"ernst" - Traduction Espagnol en Arabe

    • إرنست
        
    • ارنست
        
    • أرنست
        
    • إيرنست
        
    • ايرنست
        
    • إرنيست
        
    • أيرنست
        
    • أرنيست
        
    • وكّلت
        
    • وارنست
        
    • آرنست
        
    Sr. Ernst Ligteringen, Jefe Ejecutivo, Países Bajos UN السيد إرنست ليغتيرينغين، الرئيس التنفيذي، هولندا
    A nuestro criterio, en las consultas oficiosas celebradas bajo la excelente dirección del Representante Permanente de Austria, Excmo. Sr. Ernst Sucharipa, habíamos llegado a un acuerdo sobre todos los párrafos del proyecto de resolución, excepto uno. UN وفي رأينا، أنه قد تم الاتفاق على جميع فقرات مشروع القرار باستثناء فقرة واحدة في المشاورات غير الرسمية التي أجريت في ظل الرئاسة الممتازة للممثل الدائم للنمسا، سعادة السيد إرنست سوشاريبا.
    Sr. Ernst Lueber, Secretario General interino AI: UN السيد إرنست لوبر، الأمين العام بالنيابة
    Trigésimo cuarto Sr. Davidson L. Hepburn Sr. Awad S. Burwin Sr. Ernst Sucharipa UN الرابعـة السيد ديفدسون ل. هيبرن السيد عوض بوروين السيد ارنست سوكاريبا
    La Comisión de Derechos Humanos del Canadá y su tribunal le dicen a Ernst Zündel: UN اللجنة الكندية لحقوق الإنسان ومحكمتها تُفيدان أرنست زوندل بما يلي:
    Ernst and Young Caribbean es un miembro autorizado de Ernst and Young Global. UN إيرنست آند يونغ كاربيين عضو مرخص في شركة إيرنست آند يونغ.
    :: Beca Ernst Mach para estudiantes de países no europeos que quieran realizar estudios de ciencias aplicadas en régimen de dedicación exclusiva en una universidad austriaca UN :: منحة إرنست ماخ للطلاب الوافدين من البلدان غير الأوروبية والملتحقين ببرنامج متفرغ للعلوم التطبيقية في جامعة نمساوية
    Sr. Belverd Needles, Catedrático Distinguido de contabilidad por Ernst and Young, Universidad DePaul, Estados Unidos UN السيد بيلفيرد نيدلس، أستاذ بارز، كرسي إرنست أند يونغ للمحاسبة، جامعة ديبول، الولايات المتحدة
    Beca Ernst Mach para cursar estudios en una universidad de ciencias aplicadas de Austria UN منحة إرنست ماخ للدراسة في إحدى الجامعات النمساوية للعلوم التطبيقية
    Ernst Mach, que dió su nombre a la velocidad del sonido, dijo, Open Subtitles إرنست ماخ,والذي ارتبط اسمه بسرعة الصوت علق عليها
    Su Señoría, los Oficiales Ernst y Laguardia vienen a verle. Open Subtitles لديك الشرف وضباط إرنست و اغوارديا هنا بالنسبة لك.
    Los Oficiales Ernst y Laguardia vienen a verle, Señor. Open Subtitles ضباط إرنست و اغوارديا هنا بالنسبة لك، سيدي.
    Mi delegación juzga que es nuestro deber expresar nuestro reconocimiento por los esfuerzos incansables realizados por el Representante Permanente de Austria, Excmo. Sr. Ernst Sucharipa, quien presidió las consultas oficiosas con una actitud constructiva y con suma paciencia y neutralidad. UN ويرى وفدي أن من واجبه أن يعبر عن تقديره للجهود الدؤوبة التي بذلها سعادة السيد إرنست سوشاريبا الممثل الدائم للنمسا، الذي ترأس المشاورات غيــر الرســمية بروح بناءة وبقدر كبير من الصبر والحياد.
    También deseo manifestar nuestro agradecimiento al Embajador Ernst Sucharipa, de Austria, quien dirigió con gran habilidad las consultas oficiosas sobre el tema 20 del programa. UN ونود أيضا أن نعرب عن تقديرنا للسفير إرنست سوشاريبا، ممثل النمسا، لقيادته الرشيدة للمشاورات غير الرسمية حول البند ٢٠ من جدول اﻷعمال.
    Esto es del trabajo de Ernst Haeckel. TED أنظر لتلك الدايتومات؛ هذه من ضمن دراسات ارنست هايكل.
    Y segundo, como todos saben, estamos jugando un juego contra... los "toros" de la Escuela Ernst Barlach. Open Subtitles وثانياً غداً مبارتنا الكبيره ضد المتخلفين من مدرسة ارنست بارلشا العليا
    Este es Horst Ernst Gilbert, coronel y editor del "Scandinavian Telegrams" donde divulga propaganda alemana. Open Subtitles هذا هو هورست ارنست جيلبرت , عقيد الاسكندنافية محرر في البرقيات حيث يتقيأ الدعاية الألمانية
    Nancy Kamp Roelands, Gerente principal de Ernst & Young, Países Bajos. UN نانسي كامب رولاندز، كبيرة مديرين، شركة أرنست وينغ، هولندا
    Así que si no nos gustan algunas cosas, o estamos profundamente interesados en las falsificaciones científicas de Ernst Haeckel, podemos tirar de ellas así. TED لذا إذا كنا لا نحب أشياء أو أننا شغوفين بشدة لألغاز أرنست هيغل العلمية، يمكننا سحبهم هكذا.
    De mala gana, accedió a perseguir la idea del puente aéreo con Ernst Reuter. Open Subtitles وافق بعد تردد على المضي قدما بفكرة الجسر الجوي مع إيرنست رويتر
    Sr. Ernst Leffelaar, Director de los Servicios de Suscripción de Contratos, Cologne Reinsurance Company, Colonia, Alemania UN السيد ايرنست ليفيلار، مدير خدمات الاكتتاب التعاهدية، شركة كولوني ﻹعادة التأمين، كولوني، ألمانيا
    Ernst Jan Hogendoorn, antiguo miembro del Grupo de Expertos sobre Somalia y del Grupo de Expertos sobre el Sudán UN إرنيست يان هوغندورن، العضو السابق في فريق الخبراء المعني بالصومال والعضو السابق في فريق الخبراء المعني بالسودان.
    Fuimos amigos una vez Ernst. Open Subtitles -نحن كنا أصدقاء فى يوم من الأيام ( أيرنست )
    Esos registros fueron objeto de auditoría por la empresa de contabilidad Ernst y Young. UN وقد تولت شركة أرنيست أند يونغ للمحاسبة (Ernest and Young) مراجعة السجلات.
    Ernst Janning, ¿está usted legalmente representado ante este Tribunal? Open Subtitles هـلّ وكّلت محامياً للترافع أمام هذه المحكمة؟
    En la misma sesión, presentaron exposiciones Zuo Xuejin, Vicepresidente Ejecutivo de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai; V. S. Arunachalam, Presidente del Study of Science and Technology Policy, Collegiate Science and Technology Entry Program; y Ernst von Weizsacker, de la Bren School of Environmental Science and Management de la Universidad de California, Santa Barbara. UN 77 - وفي الجلسة ذاتها، قُدمت عروض من كل من زوو شويجين، نائب الرئيس التنفيذي لأكاديمية شنغهاي للعلوم الاجتماعية؛ وف. س. أروناشلام، رئيس دراسة سياسات العلم والتكنولوجيا، برنامج الدخول الجامعي لدراسات العلم والتكنولوجيا؛ وارنست فون فايتزيكر، بمدرسة برين للعلوم والإدارة البيئية في جامعة كاليفورنيا بسانتا باربرا.
    La firma consultora Ernst & Young aportó un experto. UN وقدمت شركة الاستشارات " آرنست أنديونغ " خدمات أحد الخبراء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus