"está enojado" - Traduction Espagnol en Arabe

• غاضب
• غاضباً
• غاضبا
• إنّه غاضبٌ
• انه غاضبُ
• إنّه منزعج

Espera un minuto. Usted está enojado conmigo por decir Donna un secreto?
انتظر لحظة، أنت غاضب مني لأني أخبرت دونا سرا ؟

Creo que alguien está enojado... porque su adorno Bachman-Turner Overdrive, está roto.
اعتقد انك غاضب من اجل لان زينه فرقته المضله انكسرت

El problema es que todavía está enojado porque usted nunca me aceptó.
المشكلة هي انه لا يزال غاضب لأنكِ لم تقبليني مطلفاً

Un hombre puede decir y hacer... las cosas más horribles cuando está enojado.
الرجل باستطاعته قول و فعل أسوأ الأشياء عندما يكون غاضباً

Ahora, entiendo usted está enojado, y sé que su frustración aquí ...
الآن أنا فِهمت كنت غاضبا وأعرف شعورك بخيبة الامل هنا

¿Está enojado porque se pregunta quién soy, o porque quiere que haga lo que me ordena?
هل أنت غاضب لأنك تتساءل من أنا؟ أو لأنك تريدني أن أفعل ما تقوله لي؟

Te ríes, pero ten cuidado, que tu padre está enojado.
: أنك تضحكين الآن، لكنى أحذرك أبوكى غاضب

Él está enojado conmigo por... llevar el curso de los hechos que me pareció acertado.
انه غاضب جدا لاننى اتخذت المبادره التى اراها الصواب من وجهه نظرى

Sé que está enojado. Estaré afuera hasta que usted me perdone.
أعرف أنك غاضب مني، سأقف بالخارج حتى تصفح عني

Andrew Beckett está enojado... porque su estilo de vida, su conducta imprudente... le han acortado la vida.
أندرو باكت ، غاضب أسلوب حياته وسلوكه المتهوّر إختصر حياته

está enojado conmigo. No se porqué. Sigue dándome la espalda.
هو غاضب مني، أجهل السبب، هو يستمر في نبذي

está enojado conmigo porque voy a morir... y lo voy a dejar solo.
إنك غاضب مني لأنني سوف أموت و أنني سوف أترككم وحدك تماماً

¿O está enojado conmigo porque no quise tratarlo?
أو تقصد أنت غاضب معي لعدم الموافقة على علاج لك؟

está enojado con su madre y los billetes.
أنت غاضب جداً مَع أمِّكَ وتذاكر شركةَ الطيران.

Él no habla de eso, pero sé que él está enojado.
هو لا يتحدّث عنه، لكنّي أعرف بأنّه غاضب.

Él está enojado
هو غاضب لأنه من المحتمل سيموت قريبا، بينما نستمرّ بالعيش.

¿Soy yo o ese hombre parece que está enojado con nosotros por algo?
هل أنا الوحيدة التي تشعر أنّ هذا الرجل غاضب منّا لسبب ما؟

Bart, para, ya nadie está enojado con vos.
بارت توقف لم يعد أحد غاضباً منك، أليس كذلك؟

Él ni siquiera está enojado contigo. Él te quiere perdonar.
إنه حتى ليس غاضباً منك إنه مستعد أن يصفح عنك ِ

Pero si no está enojado por los recortes, ¿qué es?
لكن إذا لم يكن غاضبا كونه أُقيـل، مـاذا إذا؟

está enojado conmigo.
إنّه غاضبٌ منّي.

está enojado.
هزة الذقن انه غاضبُ

El detective Reece llamó tres veces. está enojado.
المحقق (ريس) إتّصل ثلاث مرات إنّه منزعج