth Taylor se convirtió al judaísmo por Eddie Fisher?
هل تعلم أن إليزابيث تايلور اعتنق الديانة اليهودية لايدي فيشر؟

Elizabeth no trata de ocupar el lugar de mamá. ¿Entiende él eso?
إليزابيث لاتحاول أن تأخذ مكان أمكِ هل هو يفهم هذا؟

Sr. y Sra. Markham mi nombre es Dra. Elizabeth Weir y su hijo era miembro de mi expedición.
أيها السيد و السيدة ماركهام إسم د. إليزابيث وير إبنكم كان عضوا فى بعثتى الإستكشافية

¡Elizabeth! Perdone. He conectado el generador y la silla de plataforma está operativa.
إليزابيث ، لقد قمنا بتشغيل المولد و منصة المقعد الخاص تعمل

Creemos haber encontrado un modo para separar los nanocitos de las células de Elizabeth.
نعتقد أننا وجدنا طريقة ل لفصل خلايا الوحدات المهجرية عن خلايا إليزابيث

Ana Elizabeth Cubias Medina y Anamaría Diéguez no asistieron al sexto período de sesiones.
ولم يحضر الدورة السادسة للجنة كل من أنا اليزابيث كوبياس وأناماريا دييغيس.

Seguro que no te opones a Elizabeth porque su padre tiene 20 millones.
أنت لا تعترض على اليزابيث لأن أباها يمتلك 20 مليون دولار؟

Va a ser una historia divertida para contar a Elizabeth mañana en el desayuno.
يجب ان تكون هذه قصه مرحه لتخبر اليزابيث عنها على الافطار غدا

Elizabeth Fisher me ha mandado esta foto por correo electrónico hace unos minutos.
اليزابيث ارسلت لي بريدا اليكترونيا منذ بضع دقائق فيه هذه الصورة

Elizabeth será una reina más grande, que cualquiera de vuestros reyes.
أليزابيث ,ستكون ملكة أعظم من أى ملك أخر.

La Sra. Elizabeth Dowdeswell, Directora Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, es acompañada a la tribuna.
اصطُحبت السيدة إليزابيت دوديزويل، المديرة التنفيذية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، الى المنصة.

Opinión individual de los miembros del Comité, Francisco José Aguilar Urbina, Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Elizabeth Evatt, Andreas Mavrommatis y Cecilia Medina Quiroga
رأي فـردي ﻷعضاء اللجنة اليزابث إيفات وسيسيليا ميدينا كيروغـا وفرانسيسكـو خوسيـه أغويـلار أوربينا، وبــرافولا تشانــدرا ناتوارلال باغواتـــي وأندرياس مافروماتيس

AK: En Port Elizabeth, el pueblo en las afueras de Port Elizabeth, en Sudáfrica.
أدريان كوهلير :في ميناء اليزبيث .. تحديداً في قرية خارج ميناء إليزبيث في جنوب افريقيا

La vida de Elizabeth era este hospital.
حياة أليزابث كانت كلها بهذه المستشفى

Sra. Elizabeth Evatt, ex Presidenta del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer e integrante del Comité de Derechos Humanos
إليزابث إفات، الرئيس السابق باللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة وعضو اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان

Sr. Abraham Méndez García y Sra. Elizabeth Valdés Orellana de Zetina, Fiscales;
السيد ابراهام مندس غارسيا، والسيدة اليزابيت فالديس أوريليانا دي زتينا، النائبان العامان؛

Felicity Elizabeth Porter graduada con honores.
إيليزابيث بورتر تخرجت بامتيـــاز إيليزابيث بورتر تخرجت بامتيـــاز

Es acerca de Robert y Elizabeth Browning.
تَعْرفُ، الواحد حول روبرت وإليزابيث براونينغ.

Estoy tan orgullosa de ti por abrirte a Elizabeth.
{\pos(192,230)}أنا جد فخورة بك لأنك فتحت قلبك لـ(إلزبيث)

Eso es Elizabeth. ¿Quieres ir a tomar algo en alguna ocasión?
اليزبث افضل هل تريدين ان احضر مشروباً او ماشابه ؟

Le he repetido las pruebas a tu hermana Elizabeth.
لقد فحصت أختك الزابيث و اختبرتها مجدداً أمس