"está dormida" - Traduction Espagnol en Arabe

• إنها نائمة
• هي نائمة
• نائمه
• انها نائمة
• إنّها نائمة
• لقد نامت
• أنها نائمة
• وهي نائمة
• هل نامت
• نائمة الآن
• نائمة في

Salgan, mis tortugas. Está dormida. - ¿Segura?
إخرجوا , ياسلاحفي , إنها نائمة

No. Está dormida. No veo que en ello haya nada malo.
إنها نائمة لا أرى أي ضرر في ذلك

- ¿Está dormida? - No, y hay que bañarla.
هل هي نائمة كلا، وهي تحتاج إلى الحمام

No sólo demuestra gran madurez, sino una gran... ¿está dormida?
لا يبين ذلك فقط نضجك الكبير ولكن أيضاً ... . هل هي نائمة ؟

¿De veras? Dile a la señorita Amanda que sé que no Está dormida y que la quiero mucho.
من فضلك أخبر أماندا أنى أعلمأنها ليست نائمه

Di que Está dormida... y nadie mira adentro.
انت فقط تقول انها نائمة ولا أحد ينظر للداخل

Está dormida.
إنّها نائمة.

Está dormida. ¿Le traigo algo antes de aterrizar?
إنها نائمة أأحضر لك أى شيئ قبل أن نهبط؟

Ella Está dormida. Es muy tarde.
إنها نائمة , الوقت متأخر جداً أجلس

Está dormida. Chanel Número Dos Está dormida.
إنها نائمة ، شانيل رقم 2 نائمة

Está dormida. Chanel número 2 Está dormida.
إنها نائمة ، شانيل رقم 2 نائمة

- Está dormida.
ـ إنها هُناك ـ إنها نائمة

Pero, otras veces, ella Está dormida.
ولكن في أوقات أخر هي .. نائمة

- Está dormida, pero está en casa.
هي نائمة لكنها بالمنزل

No, Está dormida.
-في الواقع لا. هي نائمة.

- Está dormida.
هي نائمة - إذاً؟ -

Solo quería decirle lo orgulloso que estoy por cómo se ha manejado hoy, pero ya Está dormida.
كنت فقط اريد أن اخبرها كم أنا فخور عن كيف تعاملت مع نفسها اليوم ، لكنها كان نائمه من قبل

- Está dormida. - Estaba histérica hace un minuto.
انها نائمة كانت تهلوس منذ ثلاثة دقائق

- Bueno, Está dormida.
-حسنا، لقد نامت

Ella estaba muy molesto allí. Ella está bien ahora, Está dormida.
.كانت مستاءة جداً إنها بخير الآن، أنها نائمة

Aquí estamos, perdiendo nuestro tiempo y ella Está dormida en el volante.
هنا نحن، نحن نتبوّل بعيدا وقتنا... وهي نائمة في العجلة.

¿Está dormida o algo?
هل نامت أو ما شابه؟

Sí, ella está aquí, pero creo que Está dormida
نعم انها هنا , لكنها نائمة الآن