"entres" - Traduction Espagnol en Arabe

• تدخل
• تدخلي
• تدخلين
• دخولك
• تَدْخلْ
• تذهب إلى هناك
• تذهبي إلى
• تأتي هنا
• تدخلوا
• لتدخل
• تركبي
• تدخلى
• تقتحمي
• على الداخل
• ستدخلين

Te subiré a esa diligencia... y les veré la cara cuando entres.
سأضعك بداخل هذه العربة وأراقب تلك الأوجه عندما تراك تدخل

Por el amor de Dios, no entres. ¡Este tipo es un loco!
من اجل الله بوف لا تدخل هنا انه رجل مجنون

Pero no puedo permitir que entres a Estados Unidos a activar estas células.
انا لا يمكنني ان ادعك تدخل امريكا و تفعِّلُ تلك الخلايا

Hoy quiero que entres ahí, recojas tus cosas y vayas a casa.
اليوم أريدك أن تدخلي هناك تجمعي أغراضك، وتذهبي إلى البيت

Uh, abuela, ¿cuantas veces te he pedido que no entres en mi cuarto?
آه، جدتي كام مره علي أسألك أن لا تدخلي إلى غرفتي

- ¿Qué hay ahí? Es secreto de Estado. No puedo dejar que entres.
إنه غاية في السرية، لا يمكننى أن أدعك تدخلين

Será mejor que entres. Está que echa humo por las orejas.
من الأفضل أن تدخل انة يدير سفينة ضيقة جدا اليوم

Antes de que entres, ¿puedo decirte unas cosas?
قبل أن تدخل إليه , هل تمانع بأن أطلعك على بعض الأمور؟

Fred, cambia la antena de banda S a B... y cuando entres en el módulo lunar, la delantera.
فريد قم بتشغيل تجهيزات متابعة الملاحة عندما تدخل الوحدة القمرية

Si, eres todo un gran hombre ahora, pero espera a que entres a Rusia.
نعم، أنت كلّ الرجال الكبار الآن لكن الإنتظار حتى تدخل روسيا.

Quiero que entres conmigo. Quiero que te mantengas alejado de mí.
أريد منك أن تدخل معي وأريد منك أن تبقى بعيداً عني

ahora, quiero que entres y lo golpees hasta que te comience a seguir
أريدك أن تدخل الغرفة وتنكزه بهذه العصا حتى يقوم هذا الخفاش بملاحقتك

Los de seguridad no se despegarán de ti en cuanto entres.
أنت ستقود الأمن في كل مكان في اللحظة التى تدخل فيها

Samuel, cuando la recuestes delante de la chimenea quiero que entres desde...
حسنا ،سامويل عندما تطرحها ارضا اريدك ان تدخل من ...

Mejor pensado, será preferible que entres conmigo.
وبإعادة النظر فالافضل ان تدخلي معي

Es mejor que entres y te ubiques. Nos ocuparemos de esto más tarde.
أفضل لك ان تدخلي وتحصلي على مكان سنهتم بهذه الاشياء فيما بعد

Espera, pequeña niña. No entres ahí!
أنتظر ، أيها الفتاة الصغيرة لا تدخلي هناك

Quiero que entres ahi, y que lo sostengas hasta que el no tenga mas miedo.
أريدك أن تدخلي هنا وتمسكي به حتى لا يعود خائفاً

Una vez que entres por esta puerta, entrarás en un camino sin retorno...
, عندما تدخلين لهذا الباب فستتخطين عتبة طريق لن ترجعى منه أبداًً

No quiero que entres cuando estoy en la ducha...
‫ولا أشتري أشياء نسائيّة ‫لا أود دخولك وأنا أستحم

Hightower, no entres.
هايتاور، لا تَدْخلْ هناك.

Quiero que entres allí con una sonrisa así que mira lo que voy a hacer.
اريد منك ان تذهب إلى هناك مع ابتسامه في وجهك اليك ماسوف اقوم به

¡Bajo ninguna circunstancia, entres al cuarto de atrás!
لا تذهبي إلى تلك الغرفة مهما كانت الظروف

Oye, oye, no entres aquí ahora.
لا تأتي هنا الآن

No entres, estoy ocupado.
لا تدخلوا إنني مشغول

Esta buscando que entres. Vamos a atraerla!
يستدرجك لتدخل هناك، دعه يأتي إلينا

Necesito que entres en el auto y comiences a manejar ya mismo.
اريدكِ أن تركبي سيارتكِ وتبدأي في التحرك الان

No te enojes. No entres ¿entiendes?
لا تغضبى لا تغضبى ، لا تدخلى ، هل فهمتِ ؟

Nunca más entres a esa oficina hablándome así frente a todo el equipo o te pondré en el congelador hasta Navidad.
لا تقتحمي الغرفة وتخاطبيني بتلك اللهجة أمام الكتاب ثانية أستطيع أن أهمشك حتى عيد الميلاد

Bueno, si no quieren que entres, entonces deberían construirlo mejor.
حسنا، إذا كانوا لا يريدون لك للحصول على الداخل ، يتعين عليهم بناء على نحو أفضل.

Especialmente cuando tú probablemente entres a la Escuela de Derecho de CRU.
خصوصا بعد أن أصبحتي ستدخلين مدرسة الحقوق في سي آر يو