"ella no va a" - Traduction Espagnol en Arabe

• هي لن
• إنها لن
• فهي لن
• لن تذهب إلى
• انها لن
• أنها لن
• أنها لا تذهب

No la estoy engañando ¿Y Ella no va a ir allá, tú sabes, para hacer una escena o algo, o sí?
أنا لا أخونها، و هي لن تذهب إلى هناك أيضا كما تعرف، من أجل إحداث جلبة. أليس كذلك؟

Ella no va a vivir fingiendo, así que le está arruinando su plan perfecto la ficción que inventó.
هي لن ترقى لبعض الأفكار الخاطئة لذلك هي تفسد خطته المتكامله قصته الشاملة الذي يؤلفها

Quiero decir, Ella no va a hacer nada estúpido si tiene algunos buenos hechos solid.
أعني, إنها لن تقوم بأي شيء غبي إذا كانت لديها الحقائق الجيدة والقوية

Vendiste el televisor de tu mamá Hyde, Ella no va a volver.
لقد رهنت تلفاز والدتك؟ هايد, إنها لن تعود

Así que Ella no va a venir a la boda si papá trae a la caniche.
إذن فهي لن تأتي إلى الزفاف إن أحضر أبي الكلب

A dónde va ella, no va a encontrar un amante.
انها لن تجد عشيقاً أبداً في المكان الذي ستنتقل اليه

- Ella no va a salir. - Yo sé que no mató Norton.
ـ هي لن تذهب لأي مكان ـ أعرف أنك لم تقتل نورتون

Ella no va a despertar, Charlotte. "Rip Van Winkle's" un cuento de hadas.
هي لن تستيقظ شارلوت صدمتها شاحنه نهايه القصه

Ella no va a alquilar películas, jugar al básket, o hacer esto o aquello ...
هي لن تقوم بالغسيل بعد الان او تجلب افلام او تلعب كرة السلة او اي شيء اخر

No importa lo que haga, Ella no va a parar hasta que yo la pare a ella.
كل ما أفعله غير مهم هي لن تتوقّف إلا إذا قمت أنا بإيقافها

Ella no va a hacer la cirugía, al menos no hasta que ella le dio el recital.
هي لن تجري العمليه على الاقل حتى تقدم العرض

Ella no va a estar feliz de verte. Lo sabes, ¿cierto?
هي لن تكون سعيدة برؤيتك، أنت تعلم ذلك صحيح؟

Hago hincapié, en el peligro de que Ella no va a sobrevivir más de uno, o dos días.
لا أستطيع التشديد أكثر عن الخطر الشديد الذي يحفها. إنها لن تعيش أكثر من يوم أو يومين.

Ella no va a unirse al Ejército, vas a estar a 20 pies de distancia una de otra.
إنها لن تنضم إلي الجيش ستفترقان 20 قدم عن بعضكما

Ella no va a ir a la policía, alguien tiene que ir a por él.
إنها لن تذهب إلى الشرطة , شخص ما عليه إخراجه

Ella no va a ser más seguro en tierra.
وقالت إنها لن يكون أي أكثر أمنا على الأرض.

¿Ella no va a mejorar, cierto?
إنها لن تتحسن .أليست كذلك؟

Ella no va a volver, ¿verdad, Sara?
إنها لن تعود بداً أليس كذلك يا ساره؟

Ella no va a montar su moto Vespa por lo pronto. Así es como él lo hizo.
فهي لن تأمل بالعوده إلى ركوب الدراجه في أي وقت قريبا ...

Ella no va a creer que le conocí. ¿Le importa si le saco una foto?
انها لن تصدق اني قابلتك هل تمانع بالتقاط صورة ؟

¿Cómo sabemos que Ella no va a volver a invocarle?
كيف نعلم أنها لن تستدعيه مرة أخرى لوحدها ؟

Ella no va a ninguna parte sin él.
أنها لا تذهب الى أى مكان بدونه.