"es uno de ellos" - Traduction Espagnol en Arabe

• إنه واحد منهم
• هو واحد منهم
• هو أحدهم
• واحدة منها
• انه واحد منهم
• أنت واحد منهم
• أحد هذه البلدان
• من بين هذه البلدان
• من ضمنهم
• أنه واحد منهم
• إنه أحدهم
• إنه واحداً منهم
• إنها واحدة منهم
• واحدا منهم
• واحدٌ منهم

Es uno de ellos, y también la chica. Yo iré a por ella, Ustedes abran la puerta.
إنه واحد منهم وكذلك الفتاة سأتكفل بها ، إفتحوا الباب

Si nos ve, alertará a los demás sobre nosotros. El Es uno de ellos ahora.
إذا رآنا سيخبر الجميع أننا هنا إنه واحد منهم الآن

Vi al equipo americano en el aeropuerto. Pienso que el individuo que buscamos Es uno de ellos.
حسنا لقد رأيت المنتخب الاميركي في المطار أعتقد أن الرجل الذي نريده هو واحد منهم

Matt Diffee Es uno de ellos.
مات ديفي هو أحدهم.

Desafortunadamente, los EE. UU. no Es uno de ellos, así que si se estaban preguntando qué tienen los EE.
ولسوء الحظ، الولايات المتحدة ليست واحدة منها لذا اذا كنت تتسائل ما الذي يجمع الولايات المتحدة

- ¿De quiénes? ¡Es uno de ellos, lo enviaron a destruir todo y ya lo hizo!
إنه واحد منهم وقد أرسلوه إلى هنا لتدمير كل شيء، وها قد فعل

- No puedes. Es uno de ellos.
لا يمكنكم ذلك إنه واحد منهم

No podemos confiar en él. Es uno de ellos.
لا يمكننا أن نثق به إنه واحد منهم

Esta es una nueva raza de chicos, Y Amanda Es uno de ellos.
إنه نوع جديد من الشباب، وأماندا هو واحد منهم.

No forzaron la puerta, así que Vincent cree que Es uno de ellos.
و حيث لا توجد أثار لكسر ، فنسنت يعتقد أنه هو واحد منهم.

Solo lo hice como, cuatro veces, pero este Es uno de ellos.
لقد فعلت فقط في ذلك، مثل، أربعة، ولكن هذا هو واحد منهم.

Clark Kent Es uno de ellos.
كلارك كينت هو أحدهم

El agente Murphy tenía razón todo el tiempo. Simon Lee Es uno de ellos.
العميل (ميرفي) كان على حق طوال الوقت (سايمون لي) هو أحدهم

Es una enfermedad de la sangre muy rara con muchos síntomas horribles, pero la hipotermia fatal no Es uno de ellos.
نادر جداً أمراض الدم مع الكثير من الأعراض الفظيعة ولكن إنخفاض حرارة الجسم حتى الوفاة ليست واحدة منها

- Es uno de ellos ahora.
انه واحد منهم الآن، برعم.

Corríjame si me equivoco, usted tiene poderes. Es uno de ellos.
صحح معلوماتي إن كنت مخطئاً، أنت تملك قوى، أنت واحد منهم

Las conversaciones entre las seis partes se derrumbaron por culpa de los países que ahora piden que se reanuden cuanto antes; Corea del Sur Es uno de ellos.
لقد انهارت المحادثات السداسية بفعل تلك البلدان التي تدعو حاليا إلى استئنافها في وقت مبكر؛ وكوريا الجنوبية أحد هذه البلدان.

Se pregunta si el Perú Es uno de ellos.
وتساءلت عما إذا كانت بيرو من بين هذه البلدان.

Entiendo por que pensaría eso, pero algo que debe saber es que tengo cientos de empleados y supongo que no he conocido a gran parte de ellos, y me temo que su hija Es uno de ellos.
حسناً, أنا أتفهّم ما تفكر به ولكن عليك معرفة أمراً ما, وهو أنه لديّ مئات الموظفين وأظن أنه يوجد عدد كبير منهم لم ألتق بهم أبداً وأخشى أن إبنتك من ضمنهم

- ¿Creen que Es uno de ellos?
هل تعتقد أنه واحد منهم ؟

Seguramente Es uno de ellos
إنه أحدهم على الأغلب

No está corrompido, Es uno de ellos.
إنه ليس بريئاً، إنه واحداً منهم

Un momento ¡Ella Es uno de ellos!
إنتظروا دقيقة، إنها واحدة منهم

He cometido algunos errores estúpidos, pero se que este no Es uno de ellos.
لقد ارتكبت عدة أخطاء غبية، لكني أعلم أن هذا ليس واحدا منهم.

Creo que el de mantenimiento Es uno de ellos.
هذا الرجل الضخم ، أعتقد أنه واحدٌ منهم