"encontramos una" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد وجدنا
• عثرنا على
• نعثر على
• ووجدنا
• لقد عثرنا
• أستطعنا العثور على
• ولقد وجدنا
• وجدنا أحد
• وجدنا صورة
• وجدنا طريق
• وجدنا علاقة
• وجدنا وسيلة

Sí, también Encontramos una mujer desnuda arriba, maniatada a un poste de luz.
صحيح ,لقد وجدنا بنت عاريه فى الطابق العلوى وقد كانت مقيدة

Encontramos una carta de Bethany explicando el porqué de la misma ropa, explicando todo y Holbrook está haciendo lo imposible para que no lo acepten.
لقد وجدنا رساله من من بيثاني تشرح ماذا حدث تشرح كل شي وهولبروك يفعل كل ما يستطيع ليخرجها من الموضوع كله

Pero Encontramos una lista detallada del plan del atacante.
لقد وجدنا قائمة بخطط التفجير فى مسرح الجريمة

Encontramos una ventana rota en la parte de atrás por donde entraron.
لقد عثرنا على النافذة في الخلف من حيث اقتحموا المكان.

Sólo intenta tomártelo con calma, de acuerdo, mientras Encontramos una manera de salir de aquí y llevarte a un médico.
بينما نعثر على طريقة للخروج من هنا وإيصالكِ لطبيب

Y Encontramos una reseña del siglo III a.C. acerca de él, posiblemente de Galeno y probablemente de Porfirio.
ووجدنا تعليقاً من القرن الثّالث ميلاديّا، ربما لجالينوس أو فرفريوس.

Encontramos una entrada remota, pero no va a ser fácil.
لقد وجدنا مدخل خارجي ولكن هذا لن يكون سهلاً

Encontramos una huella digital en el interior de ese respiradero.
لقد وجدنا بصمة إبهام داخل فتحة التهوية تلك

Dannic, Encontramos una puerta que no podemos abrir.
دانيك ، لقد وجدنا الباب ، لا نستطيع فتحه.

Sí, Encontramos una cabeza de ciervo que un cazador dejó en el bosque.
أجل, لقد وجدنا رأس ظبي بعض الصيادون تركوها في الغابة

Tapamos los agujeros como podemos, y enfrentados a trabajos que no soportamos, Encontramos una manera de hacerlo funcionar.
لقد اصلحنا الحائط بأي شيء يمكننا إصلاحه عندما نواجه عمل لايمكننا التوقف لقد وجدنا طريقه لجعلها تنجح لنا

Encontramos una forma de rastrear las naves comandantes que controlan a los drones.
لقد وجدنا طريقه لتعقب سفينه القياده التى تتحكم بالطائرات الأليه

Hemos estado trabajando con una agencia, y Encontramos una pareja... de la que estamos seguros que serán unos padres geniales.
لقد عملنا مع وكالة و لقد وجدنا زوجين الذين سيكونان أبوين رائعين

Hoy Encontramos una tarjeta de novatos en la tienda.
هيي ، كوتش ، لقد وجدنا بطاقة النجوم الصاعدة هذه اليوم في المتجر

Recién Encontramos una identificación del Departamento de Niños y Familia
لقد وجدنا لتونا قسما لهويات أطفال وعائلات

Encontramos una especie de origen y podemos construir un ojo de la nada.
لقد وجدنا الكائنات الأصلية التي بوسعنا بناء عين من الصفر.

Encontramos una cinta de video en el hombre al que le disparamos.
.لقد عثرنا على شريط مع الرجل الذي قتلناه

Pero si no Encontramos una manera de retrasar su ejecución, entonces en 30 días eso ya no importará.
ولكن إن لم نعثر على طريقة لإبعاد تهمة الإعدام عندئذٍ بعد ثلاثون يوماً لن يهم ذلك

Recabamos datos de 20 mil empleados en todo el mundo y Encontramos una respuesta muy simple: respeto.
جمعنا بيانات من أكثر من 20 ألف موظف حول العالم، ووجدنا أن الإجابة بسيطة: الاحترام.

Si Encontramos una conexión, quizás podamos encontrar al culpable.
اذا أستطعنا العثور على علاقه، ربما يمكننا العثور على الجاني

Encontramos una caja de seguridad abierta y comenzamos a encender las luces.
ولقد وجدنا أحد علب الأمن هناك مفتوحة... فبدأنا بإشعال الأضواء

- Mami, Encontramos una foto tuya en el bolso del tío Sayid.
-العفو . لقد وجدنا صورة لكِ يا أمي في حقيبة العم (سعيد).

Finalmente Encontramos una forma de Volver y quieres ponerla en peligro... porque te surge el sentimentalismo por los viejos tiempos.
أخيراً وجدنا طريق للعودة وأنت تريد أن تعرضنا للخطر وكل هذا لأنك تريد ذكرى للأيام الجيدة

Encontramos una curiosa conexión con los terroristas.
وجدنا علاقة غريبة بالارهابيين

- ¡Lo tienes! Bien, chicos, Encontramos una salida.
حسناً يا رفاق ، لقد وجدنا وسيلة للخروج