"encontrasteis" - Traduction Espagnol en Arabe

• وجدتم
• وجدتموه
• وجدتما
• عثرتم على
• عثرتما
• وجدتوه
• وجدتماه
• وجدتماها
• وجدتوها

Sí que encontrasteis una buena forma de pasar el tiempo allá arriba.
بالتأكيد وجدتم طريقة للتتسلوا بها هناك حتي تقضوا علي ملل الوقت

Y esa cámara de ahi arriba donde encontrasteis los cuerpos se construyó para controlar la energia resultante, para contenerla.
وتلك الحجرة التي فوقها التي وجدتم فيها الجثث بنيت للسيطرة على الطاقة الناتجة واحتوائها

Y el bar está a poca distancia de donde encontrasteis su coche, chicos.
والحانة تبعد مسافة مشي عن حيث وجدتم سيارته

Hasta que le encontrasteis, mucha gente esperaba que volviera por la puerta.
حتى وجدتموه أنتم، الكثير من الناس كانوا يأملون أن يعود.

No sé cómo encontrasteis mi escondite, pero llevo haciendo este trabajo desde hace mucho, y nunca nadie se había acercado tanto.
أنا لا أعرف كيف وجدتما مكاني، ولكنّي أقوم بهذا النوع من العمل منذ زمن طويل ولكن لم يقترب منّي أحد إلى هذا القرب

Quiere saber si encontrasteis a su hijo.
إنه يريد معرفة إذا ما كنتم قد عثرتم على ولده.

Acabo de terminar la resucitación post-mortem del portátil que encontrasteis en la caravana...
لقد إنتهيتُ للتو من عملية إعادة القرصُ الصلب للحياة والذي إستخرجَ من الجهاز المحمول الذي عثرتما عليه في القاطرة

La nueve milímetros que encontrasteis sin ninguna duda es el arma homicida.
مسدس التسعة ملليمتر الذي وجدتوه هو بالتأكيد سلاح الجريمة

Chicos recordáis cuando fuisteis a recoger manzanas sin mí, y os encontrasteis la cartera de Ricki Lake?
تتذكرون عندما ذهبتم لالتقاط التفاح بدوني عندها وجدتم محفظه ريكي ليك

Así que encontrasteis muerta a tiros a la esposa sexy del tipo envenenado
إذًا وجدتم زوجة الرّجل المُسمّم مُلقاةً على الأرض؟

Si eso es verdad, entonces ya encontrasteis al joven ya herido e inventasteis alguna historia sobre cómo fue herido, o...
إذا كان ذلك صحيحا، فإنكم وجدتم الصبي مصاب ..مسبقا و وقمتم بتأليف قصة حول كيف انه أصيب او

Sí. ¿Cómo encontrasteis el camino para llegar aquí?
أجل، كيف وجدتم طريقكم إلى هذا المكان

Tripp me dijo que vosotros . encontrasteis el material del puñal en la celda de Tobey.
تريب " أخبرني بأنكم " " وجدتم مواد المشرب في زنزانة " توبي

Creía que encontrasteis esa cuenta en Antigua.
ظننت أنكم وجدتم الحساب بانتيغوا

¿Encontrasteis a Cameron Dean anoche?
هل وجدتم كاميرون دين الليله الماضيه

¿para quién trabajáis y cómo encontrasteis al doctor?
لحسابمنتعملون.. وكيف وجدتم الطبيب؟

¿Así que esto es lo que encontrasteis?
إذن فهذا هو الجهاز الذى وجدتموه ؟ نعم

Dijísteis que estaba gritando cuando lo encontrasteis, ¿podrías... recordar qué era lo que decía?
قلت أن كان يصيح عندما وجدتموه. هل... أتتذكر ماذا قال؟

Así que vosotros dos encontrasteis esa bañera hidráulica... ¿Cómo, exactamente?
كيف وجدتما حوض الاستحمام الهيدروليكي هذا بالضبط؟

¿Es eso por lo que estáis aquí... porque encontrasteis los cuerpos?
لهذا أنتما هنا لأنكما وجدتما الجثث؟

¿Dónde encontrasteis al estudiante del seminario?
وأين عثرتم على الطالب؟

Tú y Audrey, ¿encontrasteis a los Cogans?
انت و " اودري هل عثرتما علي " كوجانس " ؟

Va a llevar hasta el hombre que encontrasteis.
سوف تعود للرجل الذي وجدتوه

¿Qué encontrasteis en la escena del crimen?
-ما الذي وجدتماه في مسرح الجريمة؟

Estoy realizando un patrón de análisis en la lista de números que encontrasteis.
أجري تحليلات نمط على الأرقام التي وجدتماها.

¿cuando todos vosotros lo encontrasteis?
عندما وجدتوها جميعكم ؟