Esto es lo único que les pido, lo único que les ruego. | UN | هذا هو الشيء الوحيد الذي أريده منكم، الشيء الوحيد الذي ألتمسه. |
Esto es lo único que no puedes comer. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي لا يمكن أن تأخذيه. |
Esto es lo único que sé hacer bien. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي أبرع في القيام به |
- Esto es lo único que puede ayudarme. | Open Subtitles | لأنه يشرب هذا. هذا .. الشيء الوحيد الّذي قد يساعدني. |
Esto es lo único que sé hacer. | Open Subtitles | هذا هو الشئ الوحيد الذي أعرف كيف أقوم به |
El problema es que Esto es lo único que me gusta hacer. | Open Subtitles | و لكن المشكلة أن هذا هو الشيء الوحيد الذى طاب لى القيام به |
El tiempo que he perdido... Esto es lo único que puedo hacer. | Open Subtitles | لم أعرف مقدار الوقت الذي أضعته هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله الآن |
Esto es lo único que me dio. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي أعطاني |
Esto es lo único que me dio. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي أعطانى |
No, no B., Esto es lo único que no puedo decirte. | Open Subtitles | لا بي هذا هو الشيء الوحيد الذي لا اجرؤ أن اخبرك به |
Esto es lo único que había en la caja. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد المتبقي على الصندوق. |
Esto es lo único que puede salvarnos. | Open Subtitles | هذا؟ هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن ينقذنا |
Esto es lo único que no es una locura. ¿De acuerdo? | Open Subtitles | أنظر، هذا هو الشيء الوحيد الذي ليس بالجنون |
Esto es lo único que va a darte otra noche en tu suite privada. | Open Subtitles | أنت تعرف أن هذا هو الشيء الوحيد الذي سيشتري لك ليلة آخرى في ذلك الجناح الخاص هنا؟ |
Y Esto es lo único que nos separa del puente. | Open Subtitles | و هذا هو الشيء الوحيد الذي يفصل بيننا و بين هذا الممر. |
Esto es lo único que pude encontrar. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي وجدته |
Pero si intentaba enviarle un mensaje a Elaine... Esto es lo único que ni remotamente parece como una posibilidad. | Open Subtitles | ولكن إذا كان يحاول ل إرسال رسالة إلى إيلين ، هذا هو الشيء الوحيد أنه حتى بعد بدا مثل هذا الاحتمال. |
Las sillas elegantes de alambre de Kurt me lastiman la espalda, entonces Esto es lo único cómodo. | Open Subtitles | نعم حسناً كرسي كيرت الفاخر يؤلم ظهري لذلك هذا الشيء الوحيد المريح |
Esto es lo único, y él lo sabe, así que, digo, esto es estúpido. | Open Subtitles | هذا الشيء الوحيد و هو يعلم ذلك أعني,هذا غباء |
Pero Esto es lo único que funcionará si nos ve juntos. | Open Subtitles | لكن هذا الشيء الوحيد الذي سيؤدي مفعوله اذا رآنا معا |
Esto es lo único que importa. | Open Subtitles | هذا هو الشئ الوحيد الهام |
Esto es lo único que está dispuesta a hacer. | Open Subtitles | انه الشيء الوحيد الذي قبلت فعله |