esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ الوارد أعلاه. |
45. esta suma se deriva de la indicada en la partida 19 supra. | UN | ٤٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
32. esta suma se deriva de la indicada en la partida 19 supra. | UN | ٢٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ٩١ أعلاه. |
76. esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٧٦ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de las contribuciones del personal. | UN | ١٤- استمد هذا المبلغ من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٦٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٥٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٨١ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٦٨ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٤٩ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
26. esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٢٦ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٩٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٩٩ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٥٩- هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٨٨- هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de la partida 19 supra. | UN | ٦٦- هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه. |
esta suma se deriva de las contribuciones del personal (véase párr. 14 supra).Anexo III | UN | ١٥- هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )انظر الفقرة ١٤ أعلاه(. |
esta suma se deriva de la correspondiente a contribuciones del personal (véase el párrafo 12). | UN | ١٣ - هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )انظر الفقرة ١٢ أعلاه(. |
esta suma se deriva de las contribuciones del personal (véase el párrafo 22). | UN | ٢٣- هذا المبلغ مستمد من بند الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )انظر الفقرة ٢٢ أعلاه(. |
esta suma se deriva de las contribuciones del personal (véase párr. 24 supra). | UN | 25 - استمد هذا المبلغ من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (انظر الفقرة 24 أعلاه). |